The Federal Reserve has cut the discount rate-the charge it makes for emergency lending to banks-from 6.25% to 5.75%, and lengthened the term of these loans to 30 days.
美国联储会削减了其贴现率，这一联储会向紧急贷款的银行收取的费用，将其从原来的6.25%降到5.75%，并且将紧急借款期限延长到30天。
For two years starting in 2000, Mr. Radovich says he let Mr. Pang use office space and phones, free of charge, in return for a promise he'd be cut in on any deals.
拉多维奇说，从2000年开始的两年里，他让彭日成免费使用办公场所和电话，作为交换，彭日成承诺，任何生意都会让拉多维奇分一杯羹。
Erik Solheim, Norway’s minister in charge of the environment and development, points to the encouraging example of Brazil, which has cut deforestation rates by 70% in five years.
ErikSolheim是挪威环境和发展部的部长，指出巴西做出了令人鼓舞的成绩，五年内已降低森林砍伐率70%。
Experimental results show that the cut blasting effect of bottom charge is better than that of conventional charge.
试验结果表明，底部空气柱装药掏槽爆破效果优于常规装药效果。
To investigate the parameters of parallel cut blast without empty holes, an advanced numerical method is used to study the explosion effect of charge in hole perpendicular to a free surface.
为了考查无空孔直眼掏槽爆破参数，采用数值模拟方法研究单自由面垂直炮孔的爆炸作用问题。
The jet cuter is similar but uses a jet charge instead of chemical action to cut the tubular.
聚能切割器与化学切割器相似，不过聚能切割器使用聚能弹来切割管子而不是利用化学作用。
The application of ribbon charge (placed in tunnel)in twin slope - cut chamberblasting can weaken the damage to slope rock from blasting.
在双路堑洞室爆破中应用条形药包可以减少爆破对边坡岩体的损伤。
With the index of cut hole's volume, depth and blasting fragmentation in the thesis, the simulated tests have been carried out upon cut blasting of bottom air column and conventional charge.
以槽腔体积、槽腔深度和爆破块度为指标，对底部空气柱装药和常规装药掏槽爆破进行了模拟试验。
Its establishment has provided a clear cut reference basis for the assessment of clinical capacity of physicians in charge in the examination and appraisal of their promotion to associate professors.
指标体系的建立为职称评审工作中临床能力的判断提供了较明确的参考依据。
A downhole tool, generally run on wireline or coiled tubing, that USES the detonation of a shaped explosive charge to cut the surrounding tubing or casing wall.
通常用钢丝绳或挠性管下入的一种井下工具。它利用聚能射孔弹割断周围的油管或套管壁。
The present cutting practice was based on the principle of energy-concentrated charge, using linear-shaped charges of different sizes to cut copper blocks with different thickness.
本次实践根据聚能药包原理，采用不同尺寸的线性聚能药包。对不同厚度的铜块体进行切割。
Before the registration cut-off date candidates can apply to send up to 5 extra Test Report Forms free of charge on the IELTS registration website.
据最新规定，报名截止前，考生可通过IELTS报名表申请免费寄送额外成绩单，最多可达5份。
Before the registration cut-off date candidates can apply to send up to 5 extra Test Report Forms free of charge on the IELTS registration website.
据最新规定，报名截止前，考生可通过IELTS报名表申请免费寄送额外成绩单，最多可达5份。
应用推荐