The Customer List Price CLP is derived from the IRP using discount or mark-up.
客户用品价目单（CLP）是由于内部参考价格衍生出来的折扣或者是涨价。
The partnership brings Goldman's liquidity and a customer list of thousands to Blue Source.
这次合作给Blue Source带来了高盛的资金和上千个客户。
Its one of the most successful prospecting vehicles that publishers use to build their customer list.
它是发行商用于建立他们的客户列表最成功的尝试手段之一。
These days, it's easy to throw a survey together and post it on your website, or email it to a customer list.
今天，开展调查很容易，可以在网站上发布，也可以通过电子邮件发送给一批顾客。
For example, a cascaded parameter could present a customer list in the first list box and the orders for the given customer in a second list box.
例如，一个级联参数可以在第一个列表中显示客户列表，在第二个列表中显示选中客户的订单。
If your customer list is primarily made up of postal rather than online addresses, this is a good time to contact customers for permission to e-mail.
如果你的顾客名单上大部分联系方式还是邮编地址而不是网络邮箱地址，那么现在就是个好机会，快联络你的顾客，看他们是否愿意加入你的Email促销名单。
Bill Townsend, CEO, Blue Source: "We have a customer list of 100-plus clients... They have a customer list of thousands. A company the size of Goldman is hunting for a really big supply."
BlueSource的首席执行官Bill Townsend说：“我们的客户名单上有100多位顾客…他们的客户名单上有上千家，像高盛这种规模的公司寻找的是真正的大订单。”
Customer selects one or more items from the list to purchase.
客户从列表中选择一个或多个要购买的商品。
For example, if you need to E-mail a notice to every qualifying account you have on record, then iterating through a list of customer E-mail addresses in XML format is easy to do in an application.
例如，如果需要通过电子邮件将一个通知发送给每个符合条件的有记录的帐户，那么很容易在应用程序中对xml格式的客户电子邮件地址列表进行迭代。
Another way to increase the customer value to your feature list is to have a customer sponsor each release.
为你的特征清单增加客户价值的另一个途径是使每一个方案都得到客户的支持。
If the customer is not interested in prioritizing then the team should hand them a list of prioritizations based on their judgment and ask the customer if he is fine with that.
如果客户对优先级这事不感兴趣，那么团队应该给他一份团队根据自己的判断列出的一张优先级列表，并问客户是否认可这些。
As the number of customers at any given moment is not static, we may want to update the list of customer cities periodically, possibly weekly or monthly, so that the list stays up-to-date.
因为在任何给定的时刻客户的数量都不是静态的，所以我们希望定期更新客户城市的列表，比如每周一次或每月一次，从而保证这个列表反映最新情况。
This order form includes sections to enter customer information, calculate price information, and list the items in the shopping cart.
该订货表单包括输入客户信息、计算价格信息和列出购物车中的项目等部分。
The overview page contains a list of all professions with the number of customer records and the number of outliers per profession.
概述页面包含一个职业列表，显示每种职业的客户记录数量和离群值数量。
The user could access a more detailed view of a specific customer from that same list.
用户可以访问同一列表中的某一特定客户更加详细的视图。
Use this list to find customer reviews, a currency converter, small business directories and more.
用这个网站列表可以查找顾客评论，货币转换，小企业目录等。
The system acknowledges that each video has been scanned by adding it to the list of outstanding videos for the customer. The system displays the current outstanding balance.
系统通过扫描每盘录像带，将可出租的录像带加入到用户可见的列表中，并显示当前的可出租的录像带列表。
I am on the company's E-mail list as a potential customer for free news alerts on certain product lines and other ways of getting information faster than I would get in a print newsletter.
我在公司的电子邮件列表中是一名潜在顾客，可以获得特定产品线的免费新闻提醒，获取信息的速度比使用打印的时事通讯要快的多。
Each customer use case identified in the first step is analyzed against the list of generic use cases to evaluate which generic use case maps closest to the customer use case.
第一步中标识的每个用例都会根据通用用例列表进行分析，以评估哪个通用用例在映射后与客户用例最为接近。
An action for this event could be to put this customer on a premium list and provide better offers for subsequent orders.
该事件的操作是将该客户放入一个溢价名单，为后续订单提供较好的报价。
The list was primarily based on the specific customer requirements, and was described through use cases.
该列表主要基于具体客户的需求，并且通过用例进行描述。
You may have noticed that one of the original xp practices related to customer behavior (although it wasn't categorized that way explicitly) is no longer in the list: on-site customer.
您可以已经注意到最初的XP方法中与客户行为有关的一条(尽管没有明显地对它归类)—现场客户—在列表中已经不存在了。
If the user selects a customer from the first selection list, the second selection list, which contains the list of orders for that customer, is updated accordingly.
如果用户从第一个选择列表选中一个客户，则包含客户订单的第二个选择列表也相应更新。
Let's say you want to retrieve a tabular list of customer IDs and names for a given ZIP code.
假设您想基于给定的ZIP号码检索客户ID和姓名的一个标量列表。
Think, for example, of an application that calls a stored procedure with the list of items that a customer has just purchased.
例如，考虑通过客户已购买的项目的列表调用存储过程的应用程序。
An XML file with a list of customer records from that branch office is placed into a directory.
包含分支机构中的客户记录列表的XML文件放在某个目录中。
Click filter?, and choose Customer Preference is Email from the list of available filters.
单击filter ？，并从可用筛选器列表选择CustomerPreference isEmail。
Published prioritized list of customer issues and concerns in defect database.
客户问题和对缺陷数据库关注的已发布的优先化的列表。
Published prioritized list of customer issues and concerns in defect database.
客户问题和对缺陷数据库关注的已发布的优先化的列表。
应用推荐