That's no excuse for talking back to your teacher or cutting class or dropping out of school.
你没有任何借口跟老师顶嘴，旷课或是辍学。没有任何借口不努力。
That's no excuse for talking back to your teacher, or cutting class, or dropping out of school.
你们没有顶撞老师、旷课或辍学的借口。
Cutting class will affect your grade - and, more importantly, - your own and your classmates' experience in the class.
翘课不只会影响你的成绩，而且更重要的是影响你和同学们在课堂上的体验。
Two Anaheim schools have become the first in California to adopt GPS tracking to prevent chronically truant students from cutting class.
两所安纳汉学区学校成为加州率先采用GPS追踪，防止习惯旷课的学生跷课。
USPS is slashing first-class delivery, cutting billions of dollars, and looking to cut thousands of workers. How did it get this bad?
美国邮政管理局（USPS）正在缩减一类邮件邮递业务量，削减费用几十亿美元，裁减人员上万。邮政业怎会到如此地步？
With unexpected huge enthusiasm in class, I used some simplest materials such as paper or rubber, to create different kinds of objects through cutting and pasting.
那是我最有热情的课，课程的内容是用一些简单的材料例如纸板或泡沫，经过切割、粘合制作成各种创意物。
Jobs and Sculley ran Apple together as co-CEOs, blending cutting edge technology (the first Mac) with cutting edge advertising (the famous 1984 AD) and world-class design.
乔布斯和斯卡利一起担任苹果的联合ceo期间，也曾酝酿出包括前沿的技术(第一台Mac)、震撼广告(著名的1984广告)和世界级的设计。
Academically, I have definitely been satisfied. Cutting edge stuff, profs actually running the research that is relevant for class.
对于学术方面，我非常满意，了解前沿信息的老师，教授确实做些与课程有关的研究。
But its behaviour is not in the same class as Microsoft's systematic campaign against the Netscape browser in the late 1990s: there are no emails talking about "cutting off" competitors' "air supply".
但是它的行为与90年代后期的微软系统反对网景浏览器（Netscape browser）还不在一个层次：没有一封邮件讨论“切断”竞争者的“空中补给”。
The driving force formulas of a parallel machine tool under the actions of gravity and cutting forces was deduced. A class of 3-chain parallel machine tool was calculated and simulated.
推导了在重力和切削力作用下并联机床驱动力的计算方程，并对一种三杆并联机床进行了仿真计算。
With this first class location and our cutting edge East meets West design, guests can immerse themselves in contemporary luxury and sophisticated style.
凭借我们一流的地理位置和先进的东西方融合设计，客人可以尽享现代奢华和高雅别致。
Handcraft: There are many kinds of Chinese handcrafts, like cloth tiger, dough sculpture, paper cutting, Chinese knot work, etc. You may learn how to make such interesting things in this class.
手工制作：中国有许多传统手工艺品，比如布老虎、面塑、剪纸、中国结等等，你可以通过这门课，学习如何制作这些有趣的东西。
Now the self-defense, rapid cutting, a uniform gangster features, promote healthy atmosphere, social services for the purpose of training class admission to the community.
现以防身自卫，快速擒敌，一招制服歹徒为特色，宏扬正气，服务社会为宗旨的培训班面向社会招生。
There are many kinds of Chinese handcrafts, like cloth tiger, dough sculpture, paper cutting, Chinese knot work, potteries, etc. You may learn how to make such interesting things in this class.
中国有许多传统手工艺品，比如布老虎、面塑、剪纸、中国结、陶器等等，你可以通过这门课，学习如何制作这些有趣的东西。
We now have a full set imported CAD system, automated cutting systems and other world-class production facilities.
我们现在有一个全套进口的CAD系统，自动裁剪系统和其他世界一流的生产设施。
The company will participate in country International market competition, to become a world-class manufacturer of metal cutting.
公司将更加积极广泛地参与国际市场竞争，成为世界一流的金属切削产品制造商。
Senior advisory team, 100 large cutting-edge designers lineup. Only those who can afford to work with molded-class brand!
资深专家顾问团队，100大新锐设计师阵容。与能者共事方可铸就一流品牌！
And customized technology solutions, both cutting-edge technology and first class service to consolidate its leading position in the industry.
并为客户量身定制技术解决办法，同时以前沿的技术和一流服务来巩固自己在行业的领先地位。
Moreover, forest harvesting could increase the fire risk class, which was the lowest under selective cutting scenario.
采伐提高了森林的火险等级，择伐方式下森林的火险等级最低。
The world-class experience starts from hair washing, while cutting-edge facilities highlight its technical leadership.
而更多畅想由洗发开始的顶级体验，更多领先设备的使用更添引领之骄傲。
The world-class experience starts from hair washing, while cutting-edge facilities highlight its technical leadership.
而更多畅想由洗发开始的顶级体验，更多领先设备的使用更添引领之骄傲。
应用推荐