The oil price has retreated from its peak in the past ten days largely because Saudi Arabia says it is pumping up to 600, 000 b/d to replace the shortfall in Libyan exports.
油价从过去十天里的高价位回落，主要是因为沙特说每日会额外产出60万桶来弥补利比亚石油输出的缺口。
With kernel 2.4.19_pre5, synchronous mounts of ext3 filesystems and "chattr +S"'d files now perform about ten times faster than they did previously.
对于内核 2.4.19_pre5，现在同步安装ext3文件系统和“chattr +S”文件比从前快大约十倍。
Germans like to believe that they made a huge sacrifice in giving up their beloved D-mark ten years ago, but they have in truth benefited more than anyone else from the euro.
德国人更愿意认为十年前放弃他们挚爱的德国马克是其做出的巨大牺牲，但实际上他们是欧元的最大受益者。
Built first in A. D. 326, it is one of the ten great Buddhist temples of the Chan sect.
灵隐寺是佛教禅宗十大名刹之一，始建于326年（东晋咸和元年）。
At the office: manager: Rudy, will you please make ten copies of this report Rudy: I 'd like to, but the photocopier is out of order.
在办公室经理：露蒂，请你帮我把这份报告影印十份好吗露蒂：我很想，但是影印机坏了。
Mr. Warren lives in Germantown, Maryland, near Washington, D. C. Ten years ago, he created an art project he calls "PostSecret. ""
沃伦先生住在马里兰州的日耳曼敦，这里邻近华盛顿特区。十年前他创造了这个名为“邮寄秘密”的艺术项目。
Children (who have allergic reactions to the chemicals) are not more likely to be sent to a school nurse now than they were ten years ago. D.
对化学试剂过敏的孩子现在不会比之前的孩子更可能送去校医院治疗。
Children (who have allergic reactions to the chemicals) are not more likely to be sent to a school nurse now than they were ten years ago. D.
对化学试剂过敏的孩子现在不会比之前的孩子更可能送去校医院治疗。
应用推荐