You'll also notice that we've replaced the 'd' command with the 'p' command, which as you might guess, explicitly commands sed to print the pattern space.
您还会注意到，我们用'p '命令替换了'd '命令，如您所猜想的那样，这明确要求sed打印模式空间。
These rules are encoded in the update function (see Listing 5), which iterates through the 2-d space to determine how states transition per the defined rules.
这些规则的代码可以在update函数(参见清单5)内找到，它迭代2- d空间以决定根据已定义的规则，状态如何转换。
For this film, those 2-d images have been converted into 3-d environments, giving the audience the impression they are space travelers taking a tour of Hubble's most popular targets.
在电影中，2d图像被转成3d环境，使观众如置身环游哈勃许多著名拍摄目标的太空旅程中。
The effect, for viewers a few metres away, is a lifelike, full-sized 3-D moving image of a person that appears to float in space, without any visible screen.
如果观众站在几米以外的话，就可以看到一个真实大小的3D幻象漂浮在空中，而看不见屏幕。
D · PARK Workshop: covers 1500 square meters, 9.2 meter high, flexible space.
PARK第一车间：面积约1500平方米、净高9.2米，单层厂房、空间灵活。
The merging of 3 D seismic data can be looked as the issue of optimum in different scale space mathematically, the key is how to realize the time variant merging.
三维地震资料拼接可看作是一个不同尺度空间的数学寻优问题，其关键在于如何实现时变拼接。
The fixed point theorems for generalized D-metric space are proved.
给出了D-度空间一组不动点定理。
According to the definition of information dimension: d, the concrete method for computing information dimension of space distribution of earthquakes is given in this paper.
依信息维的定义：本文给出计算地震空间分布信息维数的具体方法。
It is only required that the second space is partly ordered topological space and B(D) possess the relatively compactness.
只要求第二空间是半序拓扑空间，B（D）是相对紧集，所得结果推广了近期相关结论。
This will keep the graphical display of the environment on the screen, but discard all information about where each object exists in 3-D space.
这将保持环境的图形显示在屏幕上，但会丢弃所有关于每个对象在三维空间中的位置的信息。
The fractional error of 3-D space distance measured with this method excels 0.6%.
根据这种方法实现的三维空间距离测量相对误差优于0.6%。
NPR aims at generating stylized images in 2-D space or 3-D space and can be classified into image based or model based techniques.
NPR的主要研究内容是如何在二维和三维空间中生成具有各种非真实感效果的图像，从技术上分为基于图像和基于模型等类别。
The effect of attention orienting on stereopsis and the mechanism of attentional distribution in 3-D space have been studied intensively in cognitive psychology.
在认知心理学研究领域中，注意定向对立体视觉加工的影响机制以及注意在三维空间中的分布规律已日益成为研究者关注的前沿课题。
The improved particle swarm optimization algorithm is applied to path planning problem in 3-D space.
将改进粒子群优化算法应用于三维空间路径规划。
With the matched layer boundary conditions being introduced, only the 1-D Fourier transform in space is needed for the PS method, greatly improving the computational efficiency.
此外，在伪谱法中引入匹配层边界条件后，只需对空间做一维傅里叶变换，大大提高了伪谱法的计算效率。
The practical space method for calculation of internal forces is adopted for structure design and the stresses of important cross section are checked by 3-D FEM.
结构设计时可采用作者提出的实用空间法计算内力并进行配筋设计，用三维实体有限元方法校核主要受力断面的应力状态。
The design of the cable stayed bridge structure is optimized by using 3-d space finite element model.
应用三维空间有限元模型，进行斜拉桥结构优化设计。
The one-dimension projection algorithm, which is the steepest descent based, base d on residual space for solving linear equations is analyzed in this paper.
本文分析了基于残差空间求解线性方程组的一维投影算法即最速下降法。
The baseline vectors are solved with software GAMIT and the space coordinates determined with 3-d adjustment model. Horizontal coordinates are adjusted under different conditions.
基线由GAMIT软件解算，利用空间平差模型进行了三维坐标平差，平面平差则在不同的条件下进行。
Because of influence of aperture of migration operator, the image of 3-d seismic data volume in space is smeared after migration, which is unfavorable for detecting the faults.
但由于偏移算子的孔径影响，经偏移得到的三维地震数据体在空间上被模糊了，不利于进行断层检测。
It maps a 2-d logic space onto physical parallel memory modules.
该存储系统完成了二维逻辑空间到物理空间上并行存储器模块的映射。
In accordance with space engaging principle and analyzing the processes of cold rolling involute spline, a general 3-d mathematic model of involute spline is built up.
通过对冷滚轧渐开线花键加工原理分析，按照空间啮合原理，建立了花键齿面三维数学模型，揭示了花键冷滚轧过程中滚轮和工件之间运动规律。
At last, by a 3-d reconstruction, the space coordinates of insects can be calculated.
最后提出对二维图像进行三维重构，计算昆虫空间坐标。
Then we choose PUMA560 as the robot model to wash the window and describe the robot in the space using the method of D-H.
接着选取PUMA560机器人作为擦玻璃的机器人模型，采用D-H法对PUMA560机器人的结构参数以及在空间的位置进行了描述；
The design of the structure of Caseegrain drawtube in space remote instrument was introduced. The product model was constructed using 3-d CAD technique.
介绍了空间遥感仪器中卡塞格伦镜筒的结构设计，利用三维CAD技术构建了产品模型。
The authors proposed a stereo vision system for obtaining information of the target about 3-d space distance.
给出了一种用于目标空间三维距离、方位信息探测的立体视觉系统实现方法。
In 3-d stress space, simplified form of Mohr-Coulomb equivalent area circle yield criterion is derived by adopting analytic geometry method.
在三维应力空间，采用解析几何的方法，导出了莫尔-库仑等面积圆屈服准则的简化形式。
In 3-d stress space, simplified form of Mohr-Coulomb equivalent area circle yield criterion is derived by adopting analytic geometry method.
在三维应力空间，采用解析几何的方法，导出了莫尔-库仑等面积圆屈服准则的简化形式。
应用推荐