Both Quanta and Foxconn have heavily invested in making sure they are at the cutting edge.
广达和富士康都投入了重资，确保自己站在行业最前沿。
The couple run a toy company, working at the cutting edge of robot technology for 30 years.
艾里斯夫妇拥有一家玩具公司，研究尖端机器人技术已达30年。
He said we wanted to be more — I forget the word he used, but "cutting edge" was the meaning.
他还说，我们希望能够更加——我忘了他用的那个词，但差不多就是“前沿”这意思吧。
It's a new digital age in information services, and academic libraries are on the cutting edge.
如今的信息服务已经进入数字时代，一些学术图书馆占据了领先地位。
But like all things green and cutting edge, the situation is more complex than it first appears.
但是就像所有的绿色、前沿技术一样，事实比从它最初的表面看起来要复杂得多。
It is no great surprise that the research stars of a decade ago are no longer at the cutting edge.
10年前的这些明星现在不再具有优势，这并不令人感到十分意外。
Like any sensible scientist working at the cutting edge, he acknowledged there was some way to go.
如同任何致力于最新科技的明智科学家一样，他承认离目标尚有一段路要走。
Bolton, who is black, is proud to run "a school with 90% black enrollment that is on the cutting edge."
博尔顿这位黑人校长对于能够管理一所“黑人入学率高达90%，教育质量领先的学校”感到自豪。
Success belongs to those on the cutting edge, who can dream up ideas and solutions and make things happen.
成功属于那些站在前沿的人，他们能够想出点子和解决方案，并实现它们。
For example: good pay, better than average job prospects and the chance to work with cutting edge technology.
例如：好的待遇，较平均水平更好的就业前景并且还能接触到尖端科技。
While these numbers don't suggest that JDO is a bad technology, they do suggest it's still on the cutting edge.
尽管这些数据并不表示JDO是一种差劲的技术，但它们确实表明它还处于前沿。
Switzerland boasts, in particular, a cutting edge in the science, technology and know-how of green architecture.
尤其是在绿色建筑技术和科技方面，瑞士很有优势。
The tools I list here are mostly not new or cutting edge tools, they have some history and proven effectiveness.
下面列出的工具大部分不是最新潮的，他们已经有了一定历史并被证明有效。
NOC engineering will become a very competitive field and will demand cutting edge skills and continual education.
NOC工程将会成为一个很有竞争力的领域，且将要求尖端技能及持续教育。
Those at the cutting edge of Agile practice and Agile coaching are pushing Scrum out beyond software development.
处在敏捷实践前沿的人，以及敏捷教练正把Scrum推向软件开发以外的领域。
Android is open source; it can be liberally extended to incorporate new cutting edge technologies as they emerge.
Android将会是开源的，它可以自由的吸纳新出现的尖端技术。
New programming languages, regardless of their cutting edge features and capabilities, always require time to mature.
无论其特性和功能如何先进，新编程语言总是需要一定的时间才能成熟。
They are always on the cutting edge of providing new ways of helping mobile device developers build great applications.
它们始终站在提供新方法以帮助移动设备开发人员构建强大应用程序的前沿。
I find it astounding, because fashion is supposed to be about change - I mean, we're supposed to be at the cutting edge!
我感到震惊，因为时尚应该意味着变革——我的意思是，我们应该走在最前面！
So part of the goal of this visit is to learn what are the cutting edge problems that China would like us to help work on.
所以此次访问的目的之一是了解中国希望我们帮助解决的突出问题是什么。
This week ReadWriteWeb is running a series of posts analyzing the 5 biggest, most cutting edge Web trends to come out of 2009.
这周读写网将推出一个系列专题来分析2009年里五个最重要也是最前沿的网络趋势。
Baidu and Bing's partnership will combine each other's cutting edge technology and provide the best search experience for users.
百度与必应的合作将结合彼此的尖端技术，给用户提供最佳的搜索体验。
One of the most attractive things about working in it is the idea that we'll get to play with the latest cutting edge technologies.
在IT这个行当中，一提到“我们将会采用最新最前沿的技术”，无疑会成为对大家最有吸引力的事情之一。
As for Scientific American, we've got a series of articles planned that will explore the cutting edge of chemistry and nanotechnology.
至于我们《科学美国人》，我们为此准备了一系列的文章来探索化学和纳米科技前沿。
On another cutting edge of radio astronomy is a brand new international observatory that's under construction in Chile's Atacama Desert.
在智利阿塔卡玛沙漠，全新的国际天文观察站正在建设中，它是射电天文学的另一个最尖端项目。
This week ReadWriteWeb will run a series of posts detailing what we think are the 5 biggest, most cutting edge Web trends to come out of 2009.
这周，读写网将会发表一个系列文章，来详细阐述我们认为在2009年里5个最重大也是最前沿的网络趋势。
Known as a leader in social media, Richard shares his extensive knowledge of cutting edge design with designers and developers all over the world.
作为社会媒体的领军人物，Richard与世界上的设计者及开发者分享他在尖端设计领域的广博知识。
We are trying to be on the cutting edge and we adopt our plans depending on the trends and users needs, so if you want something done — just let us know!
我们一直努力保持在技术的最前沿，并且根据业界的发展趋势和用户需要制定计划，所以，如果你需要什么功能的话 -告诉我们吧！
"Mathematically, it's not even clear what the right questions to ask are," Erik says of the curved creases, which are at the cutting edge of folding research.
“从数学上来说，甚至还不清楚该问什么样的问题。”埃里克谈及处于折叠研究前沿的曲线折痕时说道。
"Mathematically, it's not even clear what the right questions to ask are," Erik says of the curved creases, which are at the cutting edge of folding research.
“从数学上来说，甚至还不清楚该问什么样的问题。”埃里克谈及处于折叠研究前沿的曲线折痕时说道。
应用推荐