According to the BBC, you should cut about 2.
根据BBC 的报道，你应该剪掉大约2个。
With other audiences you mustn't attempt to cut in with humor as they will resent an outsider making disparaging remarks about their canteen or their chairman.
对于其他听众，你不能试图用幽默来打断他们的谈话，因为他们会讨厌一个外人对他们的餐厅或董事长发表轻蔑的评论。
Under the agreement, releases of cancer-causing chemicals will be cut by about 80 percent.
根据这个协议，致癌化学物的释放将被削减80％左右。
Which means Haegele isn't the only person trying to cut plastic out of her life—she isn't even the only one blogging about this kind of endeavor.
这意味着黑格尔并不是唯一一个试图将塑料从她的生活中剔除的人——她甚至不是唯一一个在博客上谈论这种努力的人。
Policymakers also should be talking about how self-driving vehicles can help reduce traffic jams, cut emissions and offer more convenient mobility options.
政策制定者还应该讨论自动驾驶汽车如何帮助减少交通堵塞、减少排放，并提供更方便的出行选择。
I had only danced with Mary about three minutes when someone cut in.
我和玛丽刚刚跳了大约三分钟的舞，就有人来截舞。
Salaries are stagnant or lower, hourly workers are seeing their shifts cut, and about half the people who've been laid off and found new jobs over the past year have had to settle for less pay.
薪水不涨甚至降低，小时工看到他们的工资减少，大约有一半的人在过去的几年中被解雇，勉强接受工资较低的新工作。
In Britain, where elections are usually spending competitions, the contest this year will be fought about where to cut.
在英国，各党竞选时通常竞相许诺增加支出，但今年竞选重点将是削减哪个领域的开支。
[font=Tahoma]By 2009, the car firm expects to have cut production by about 400, 000 vehicles a year.
[font=Tahoma]戴-克计划在2009年之前每年削减产量约40万辆。
The company, which cut about 5 percent of its work force last year to keep a lid on costs, slightly lowered its operating expense target for the current fiscal year, which started on July 1.
去年微软为保住成本削减约5%的劳动力，稍微降低了7.1日的财政年度营业费。
The steel company Duferco Farrell, for example, has cut about 600 jobs in Pennsylvania after it lost orders from its biggest customer because some of its goods are partly produced abroad.
比如，钢材公司DufercoFarrell已经在其失去最大客户的订单后在美国宾州裁员约600人，正因为它的部分货物是在美国国外生产的。
Yahoo cut about 10% of its workforce late last year and could institute deeper cost cuts.
在2008年年末雅虎裁员大约10%并可能会着手进一步的成本控制。
Engineering firms, which saw orders collapse by almost a quarter during the recession, cut employment by about 8%.
虽然订单在衰退期间减少了四分之一，工程类公司只大约裁员8%。
For example, watching a video of someone about to cut her finger with a kitchen knife triggers brain areas involved in pain perception.
比如，看到视频中的一个人用切菜刀切到了自己的手指会激活痛觉感知相关的脑区。
And we can also take a cue from the plastic purgers about how to cut wasteful plastic out of our daily lives.
我们也能从弃用塑料者那里得到启示，学会怎样减少日常生活中浪费塑料的行为。
Form a double thickness of heavy-duty foil (about 14 in. square); cut three slits in foil.
做一个双层金属箔（大约14英寸见方），在上面划三道口。
Completely apart from the procedural issues, some industry observers also wondered whether ISPs were really about to cut off paying customers.
先撇开复杂的程序性问题不说，一些业内观察家也想知道有没有IS P会真的去切断用户的网路。
The legislation pretends that Congress is about to cut Medicare reimbursements by 21 percent.
这一法律自称国会将会削减医疗保障方案报销的21%。
Bed nets have cut childhood deaths by about 20 percent in malaria-endemic areas.
蚊帐使疟疾流行地区的儿童死亡人数大约下降了20%。
I was joking about the cut-and-paste Kitty, but darned if you didn't do it.
我说剪贴-粘贴一张猫图片是随口开玩笑的，但是，要是您没这么干，那我一定是见鬼了。
The zebra fish is one example: You can cut out about 20 percent of a zebra fish's heart, and the heart will grow back to normal.
斑马鱼就是其中一个例子：在切除掉大约20%的斑马鱼心脏后，心脏还可以长回正常的样子。
The bank said earlier this year that it would cut 7, 000 jobs, about 6% of its work force.
荷兰国际集团今年早些时候表示，可能会裁员7,000人，占其员工总数的6%左右。
Our bees provide us with honey, and we cut enough wood to just about make it through the heating season.
自家养殖的蜜蜂提供蜂蜜，我们还自己动手砍柴，足可供过冬取暖之用。
Australia has already agreed to cut prices by about a third for Japan and South Korea for the next year.
澳大利亚已同意明年为日本和韩国降价约三分之一。
In your mild, damp climate, a cut pumpkin only lasts about 12 hours anyway.
然而不管怎么样，一个雕刻好的南瓜在一个温暖、潮湿的天气里只能维持12小时。
The kora (circumambulation) starts at Zharu Village, but we took advantage of the paved road to cut about 10 kilometers off the hike by driving to the end of the road.
科拉（攀越）开始于扎如村，但是我们利用铺路开到了路的尽头，省了10公里的穿越。
When your supervisor breaks the news to you about your pay cut, do not accept anything immediately.
当被上司告之减薪时，不要马上就接受一切。
When your supervisor breaks the news to you about your pay cut, do not accept anything immediately.
当被上司告之减薪时，不要马上就接受一切。
应用推荐