The industry resorted to cutthroat pricing and turned off consumers with poor service.
这个行业的把消费者拒之门外的原因在于杀人的价格，以及乏善可陈的服务。
But at this point the competitions are hardly cutthroat, and the racers are pets first and foremost.
但是其实在这一点上参赛者的表现一点都不残酷，他们认为赛犬首先是宠物。
He served as a quiet counsel as his son jumped into and thrived in the cutthroat business world.
当儿子冲进残、酷的商业世界并在其中蓬勃发展的时候，老盖茨静静地在一旁为他出谋划策。
The televisions were hard to differentiate, and the price competition was cutthroat and unrelenting.
各类电视机之间难分伯仲，价格竞争也呈现激烈态势。
Renewed boom times in the South China Sea will require regional cooperation as much as cutthroat competition.
更新的繁荣时代在南中国海将需要地区的合作差不多是卡脖子竞争。
Although just 18, the showbiz veteran speaks firsthand about pursuing such a cutthroat career at such a tender age.
虽然才18岁，这个经验丰富的艺人这样谈论这么小就从事这样残酷的事业。
Dixit swept the European board game awards-which are like the Oscars but more cutthroat and less riddled with production Numbers.
Dixit已经横扫了好几个欧洲的棋盘游戏奖——如oscars，不过没有那么泛滥，这游戏更残酷一些，而且人人都可参与。
In today's cutthroat job market for recent graduates, even the most stellar resume isn't usually enough to land a well-paying and secure job.
在时下残酷的就业市场中，对于近年来的毕业生来说，即便是最优秀的简历也不一定能找到份待遇优厚的稳定工作。
Conventional business wisdom has long held that the nice guy — or gal — won't get as far up the corporate ladder as the cutthroat competitor.
传统的商业经在很长一段时间内都认定好好先生(或女士)在职场晋升的斗争中会输给那些残酷的竞争对手。
To avoid cutthroat competition, companies should explore the more deeply and unarticulated needs of customers and create new marketing space.
对企业而言为了避免激烈的竞争，企业应该挖掘消费者更深层次的需要，开拓新的市场空间。
That's not always easy, especially during an activity when your own executives talk about other companies' cutthroat strategies in the first person.
通常情况下，做到这一点很难，特别是它要求自己团队的高管站在竞争对手的角度，用第一人称侃侃而谈他们可能采取的残酷竞争策略。
That's not always easy especially during an activity when your own executives talk about other companies' cutthroat strategies in the first person.
通常情况下，做到这一点很难，特别是它要求自己团队的高管站在竞争对手的角度，用第一人称侃侃而谈他们可能采取的残酷竞争策略。
IN TODAY S high-pressure world of global markets, cutthroat competition, and mass production, many people do not look forward to going to work each day.
当今世界，全球市场一体化，竞争激烈，工作单调，许多人对于每天上班工作都提不起 劲。
Despite the cutthroat nature of the Indian media and its penchant for the sensational, the press has behaved as if it were in an older era.It is refreshing.
尽管印度媒体天生犀利，对轰动性新闻情有独钟，但新闻界的举动像是回到了旧时代，这真是件新鲜事。
Despite the cutthroat nature of the Indian media and its penchant for the sensational, the press has behaved as if it were in an older era. It is refreshing.
尽管印度媒体天生犀利，对轰动性新闻情有独钟，但新闻界的举动像是回到了旧时代，这真是件新鲜事。
In almost every film from Cutthroat Island to Carry on Jack somebody has been made to edge their way along a narrow plank before falling into the deep below them.
在从《割喉岛》到《杰克，挺住》在内的几乎每一部电影中，一些人在跳下深海之前总是先沿着狭窄的跳板缓缓的移动一段距离。
On one hand, the cutthroat employment market has driven job hunters to almost beg for jobs, accepting less than favorable conditions just so they can be employed;
一方面，险恶的就业行情使得求职者几乎是在乞讨工作，他们为了受聘而接受差强人意的工作条件；
And unlike most in Hollywood, Munn is happy to discuss and analyze her cutthroat pursuit of popularity-a subject that remains one of the entertainment world's last taboos.
不像好莱坞的大多数明星，穆恩很乐于谈论和分析她对受欢迎的热切渴望——这个主题仍然是娱乐圈的禁忌之一。
The young tycoon proved that to be successful in the cutthroat world of business you need to occasionally put aside hard-boiled business practices and go with your gut instincts.
这位年轻的大亨证明要在残酷的商业世界中取得成功，你需要偶尔放下客观现实的商业实践，并且跟随你的直觉。
The young tycoon proved that to be successful in the cutthroat world of business you need to occasionally put aside hard-boiled business practices and go with your gut instincts.
年轻的企业家用自己的行动证明了如果要在这个竞争激烈的商业时代取得成功，有时你需要摒弃冷冰冰的商业准则，相信自己的直觉。
The young tycoon proved that to be successful in the cutthroat world of business you need to occasionally put aside hard-boiled business practices and go with your gut instincts.
年轻的企业家用自己的行动证明了如果要在这个竞争激烈的商业时代取得成功，有时你需要摒弃冷冰冰的商业准则，相信自己的直觉。
应用推荐