Completion of an architecture review as a milestone during the service application life cycle is a touch point for enforcing governance.
作为服务应用程序生命周期中的一个里程碑，体系结构审核的完成是开始实施治理的起始点。
To address ASDI's concerns regarding closure, we outlined what our review cycle would be for the use-case documentation, borrowing heavily from concepts described in the RUP (see Figure 5).
为了满足ASDI对关于结束的关心，我们描述了我们对用例文档的检查周期将是什么样的，我们努力的借用了RUP中所描述的概念(见图5)。
It asked the Technical University of Denmark and the Danish Topic Centre on Waste to conduct a review of 55 life-cycle analyses, all of which were selected because of their rigorous methodology.
它委托丹麦技术大学以及丹麦废物主题中心对55 篇关于生命周期的分析报告作了再次研究，之所以选这55篇分析报告，是因为它们做了精确的分析。
If a book under development has obvious college sales potential (for example, an object-oriented design book), she will include selected professors in the reading and review cycle.
如果正在出版的书籍有明显的校园市场潜力(例如面向对象设计的书籍)，她就会选择一些教授参与读书和评审的周期内的一些活动。
Documents: Portfolio Manager provides document life cycle management to keep track of data items from document creation, review and approval.
文档：PortfolioManager提供了生命周期管理文档，从档案的创建，评审和正式批准。
Might be aware of when to take a snapshot (for example, when artifacts have reached a level of maturity or at the end of an iteration or review cycle). Commenter or author.
意识到什么时候进行快照(例如，什么时候工件会达到成熟的程度，或者达到迭代或者评审循环的末期)。
The lead business analyst might be aware of when to take a snapshot (for example, when artifacts have reached a level of maturity or at the end of an iteration or review cycle). Author.
领导业务分析员可能意识到什么时候得到一个快照(例如，当工件达到成熟时或者达到一次迭代或者评审周期的末期时)。
Might be aware of when to take a snapshot (for example, when artifacts have reached a level of maturity or at the end of an iteration or review cycle). Author.
可能会意识到什么时候制做一个快照(例如，当工件达到一定的成熟度或者迭代或评审周期的末期时)。
Make sure that you put these work products through an early quality review and correction cycle by using the review Record — to avoid scrap and rework later in the development lifecycle.
确保您利用评审记录在早期质量评审和校正周期中完成这些工作产品——以避免在开发后期的修补与重写。
From the perspective of the memory cycle, this review can be used to learn the new words and idioms, corrected pronunciation, etc. are deeply imprinted in your mind.
从记忆周期的角度来说，这次的复习可以把之前所学的新单词与习语、所纠正过的发音等等都深深地印在你的脑子里。
Given this, it is timely to look back and to review what caused the recent cycle and what lessons it holds for our understanding of the inflation process.
考虑到这些，现在是适宜的时候，回顾和检讨是什么导致了最近的经济周期，对于我们理解通货膨胀过程，可以获得什么经验教训。
Most organisations align their employee package reviews with the calendar using the calendar year, the tax year, or the financial year to determine the review cycle.
大多数组织使用日历年、税收年或财年校准员工薪资包检查以确定检查周期。
It suggests that you didn't pass your 6-month review or the first performance cycle.
这表明你没有通过6个月的评估或第一个绩效周期。
This paper gives a general review of this cycle, covering such aspects as cycle principle, features and analysis, comparison between cycles, and their application examples.
本文对该循环作一综述，涉及循环原理、循环特点、循环分析、各循环比较和应用实例。
Review the surveillance audit reports from the current audit cycle and identify any areas that need to be prioritized.
是否评审了客户当前审核周期的监督审核报告，以及识别了任何需要被优先考虑的区域？
To review the amount of unplanned work for a current iteration, you must set the planned end date and the start dates for the report to match those of your current iteration cycle.
若要检查当前迭代的计划外工作量，必须将报表的开始日期和计划结束日期设置为与当前迭代周期的开始日期和计划结束日期相符。
Planner organize relevant personnel to review procurement cycle and bulk divide use departments.
计划员分使用部门组织相关人员评审采购周期和批量。
Judge White rejected this attempt to artificially segment, or piecemeal, the sugar beet planting cycle into phases to avoid the very environmental review the court previously had ordered.
怀特法官拒绝了赤裸裸为避免法庭裁决进行环境评估命令将甜菜种植周期人为分段的这种企图。
The phase division, phase products and phase review contents for the software exploitation of the traditional cataract model in the software life-cycle are presented in detail.
详细叙述软件生存周期为传统的瀑布模型的软件开发过程的阶段划分、阶段产品和阶段评审内容。
This review mainly summarized the PKC effects on the cell growth, proliferation, cell cycle and telomerase of nasopharyngeal carcinoma (NPC).
本文就PK C对鼻咽癌细胞生长、增殖、细胞周期及端粒酶等的影响作一综述。
Instead, notice that you are in a negative cycle and own it. Tell yourself, "I'm obsessing about my bad review. " Or "I'm obsessing about the election. "
相反，你应该注意到自己处在一个恶性循环里，承认这一点。告诉自己，“我因为获得差评而心里过不去”，或者“我在这次选举上寄托了太多”。
This review will focus on the structure and gene expressed character of Epstein-Barr virus. The gene expression of Epstein-Barr virus in latency infection and the function of latent cycle gene …
本文综述了EB病毒的结构及基因表达特点、EB病毒潜伏期感染基因表达及潜伏期基因产物的功能，以及研制EB病毒疫苗的靶抗原的选择。
This review focuses on the regulation of CAK activity via its three subunits and its regulation on the cell cycle progression.
本文主要就CAK自身活性调节及其对细胞周期的调控进展作一综述。
This review summarized the recently research process of Sq RT-PCR. It including extraction of total RNA, primer design, definition of cycle count, selection of inner reference and so on.
该文就半定量RT-PCR法的检测步骤及技术的关键因素（总RNA提取、引物设计、循环数的确定和内参的选择等）进行综述。
This review will emphasize on the difference in cell cycle regulation in somatic cells versus ESCs, and update our understandings for regulation of cell cycle in mouse and human ESCs.
该文将重点比较体细胞和胚胎干细胞在细胞周期调控方面的差异，并对近年来有关小鼠和人胚胎干细胞的细胞周期调控的研究进展进行介绍。
This review will emphasize on the difference in cell cycle regulation in somatic cells versus ESCs, and update our understandings for regulation of cell cycle in mouse and human ESCs.
该文将重点比较体细胞和胚胎干细胞在细胞周期调控方面的差异，并对近年来有关小鼠和人胚胎干细胞的细胞周期调控的研究进展进行介绍。
应用推荐