If we think the code we're about to write is simple, we tend to cut corners.
如果认为要编写的代码很简单,我们会抄近路。
Sometimes companies squeeze their contractors so hard that they are forced to cut corners.
有时候,公司对其承包商过分催促迫使他们不得不走捷径。
You have no reason to hurry, no reason to cut corners or to try to do too many things at once.
你没有理由匆忙,没有理由走捷径,也没有理由一次做太多的事情。
And is the practice as useful as its advocates claim, or is the popular suspicion that it leads to cut corners and dismal service correct?
实践中是否像拥护者宣称的那样有用,或者对外包会导致走捷径和糟糕服务的普遍怀疑是否正确?
When it comes to love, you shouldn't cut corners.
当开始坠入爱河时,你不应该吝啬。
Those dishonest builders always try to cut corners.
那些存心不良的建筑商老想偷工减料。
Charcoal package volume is big, adequate weight, never cut corners.
炭包体积大,分量足,绝不偷工减料。
We don't cut corners, even if it puts us at a competitive disadvantage.
即使会使我们陷入竞争的不利状况,我们也不走捷径。
With only 100 yuan left, he had to cut corners to make his journery back home.
只剩下100元了,他不得不精打细算才能回家。
How you carry out the tests is up to you, but in any case don't cut corners; it's dangerous.
如何进行试验由你定。但无论如何不要简化程序,那是很危险的。
We have been forced to cut corners on stationery expenses during these severe economic times.
遇到经济困难时期,我们被迫削减办公用品的开支。
I tried to cut corners by taking the metro to go to work. Unexpectedly, the metro broke down.
我努力寻找捷径乘地铁去上班。但不幸的是,地铁瘫痪了。
Don't try to cut corners when learning English. Stepping every step steadfastly is right attitude.
学英语不要想法抄近路。踏实的走每一步才是正确的态度。
No matter how hard I tried to cut corners, there's still not enough time for me to finish my work.
无论我多努力地找捷径来处理工作,我总没有足够的时间来完成它们。
No matter how hard I tried to cut corners, there "s still not enough time for me to finish my work."
不管我怎么想方设法见缝插针,简化程序,我总没有足够的时间来完成我的工作。
An urgency to finish the project or fixes to the application in a hurry can cause developers to "cut corners" to complete the code quickly.
急于完成项目或快速修复应用程序都可能促使开发人员“走捷径”,以便快速完成编码。
Writing a convincing cover letter takes a lot of time and effort, but don't think you can cut corners by writing just one letter and sending it to different employers.
写一封让人信服的求职信需要花费很多时间和精力;但不要认为你可以讨巧——用同一封求职信来应付不同雇主。
Writing a convincing cover letter takes a lot of time and effort, but don't think you can cut corners by writing just one letter and sending it to different employers.
写一封让人信服的求职信需要花费很多时间和精力;但不要认为你可以讨巧——用同一封求职信来应付不同雇主。
应用推荐