With a good shovel, you can cut an outline of the garden in the grass. Your child can then pull the sod away and set it aside it for composting.
先用一把好铲子在草地上划出花园的轮廓。你的孩子可以把草皮拉开,把它放在一边用作堆肥。
It would be a good idea to use a plastic bottle, with its top cut off, as a container to grow young plants in.
把塑料瓶的顶部剪掉当作种植幼苗的容器是个好主意。
Do spend money on a good lock, because the cheap ones can be very, very easy to cut.
一定要花钱买一把好锁,因为便宜的锁非常非常容易被剪断。
But food has been seen as a cost to be cut, rather than an ingredient of good schooling.
不过,食品被认为是一项可以削减的成本,而不是良好的学校教育的组成部分。
They are a good way to cut air travel and carbon emissions, particularly where, as in China, they connect dense but distant population clusters.
高铁是减少航空旅行和碳排放的好途径,尤其在象中国这样的地方,它们连接了人口密集但偏远的地区。
A key is to have metrics that cut the clutter and yield to good decisions.
其中一个关键是拥有减少混乱和产生良好决策的指标。
Once your itinerary is set, here are six ways to cut costs without compromising good times or maxing out your credit card.
一旦你确定了行程,这里有六种方法让你既能削减支出,又不会牺牲美好时光或者刷爆信用卡。
Replacing trans fats with good fats could cut your heart attack risk by a whopping 53 percent.
用好脂肪替换反式脂肪能够减少高达53%的心脏病发作风险。
Solution: I never thought I \ 'd say this, but it may be a good idea to cut back on potatoes in any form (especially the fries, fellas).
我不得不说,我从来没有想过,减少以各种加工方式出现的马铃薯(特别是炸薯条、薯片)或许是一个好办法。
If you make it at home, using skim milk is a good way to cut fat and calories from the drink.
如果你在家做热巧克力的话,使用脱脂牛奶就可以减少热巧克力中的脂肪和卡路里含量。
Maybe you want to stay off TV for good, or at least cut back on it drastically.
也许为了自己好你想躲开电视,或者最少大大地减少花费在电视上的时间,而不是又重新回到你的旧习惯。
When that happens, the insurer can suddenly find itself facing huge losses that can not only wipe out the premiums earned in good times, but also cut into its capital as well.
此时保险人会突然发现自己面临巨额损失,好光景时赚的那点期权费只是杯水车薪,不得不以自有资本抵进行冲抵。
Promises to cut business regulations are good but in the past they have seldom been met.
减少商业法规的承诺是可取的,但按照过去的经验来看,也只是说说而已。
Word on the street is that too much caffeine is not good for you, and it will do your mind and body a whole lot of good if we make the effort to cut back on our caffeine intake.
大街上的话都说太多的咖啡因对你不好,只有努力减少咖啡因的摄入才会使我们的精神和身体整个都好。
All you need to do is cut a lemon in half and place each piece on both spikes of copper and zinc and you're good to go.
你需要做的只是将一个柠檬切成两半,一半放在铜钉上,另一半放在锌钉上,这样就可以了!
Buildings consume about a third of the energy and two-thirds of the electricity in the U.S. Roofs are a good place to try to cut those figures.
在美国,有三分之一的能源消耗和三分之二的电力消耗来自于建筑物。要降低这些消耗,最好从屋顶下手。
CEO Stuart Gulliver also looks like he's making good on his plan to cut costs and focus on growth markets, announced this past May.
同时,银行CEO斯图亚特•格利佛眼下似乎正在按部就班地执行今年五月宣布的削减成本和关注增长市场的计划。
But teen idol Justin Bieber has finally made good on threats to cut his hair.
但这次这名青少年偶像终于兑现了他的发言——剪掉了头发。
The ax is already at the root of the trees, and every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.
现在斧子已经放在树根上,凡不结好果子的树,就砍下来,丢在火里。
Every tree that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire.
凡不结好果子的树,就砍下来,丢在火里。
9the ax is already at the root of the trees, and every tree that does not produce good fruit will be cut down and thrown into the fire.
现在斧子已经放在树根上,凡不结好果子的树就砍下来,丢在火里。
The recession has made them reluctant to expand without good market data, he argues, yet it has also caused them to cut back on research, making the free census data all the more vital.
他强辩道,经济衰退使得他们不愿意在没有良好市场数据的情况下扩张,而且也使得他们削减调研经费,利用免费的人口普查数据因此也更加重要。
That relationship is good when the work is but a piece cut out of experience, a facet of the diamond in which the inner luster is epitomized without being limited.
但是如果这一作品旨在揭示一部分的经验,那这种关系就是有益的。此时,它就犹如是钻石的一个侧面,内在的光晕凝聚其中,无限光辉。
There are many other good ideas to cut costs making the rounds.
还有许多其他好的削减开支的意见在各地传开。
But good investors have a valuable skill that translates into an important, but perhaps understated, benefit of Agile: they know how to cut their losses.
但是,好的投资者都有能力将这类项目转化成一种重要的,但是很有节制表述的敏捷的好处:他们知道如何降低他们的损失。
As Ben has taught me, austerity is a good auditor, but it doesn't require us to cut anything or increase taxes on anyone.
正如本教会我朴实是很好的听众,但是紧缩并不要求我们减少或增加个人的税收。
The good news is that thereare easy ways for those concerned about RF radiation to cut down onexposure.
有关射频辐射的方面出现了好消息,即人们发现了一些减少辐射的简单方法。
I had worked on it until well past midnight; it was full of what I felt was good rhetoric and specific policy proposals, but still too long, so I cut a few lines.
对这个声明,我一直推敲到前一天深夜,我自我感觉,其中充满了令人满意的华丽词藻和具体的政策提案,但篇幅仍太长,所以我删掉了几个句子。
In other words, bad economic news means the Fed will cut interest rates and good news means recession will be avoided.
换句话说,坏的经济消息意味着联储会会降息,而好的经济消息则意味着会绕过经济衰退。
You might find that if your network is broken down into workgroups, the likelihood of bad frames or collisions might be minimized, in turn making cut-through switching a good choice for your network.
你可能会发现,如果你的网络分成了若干个工作组,那么坏帧或冲突可能性就会大幅降低,从而使得直通交换成为一个不错的选择。
应用推荐