The activation record isn't needed anymore, so we are going to cut it out and redirect the tail-called function back to the function that called us.
再也不需要活动记录(activation record)，所以我们将删掉它，并将尾部调用的函数重定向返回到调用我们的函数。
Carefully cut along your pencil lines. Discard the shaded parts and one tail.
沿铅笔线剪下来。扔掉阴影部分和一个机尾。
Yet many fish can still swim even if most of the tail fin is a bitten or cut off.
然而，许多鱼类仍然可以游泳，即使大部分的尾鳍是一个咬伤或切断。
He had stayed so close that the old man was afraid he would cut the line with his tail which was sharp as a scythe and almost of that size and shape.
这雄鱼离钓索好近，老人生怕它会用它的尾巴把钓索割断，这尾巴象大镰刀般锋利，大小和形状都和大镰刀差不多。
For children under 4 years, twist or cut the capsule tail and squeeze the contents onto a spoon.
4岁以下的儿童，扭或割囊尾，并将其挤压到一汤匙。
Advanced voltage clamping techniques are demonstrated, which can also limit the second voltage spike originating from the tail current cut off.
可以证明，采用先进的电压箝位技术能够限制因关断拖尾电流而引起的第二个电压尖峰。
"Bree," said Aravis, who was not very interested in the cut of his tail, "I've been wanting to ask you something for a long time."
“布里，”阿拉维斯说，她对割短尾巴的事不太感兴趣，“我好久以来一直想问你一些事情。”
RESULTS Jiaoai decoction could shorten BT with cut tail mice(P< 0.01), and this decoction could shorten CT(P< 0.01), plasma RT(P< 0.05), plasma PT(P< 0.05) and could lengthen ELT(P< 0.01) in rabbits.
结果：胶艾汤能明显缩短断尾小鼠出血时间（P<0.01）； 能明显缩短家兔凝血时间（P<0.01）、凝血酶原时间（P<0.05）、血浆复钙时间（P<0.05）和延长优球蛋白溶解时间（P<0.01）。
He had stayed so close that the old man was afraid he would cut the with his tail that was sharp as a scythe and almost of that size and shape.
他靠得非常近，老人很担心他会用尾巴将钓线剪断，他的尾巴锐利得有如镰刀一样，连大小和形状都极像镰刀。
Wash lettuce and cut into thin shreds. Place at bottom of glass. Add prawns with tail removed, mango and red bell pepper.
生菜洗净切丝，放进玻璃杯底，再加入无尾虾、芒果和红甜椒。
The next day, on its coming out of its hole for food, he took up his ax, but, making too much haste to hit the snake, missed its head, and cut off only the end of its tail.
第二天，当蛇出洞觅食之时，他举起斧头就砍那条蛇。可惜太操之过急，没砍中蛇头，只砍断了尾巴。
The next day, on its coming out of its hole for food, he took up his ax, but, making too much haste to hit the snake, missed its head, and cut off only the end of its tail.
第二天，当蛇出洞觅食之时，他举起斧头就砍那条蛇。可惜太操之过急，没砍中蛇头，只砍断了尾巴。
应用推荐