In return, the Czar sent him a troop of his best soldiers.
作为回报，沙皇送给了他一支最好的军队。
He promised to appoint an AIDS czar to deal with the disease.
他承诺任命一位艾滋病特使来对付这种疾病。
The czar banished him to Siberia.
沙皇曾将他流放到西伯利亚。
1547 - Ivan the Terrible was crowned Czar of Russia.
1547年的今天，伊凡雷帝加冕为俄国沙皇。
The czar ordered the guards to drive people away.
沙皇命令卫兵把人们赶走。
There were no strict rules for the succession of the czar.
当时还没有严格的沙皇继承制度。
He called Vic Gundotra, Google's social czar, to complain.
于是他打电话向谷歌社交业务负责人维克•刚铎抱怨。
After leaving the chapel the Czar inspected the chapter library.
离开教堂后，沙皇参观了教堂图书馆。
So, he represented something that the Czar family wanted St.
他代表的正是沙皇理想的圣彼得堡。
Then when you see these portraits of him, he looks very czar-like.
当你看到他的画像时，你会发现他很有沙皇的气质。
The ambassadors also handed over agreements they hoped the czar would sign.
使节们同时也递上了他们希望沙皇能签字的协议。
In return, the Czar gave the king of Prussia 55 of his best soldiers.
作为回报，沙皇给了普鲁士国王五十五名最好的士兵。
"The Czar wants a military alliance with England," Ulrich told Feliks.
“沙皇想在军事上和英国结盟，”尤里奇告诉费利克斯。
That summer, I could see why the Czar sent his men to give her a prize.
在那个夏天，我明白沙皇为什么要派人来给她颁奖了。
The state was an abstraction, but in the person of the czar it was a reality.
国家" 只是个抽象概念,但沙皇这个人是真实存在的
One hundred years ago, a czar ruled Russia, and Europe was a place of empire.
一百年前，俄罗斯还在受沙皇的统治。整个欧洲仍然是帝国的天下。
Then there was her favorite studio head, Harry Cohn, the crude czar of Columbia Pictures.
然后就是她最喜欢的制片厂厂长柯恩——哥伦比亚电影公司作风粗野的大老板。
Peter is the first Czar to go to sea. On this day, he has charted a new course for Russia.
彼得是第一位出海的沙皇，就在那天，他为俄国规划了一条新的道路。
When, at last, the czar raised the cup to his lips, the hawk flapped his wings and spilled all the water.
最后，国王终于把杯子举到了嘴边，鹰却拍了拍翅膀，把满。
Three hundred years ago, the Russian Czar Peter the Great came here and built a new capital-St Petersburg.
三百年前，俄国沙皇彼得大帝来到这里建起新都—圣彼得堡。
In the biography, the author compares early 20th century Chicago power czar Samuel Insull to a kind of tough plant.
在这本传记中，作者将二十世纪初期芝加哥能源巨头塞缪尔·英萨尔比作一种顽强的植物。
Bering died on the voyage home, but his crewmen told the czar how many sweet little fuzzy seals they had seen on Alaskan shores.
白令在返航途中去世，而他的船员们则告知沙皇，他们在阿拉斯加海边看到许多可爱的毛茸茸的小海豹。
Sharfstein's reign as Baltimore health czar has taken him into the food arena, shutting down Tony restaurants and fast food joints.
Sharfstein在巴尔提么健康机构中的掌权让他进入到食品领域，关闭高档餐馆和速食店。
One management move the board is expected to approve is keeping longtime product-development czar Robert Lutz at GM. On Thursday, Mr.
预计董事会将批准的一项管理层变动是保留一直担任产品开发主管的卢茨（Robert Lutz）。
Napoleon offered a truce to Alexander I, but the Russian czar knew he could bide his time: "We shall let the Russian winter fight the war for us."
拿破仑向亚历山大一世提出停战，但沙皇深知他可以等待时机：“且让俄罗斯的严冬为我们战斗吧。”
Napoleon offered a truce to Alexander I, but the Russian czar knew he could bide his time: "We shall let the Russian winter fight the war for us."
拿破仑向亚历山大一世提出停战，但沙皇深知他可以等待时机：“且让俄罗斯的严冬为我们战斗吧。”
应用推荐