Chinese customs began NAT on inbound arrivals at all points of entry.
中国海关开始对所有入境点的入境人员进行核酸检测。
They might sponsor entry by new suppliers in the EU to avoid a customs barrier.
它们可能会为新供应商进入欧盟提供赞助以避免关税壁垒。
Article 5. The Consignee of imported goods, consignor of export goods, and owner of entry articles are parties held liable for paying customs duties.
第五条进口货物的收货人、出口货物的发货人、进境物品的所有人，是关税的纳税义务人。
Entry is the declaration to the customs officers of the nature of a ship's cargo.
报关是向海关官员申报船上货物的种类。
The Customs shall supervise the entry and exit, opening, sealing and dispatching of international mailbags.
国际邮袋出入境、开拆和封发，应当由海关监管。
May I have some entry cards and customs declarations?
我可以要一些入境卡和海关申报单吗？
Establish contact with local customs authorities. Learn country laws, forms, costs, landing fees, and hours of operation of ports of entry.
与当地海关官方建立联系。了解该国法律、形式、花费、登陆费和进入港口所需时间。
Customs is the organ of supervise and management of our country in entry and exit, and discretion is here and there in the administration management.
海关是国家进出境监督管理机关，在其行政管理活动中，自由裁量无处不在。
A resident office shall file a written application for the entry and exit of public goods to the competent customs in charge by itself or its entrusted declaration enterprise.
常驻机构进出境公用物品，应当由本机构或其委托的报关企业向主管海关提交书面申请。
Please use capital letters to fill in the entry card and customs declaration form of the United States.
请用英文大写字母填写美国入境卡和申报单。
Let's take a short rest there. Then you'll claim your baggage and to go through the entry formalities and customs formalities...
我们先去那里休息一会儿，然后您就去领取行李，办理入境手续和海关手续。
Dealing with computer prime entry and customs declaration of all sorts of imports&exports.
办理各类进出口货物的预录，报关等业务。
With fulfilling the promise of entry into WTO, many enterprises will face zero customs tariff problems.
随着我国加入WTO承诺的履行，众多行业将直面零关税。
Bonded goods are mainly for goods need out of temporary entry, or the import goods customs approval suspend taxes.
保税货物主要是暂时进境后还需要复运出境的货物，或者海关批准暂缓纳税的进口货物。
Guangzhou customs will trace the entry error and analyze regularly. For those whose monthly error rate above five percent, the customs will issue revision notice.
广州海关定期对诚信企业的报关单差错进行跟踪分析，月报关单差错率大于5%，海关将发出整改通知。
Customs of all localities should step up supervision and control over exit and entry cultural relics and guard against losses of rare and precious cultural relics.
各地海关要加强对文物出入境的监管工作，防止珍贵文物流失。
After the examination and approval of the competent customs, the entry-exit customs examines and releases the goods by the approval papers of the competent customs and other related bills.
经主管海关审核批准后，进出境地海关凭主管海关的审批单证和其它相关单证予以验放。
Maritime Customs is an important executive for supervision and management of the national entry-exit affairs.
海关是一个国家监督管理进出境事务的重要行政机关。
In dealing with Customs, the broker must be aware of any potential problem involving every entry item represented, including cargo handling.
在与海关打交道过程中，报关员必须意识到任何可能出现的与每一个所列的进口条款有关问题，这其中包括货物处理。
Port of Entry Use Schedule D--- Classification of U. S. Customs Districts and Ports for U. S. Foreign Trade Statistics—a four digit code i. e. New York City, NY 1001.
报关港的填写依照表格D—参考美国外贸统计的港口和海关分类区的4位数字代码表。 例如：纽约城就填写NY1001。
Port of Entry Use Schedule D--- Classification of U. S. Customs Districts and Ports for U. S. Foreign Trade Statistics—a four digit code i. e. New York City, NY 1001.
报关港的填写依照表格D—参考美国外贸统计的港口和海关分类区的4位数字代码表。 例如：纽约城就填写NY1001。
应用推荐