We put on our mom's old prom(7) dresses, complete with gloves and hats, and sang backup to the C.W. McCall(8) song convoy, " which we' d found on our dad's turntable.
我们穿上妈妈班级舞会时穿的旧礼服,配上手套和帽子,伴着在爸爸的唱机上找到的麦考尔的《护卫队》歌唱。
The system uses two pieces of D/A to output X and Y axes signals simultaneously, and realizes the function of displaying signals above 8 channels on the oscilloscope at the same time.
采用两块D/A芯片作为系统输出,同时提供示波器X、Y轴信号,在模拟示波器上实现同时显示8路信号的功能。
Huang Baoju. "on the Symbolic Meanings of Horse and Moon in D. H. Lawrence Novels." Foreign Literature Studies 2 (2003) : 85-8.
黄宝菊:“论劳伦斯小说中马和月亮的象征意义”,《外国文学研究》2 (2003):85- 8。
Enter letter "D" in Box 8 for products which meet the special origin criteria according to Rule 10.
如果符合原产地规则第十条规定的特殊比例标准,则第8栏中填写字母“D”;
Component 5 and 6 were isolated for the first time from Drypetes, and compounds 1-4,7 and 8 were isolated from D. cumingii for the first time.
化合物5和6为首次从核果木属植物中分离得到,化合物1~4、7、8均为首次从青枣核果木中分离得到。
The primary outcomes were the change in the Hamilton Depression Rating Scale(HAM-D) and motor dysfunction rating scale for Parkinson's disease(MDRSPD) in 8 weeks.
评价在8周的时间内汉密尔顿抑郁量及帕金森病运动功能评分量表(MDRSPD)评分的变化。
From 2-d electrophoresis maps, we can find that most of proteins focused between pI5 - pI 8 and molecular weight 28kd-66kd.
通过对双向电泳图谱的初步观察可以看到,蛋白质主要集中在等电点5—8和分子量28kd—66 KD之间。
The experiments show that it is possible to avoid the pregrind sulfate-slag and get the fine quality pellets, if added 8% L—D furnace dust and 5% lime into the sulfate-slag.
试验表明:硫酸渣添加8%转炉尘及5%生石灰,可以不再细磨,得到质量良好的球团矿。
In this paper, a new method of fast data acquisition with rotational scanning for 8-d magnetic field imaging by CT technique is introduced.
本文介绍采用CT技术重建三维磁场图像的圆扫描数据采集方法。
Multi-switch selectable through eight analog channels, allowing time-8 analog inputs, common A/D converter to convert.
多路开关可选通8个模拟通道,允许8 路模拟量分时输入,共用A/D转换器进行转换。
The infrared radiation characteristics of axisymmetric and 2-d nozzles with aspect ratios of 1, 4, 8, 12 and 16, have been experimentally studied.
对轴对称喷管和一组长宽比分别为1,4,8,12和16的二元喷管进行了红外辐射特性测试实验研究。
The infrared radiation characteristics of axisymmetric and 2-d nozzles with aspect ratios of 1, 4, 8, 12 and 16, have been experimentally studied.
对轴对称喷管和一组长宽比分别为1,4,8,12和16的二元喷管进行了红外辐射特性测试实验研究。
应用推荐