"He cut the throat of the goat with a knife, which is the most kind way to do it," says Cool.
“他用刀子割断了山羊的脖子,这是一个很普通的做法。”Cool说道。
We cut the throat of a calf and hang it up by the heels to bleed to death so that our veal cutlet may be white;
我们割破一头小牛的喉咙,并从脚跟把它挂起直到流血而死,使我们的小牛肉片看起来是白色的;
In a cut-throat employment market, the civil service has become one of the most popular professions for university students because it offers a stable income, social status and good welfare.
据悉,由于目前求职市场的竞争日趋激烈,公务员依靠稳定的收入、较高的社会地位和福利待遇成为众多大学生的工作首选。
Asked if Hollywood was as Machiavellian as the world of politics, Clooney said: "the business can be that way, there's a certain cut-throat element."
被问到是否好莱坞也像一个权谋世界时,克鲁尼说:“所有的生意都是这样,有割喉式的残酷部分。”
American workers, says Mr Webb, “are at the mercy of cut-throat executives who are vastly overpaid, partly as a consequence of giving [the workers'] jobs away to other people.
韦伯说:“如今的美国工人任由那些薪水极高的高管摆布,造成这种情况的部分原因是工人们的就业机会被赠与他人。”
Doctors used a long robotic tube to pass the instrument down the patient's throat. Then they made a cut in the wall of the stomach.
医生利用一个长的机械软管将器械送入患者喉部,然后在胃壁处开一个口。
You, Boxer, the very day that those great muscles of yours lose their power, Jones will sell you to the knacker, who will cut your throat and boil you down for the foxhounds.
布克瑟,在你失掉你有力的肌肉的那一天,琼斯会把你卖给屠夫,你就会被屠宰为猎狗的美餐。
My personal favorite, the "Anti Dog-Eat-Dog Act," aims to restrict cut-throat competition between firms and thus slow the wave of business bankruptcies.
我个人最喜欢的是“反恶意竞争法令(AntiDog - Eat -Dog Act)”,旨在限制公司之间的恶意竞争以减缓企业破产速度。
The purpose of stunning is to render the animal unconscious so that its throat can be cut.
击晕的目的是为了让牛处于无意识状态以便对其割喉。
You, Boxer, the very day that those great muscles of yours lose their power, Jones will sell you to the knackers, who will cut your throat and boil you down for the foxhounds.
你,鲍克瑟,有朝一日你那强健的肌肉失去了力气,琼斯就会把你卖给屠马商,屠马商会割断你的喉咙,把你煮了给猎狗吃。
As she spoke, she pulled aside the neck of the dressing gown to reveal the thin cut Bellatrix had made, scarlet against her throat.
她一边说一边拉开了晨衣领子,露出咽喉处被贝拉特里克斯刺出的细细的伤口,颜色鲜红。
The education of the cut-throat competition, a breeding ground for college students psychological speculation.
而教育的恶性竞争,滋生了大学生的投机心理。
In this cut throat Toy industry it's a wild mix of matching and precision aiming, all with the drive of constant orders, and Oh those demanding customers.
在这个削减喉咙玩具业,这是一个野生的组合选配和精确瞄准,一切与驱动的不断订货,哦,那些要求客户。
We should not import this type of TV set at cut-throat prices, for the general consumers at present can't afford it.
我们不应该用高价进口这种型号的电视机,因为消费者在目前还买不起这种电视。
However, the planning of cross-repeated position that the separation of management, often caused by a large number of redundant projects, resources and cut-throat competition to snatch.
然而,规划定位的交叉重复、管理上的分立,往往造成大量的重复建设、抢夺资源与恶性竞争。
It is perfecting the design and increasing of design efficiency that is the critical factor whether the enterprise will win in the cut-throat competition.
随着企业之间竞争的剧烈,对于水轮发电机设计方法的完善和对水轮发电机设计效率的提高,成为企业立于不败之地的关键。
A daily dose of citrus fruits may cut the risk of mouth, throat, and stomach cancers by half, Australian researchers found.
澳大利亚研究人员发现:每日食用柑橘类水果可以使口腔、咽喉及胃部癌症风险降低一半左右。
The net result of excess capacity and cut-throat competition driving down fares had been to push some airlines into collapse and leave many others hovering on the brink2.
容量过剩和残酷的竞争引起票价下降,迫使一些航空公司倒闭,把许多别的公司推到倒闭的边缘。
If he or she has strong jaws and chews on the ball it can pop into the back of her throat and cut off the air supply.
如果它有强壮的嘴(大嘴巴),在咬球的时候很可能球会突然的进到嗓子里并卡在那里造成窒息。
In recent years, stone care industry quite a mixed bag, cut-throat competition with each other, the scale of strength of various sizes, skill levels.
近年来,由于石材护理行业鱼龙混杂,相互间恶性竞争,规模实力大小各异,技术水平参差不齐。
But this fierce also full of Cut-throat competition. In the condition of Cut-throat competition, children's products advertising seems very important when selling and marketing children products.
在这种激烈的市场竞争情况下,儿童产品广告对儿童产品推销和宣传的作用也就显得十分重要。
But this fierce also full of Cut-throat competition. In the condition of Cut-throat competition, children's products advertising seems very important when selling and marketing children products.
在这种激烈的市场竞争情况下,儿童产品广告对儿童产品推销和宣传的作用也就显得十分重要。
应用推荐