Never in her life had she seen the like, and now she really possessed it and could cut it herself.
她一生中从未见过这样的东西，现在她真的拥有了它，可以自己切割它。
他们想把它砍倒。
Here is a banana, please cut it up.
这是一根香蕉，请把它切碎。
If a student makes a mistake, he can just remove or cut it.
如果学生不小心出了错，他就可以删除或剪切掉错误的地方。
Pointing at the half-done cloth, she said, "The cloth is woven from the best silk. Now if I cut it, all my previous work will be wasted. It's the same as your study."
她指着做了一半的布说：“这布是用最好的丝绸织成的。现在如果我剪掉它，我之前所有的工作都白费了。这和你的学习是一样的。”
There stands an old tree, cut it down, and you will find something at the roots.
那儿有一棵老树，把它砍倒，你会在树根那里找到一样东西的。
When we are making paper cuttings, we usually fold the red paper in half and then cut it with scissors.
当我们剪剪纸时，我们通常将红色的纸片折成两半，然后用剪刀剪。
Simply closing the JDBC connection does not cut it.
仅仅关闭JDBC连接还不足以切断它们之间的连接。
Because for most spouses, "I'm sorry" doesn't cut it.
因为对大多数夫妻来说，一句“对不起”并不能把一切都抹去。
Wash and trim the scallion. Cut it into inch sections.
胡萝卜和洋葱去皮洗净切成块状，葱洗净切寸段。
Saying "Thanks, but I really don’t deserve this" won’t cut it.
如果说“谢谢，但我确实觉得没资格得这个奖项”，才不会被剪切掉。
"When workers tried to cut it, their saws broke," marvels a trucker.
“当初工人锯这棵树时，他们的锯都弄断了。”卡车司机惊叹不已。
Well, let's say that I have a region and I'm going to cut it into two.
假设有一块区域，把它一分为二。
Cut it down - especially travel, if it takes you away from loved ones.
减少待办事项，尤其是在旅途中，它会使你离你的亲人更远。
And if your right hand causes you to sin, cut it off and throw it away.
若是右手叫你跌倒，就砍下来丢掉。
The real difficulty is knowing what to do when working harder won't cut it.
真正的困难是当你发现即使你知道如何做，也没办法靠一己之力做成。
“Cut it off and sold it .”said Della . “Don’t you like me just as well,anyhow?
“非但剪了，而且卖了，”德拉说，“不管怎么样，你还是一样的喜欢我，是不是？
“Cut it off and sold it .”said Della . “Don’t you like me just as well, anyhow?
“非但剪了，而且卖了，”德拉说，“不管怎么样，你还是一样的喜欢我，是不是？
'If you want to become that wildcard choice, a 30% match isn't going to cut it.
如果你想要出奇制胜，仅仅30%的匹配度不足以让你获得成功。
Hours later Jack came flying down the stalk yelling for everyone to cut it down.
几个小时之后，杰克从茎上飞着跑下来，叫喊着要大家快把茎砍倒。
FOR some parents, an engraved pen set just won't cut it as a graduation present.
对于有些父母来说，一只雕花的钢笔似乎很难作为毕业礼物送出手。
I will cut it here and then you... Be very careful, because it's... it is messy.
我在这里撕下它，你。,你要小心，因为，很脏。
Once he got a crewcut and didn't cut it again until it was a shoulder-length mop.
有一次，他剪了个平头，直到头发长到齐肩了，才又去剪了一次。
Once your selection is done, you can then cut it or copy it, or change its formatting.
选定之后，你就可以剪切、复制或是改变其版式。
She sobbed, and quickly pressed the back of her hand against her mouth to cut it off.
她哭了起来，但她马上用手背按住嘴巴，把哭声压了下去。
Then we start paying a dividend and then if we ever have to cut it, we're in big trouble.
然后我们开始分红，如果暂停分红，大麻烦就来了。
Seeing the find as a rich prize, merchants cut it into sticks. They sold it for writing purposes.
这个发现被看作财富的奖励，商人们把石墨切割成棒状，当成书写工具来卖。
As much as we shampoo it, style it, cut it, and fret over it, hair continues to be a mystery to us.
不管我们如何来洗头发、弄发型、剪头发、甚至为头发烦恼，头发对我们来说仍是个奥秘。
But you have to cut it out of them, you know; you don't take a Bob if you just sit and look at them.
可是你得从他们身上挤出来，你知道。如果你只是坐着看他们，就一个先令也挣不到。
But you have to cut it out of them, you know; you don't take a Bob if you just sit and look at them.
可是你得从他们身上挤出来，你知道。如果你只是坐着看他们，就一个先令也挣不到。
应用推荐