Customers go for a café cortado or an espresso in Continental bars.
顾客喜爱Continental 咖啡厅的意大利浓咖啡和告尔多咖啡。
When customers go into a shop, they naturally look to their left but move clockwise, towards the right.
当客户到一家商店去，他们自然希望他们离开，但移动顺时针走向正确的。
Advertisers and data collectors who record where customers go and what they do want profit at the expense of privacy.
记录网络用户去哪里和做什么的广告商和数据收集者想以对隐私权的损害获取利润。
Our servers either work fast in a high quality, reliable way If they don't, customers go elsewhere internal customers are kept.
我们的服务器工作速度快，质量高，值得依赖，如果不是这样，消费者就去了别处，只剩下内部的消费者。
You might be very proud of getting your operations back up in three weeks, but if your competitor does it in one, where will your customers go?
或许,你正为在三个星期内就让所有商业运作恢复正常而沾沾自喜,但是,如果你的竞争对手在一个星期内就做成功了,那么,你的客户会做何选择呢?
They build what they want to build, usually because customers go AWOL once the project starts, or the programmers give up talking to business people at some point.
他们构建 他们想构建的东西，这通常是因为客户在项目一开始时就擅离职守，或者是程序员在某些时刻放弃与业务人员交谈。
Education process: Unlike customers at traditional dealers who come in to get the lowest price, potential Tesla customers go into Tesla stores to learn about the technology.
最引人注目的原因，就是传统的经销商无法通过销售特斯拉的车型赚到钱。
As postal rates go up, many businesses have been turning to telemarketing as a way of contacting new customers.
随着邮资上涨，许多企业已经转而将电话营销作为一种联系新顾客的方法。
Now that gave them a very different idea about their product, they saw how people responded to it; they could go up to customers in the store and ask them questions about it.
这让他们对自己的产品有了不同的想法，他们看到了人们对产品的反应；他们会走到商店里的顾客面前，问他们关于产品的问题。
Fines also go to those who get bad reviews from customers.
那些得到顾客差评的人也会被罚款。
If you expect them to go the extra mile for customers, make sure they see you doing it.
如果你希望他们为客户提供更细致的服务，你自己先做样子给他们看。
Some cases they were actually buying warehouses, and shipping the equipment in warehouses that nobody ordered but showing on this go into fake customers.
有一些情况是，他们买了一些仓库，把设备运到仓库,没有人订购，但这些设备却被虚构的客户购买。
For example, they must maintain bricks-and-mortar shops, so that disgruntled staff and customers have somewhere to go to make complaints.
例如，他们要求必须维持一家实体商店，以保证心怀不满的员工和客户有地方进行投诉。
CNN asked Handel and Grossman to go through key parts of the iTunes terms and explain exactly what are customers getting themselves into.
CNN请求汉德尔和格罗斯曼详细解释条款的关键部分，并且解释用户在其中真正的权利义务是什么。
Another approach is to have online shopping with local warehouses where customers can go and pick up their items.
另一种方法是自提式在线购物，客户可以自己前往本地仓库提取货物。
They were the go-to people when customers needed advice in Spanish about eyeshadow or perfume.
当顾客用西班牙语征询关于眼睑膏或者香水的建议时，就需要她们上前解答。
NEANG CHAN NUON: "Some of my customers have even bought more as they believe the price will probably go higher."
Neang ChanNuon：“一些顾客甚至购买了更多黄金，因为他们相信金价会涨到更高。”
To go along with the wishes of customers, some shops start to price their commodities with "eight", such as 48yuan, 68yuan and 168yuan.
一些商场为了迎合顾客的心理，在商品的价格上，也开始动8的脑筋。所以，商品的价格就成了48元、68元、168元等等。
For supermarkets, Motorola makes a handheld scanner that customers carry around; it lets them ring up and bag groceries as they go.
摩托罗拉公司为超级市场制作了一个手持式扫描设备，顾客可以携带；他们可以帮助顾客结账，并在离开超市之前装袋。
Generally most customers are friendly and jolly, but when something doesn't go their way tempers can flare. Being nice can really go a long way.
通常大部分顾客友善而愉悦，但遇到不如意只是，他们就会发脾气。
Owner Jack Fitzgerald says Chrysler customers can still go there for repairs.
店主杰克·菲茨杰拉德表示，克莱斯勒的用户仍然可以把车放到他们那里进行维修。
Getting bigger corporate customers to "go Google" isn't easy -- even when you treat them to a two-day event complete with yurt-like demo booths and free snacks.
要想让大企业客户“选择谷歌”绝非易事——即使专门为他们举办类似Atmosphere大会这样为期两天的展示会，外加免费点心，也很难奏效。
If our customers don't grow their businesses, then we will go out of business.
如果客户的业务无法实现增长，我们就会倒闭。
Think about it: your customers and prospects go online every day, but what if you're not there for them when they need you?
这样考虑一下：你的顾客和和潜在顾客每天都在线上，如果他们需要你时，你不在线上？
Costs go up: you have paying customers who demand real service.
成本上升：那些愿意付费的顾客需要真正的服务。
CIT does not have to go bust for its customers to feel pain.
CIT并非一定得破产之后才能让其顾客感觉到痛。
CIT does not have to go bust for its customers to feel pain.
CIT并非一定得破产之后才能让其顾客感觉到痛。
应用推荐