Cut out some of the processed foods you eat and opt for fresh alternatives.
停止食用你那些加工食品把，改选新鲜的食物食用。
I cut out some nonsense spending — you know, going out to dinner three or four times a week with friends and picking up the bill.
我减去了部分无意义花费——比如和朋友一周出去吃3,4顿，然后一个人付账单。
Cut out some waste and take advantage of a few overlooked deals, and you can rein in your budget without feeling like a penny-pincher.
停止浪费行为，好好利用被你忽略掉的一些东西，你就能在感觉不是很吝啬的情况下减少预算。
To make a birthday card, you can simply cut out some funny or pretty pictures from magazines, _paste them onto a piece of card and then write your message inside.
你只要从杂志上剪下有趣或漂亮的图片，把他们粘贴在卡片上，写上字就做成了生日卡片。
On my part, I imitated the big girls and made my mother cut out some pieces of cotton cloth for a tobacco pouch and even made her mark out a flowery pattern on it.
我呢，也学着大姑娘的样子，让我娘找块碎布给我剪个烟荷包，还让我娘在布上描了花样。
Some are so accustomed to pigging out, they can't cut back.
有些人习惯暴饮暴食了，他们不可能缩减食量。
Some of what she cut out of the poem, cut out of its later version, is a list of what she had in mind as the genuine, as examples of it, which is the first quotation there; again, on your handout.
她把诗从修改版本中剪掉了一大截，被剪掉的是一系列她当作纯真的东西。其中一个例子就是第一处加引号的地方。
Because at some point you have to make harder decisions and cut out stuff you may not want to. Otherwise you won't be able to find the time and energy you need.
到了某些时候，你必须做出一些对你来说更困难的决定或是放弃一些你不想放弃的事，因为否则你将无法腾出你所需要的时间和精力。
Therefore, programmers have to think through designs, and even test some ideas out, before they cut into the code.
因此，程序员在中断代码前，不得不仔细考虑整体设计，甚至需要进行一些测试。
Cut out images that could represent some of your career goals. Look at the board to get ideas and inspiration when your job feels overwhelming.
把那些能代表你职业目标的图片，形象剪下来，在你感觉工作难以承受时看看这些或许能得到些启发或灵感。
They bore the marks of saws and some of the skulls had drill holes and portions of the bone cut out.
这些骨头有锯子的痕迹，另外，部分头盖骨被穿洞，还有部分的骨头被挖去。
The price war broke out a week ago, when the largest US retailer, Wal-Mart, cut some pre-order prices to $10.
这场价格战爆发于一个星期前。当时，美国最大的零售商沃尔玛把一些预定书的价格降到了10美元一本。
Some doctors are still caught up in the old model of nuke it and cut it out—and sometimes it is really not necessary....
有些医生仍旧采用老套方法来进行核化疗和手术医疗---有时，这是不必要的。。。。。
We fired up the camp stove, got out our cold boxes from the heavy metal bear-locker, fried up some bacon, cut open some bagels, and boiled up a thermos-full of coffee.
我们点起野营油炉，打开金属防熊设备，烤了些培根，切了点百吉饼，还煮了一瓶咖啡。
Then she began helping out during surgeries, and after a couple of years of watching she was asked by Dr. Reg Hamlin to cut some stitches.
从那时起，她在手术时打下手，观察了几年后，RegHamlin医生要她帮忙剪断一些线头。
So, although some companies and organizations cut back or cut out altogether, others are taking risks on an Afghan-led economy.
所以，尽管一些公司和组织削减或完全消失，但其他则正在阿富汗主导的经济上冒着风险。
This year, on that day, some accidents happened, some gangsters cut people, two brave high school students stood out, both of them fought for the gangster, and stopped the tragedy happening.
今年，在那一天，发生了一些意外，一些歹徒砍人，两个勇敢的高中生站了出来，他们两个和歹徒做斗争，制止了悲剧的发生。
We cut-out a basket to make a nice decoration and the children drew and color some fruits and vegetables.
我们剪下了个篮子作为装饰，孩子们在里面画上蔬菜和水果并给它们涂上了颜色。
So down the steep bank they went and back to the cave, and Mr Beaver cut some of the bread and ham into sandwiches and Mrs Beaver poured out the tea and everyone enjoyed themselves.
于是他们走下陡峭的山坡，回到洞里，海狸先生切了点面包和火腿，做成夹肉面包，海狸太太斟茶，大家吃得津津有味。
Hi James, could you please cut me out and send to Miami beach with some hot girls? Thank you so much!
你好，詹姆斯，可以请你把我抠出来，然后送到有辣妹的曼阿密海滩上吗？非常感谢！
In some parts of South Asia, "hanging toilets" - bamboo huts with a hole cut out in the floor, suspended 3 feet above a pond -are common.
“悬空厕所”在南亚有些地区很常见——在竹棚的地板上挖个坑，悬挂于池塘3尺之上。
Cut out snowflakes. Tape them up. Pour some eggnog in a cup. Oops! It's yucky on the floor. Llama Llama waits some more.
剪开雪花。系起来。倒蛋酒进一个杯子里。噢！洒在地上讨人厌。羊驼拉玛继续等。
Cut out snowflakes. Tape them up. Pour some eggnog in a cup. Oops! It's yucky on the floor. Llama Llama waits some more.
剪开雪花。系起来。倒蛋酒进一个杯子里。噢！洒在地上讨人厌。羊驼拉玛继续等。
应用推荐