For further details on custom controls, see the resources.
要了解关于定制控件的更多细节，请参考参考资料。
Describes the kinds of custom controls you can author.
描述可以创作的自定义控件的种类。
Automating third-party custom controls is not a trivial process.
自动操作第三方自定义控件是一个重要的过程。
Custom controls might not provide a valid runtime identifier.
自定义控件可能不会提供有效的运行时标识符。
Works only for custom controls defined outside the current project.
只适用于目前专案外部定义的自订控制项。
This gives you a lot of power -- power that you need to test custom controls.
这使您可以更好的测试定制控件。
Describes techniques for creating custom controls through design and inheritance.
描述通过设计和继承来创建自定义控件的技术。
Frameworks are essential when dealing with custom controls, such as owner-draw controls.
在处理定制控件时，框架是最重要的，比如自绘制控件。
This is the first installment of a two-part series about automating third-party custom controls.
这是关于使第三方自定义控件自动化操作中，两部分组成系列中的第一部分。
This option allows for custom controls and form logic to be implemented for status update messages.
这个选项允许为状态更新消息实现定制控件和表单逻辑。
XAML can easily be extended by developers creating custom controls, elements, and functionality.
可以很容易延伸，由开发人员创建定制的管制措施，主要内容和功能。
You can combine existing controls, extend existing controls, or author your own custom controls.
可以组合现有控件、扩展现有控件或创作自己的自定义控件。
When possible, work with custom controls in strongly-named assemblies and with trusted publishers.
如果可能，在强名称程序集中使用自定义控件并选择受信任的发行者。
This article is the first installment of a two-part series about automating third-party custom controls.
这是关于使第三方自定义控件自动化操作中，两部分组成系列中的第一部分。
Custom controls require additional work to ensure that programmatic access is correctly implemented.
对于自定义控件来说，需要执行其他工作才能确保编程访问能够正确实现。
This is one of several custom controls I have designed for a small utility I am currently developing.
这是几个自定义我有一个小工具，我目前正在制定一个旨在控制。
This framework also gives developers the ability to create custom controls to produce rich web front-ends.
这个框架也给开发人员创建自定义控件的能力，以便生成丰富的Web前端界面。
Third, it provides the infrastructure upon which you can extend the widget classes to cover custom controls.
第三，它提供了基础设施，基于该基础设施可以扩展窗口小部件类来包括定制控件。
Extension points are business data types, screen templates, data sources, themes, shells and custom controls.
扩展点是业务数据类型、界面模板、数据源、主题、shell和自定义控件。
One of the most basic control types is Canvas, which is used to either create custom controls or to draw pictures.
Canvas是最基本的控件类型之一，可以用它来创建定制控件或绘图。
Furthermore, you may find that your application USES custom controls that supply much more extensive functionality.
此外，您还可能发现应用程序在使用一些定制控件，这些控件提供更广泛的功能。
This is the critical first step to successfully getting Rational Functional Tester to interact with custom controls.
这是成功地使RationalFunctionalTester与自定义控件相互作用的关键的第一步。
Nothing makes a test automation project more interesting than custom controls, especially third-party custom controls.
除了自定义控件，没有什么能比使一个测试自动化项目变得更有趣的了，尤其是第三方自定义控件。
This new TFS sample provides an example of creating work Item Tracking custom controls that work within Team Explorer.
新的TFS示例中提供提供了一个样例：如何在TeamExplorer中创建一个进行工作单元跟踪的定制控件。
In Step 1, you formed an idea of what you need Rational Functional Tester to do to your custom controls (the actions).
在步骤1中，您已经对您需要RationalFunctionalTester对您的自定义控件产生什么作用形成了牢固的观念(行为)。
Designers must specify such mechanisms in detail, and programmers will likely need to implement them as custom controls.
设计者必须详细地指定这种反馈机制，程序员也可能需要用定制控件来实现。
Custom map controls: in addition to Google's map controls, it is now possible to create custom controls using Googles GControl class.
定制的地图控件：除了Google的MapControls之外，现在还可以使用Googlesgcontrol类创建定制的控件。
The following table shows the attributes you can apply to specify the behavior of your custom controls and components at design time.
下表显示了可用于在设计时指定自定义控件和组件的行为的特性。
Now that you have generated the code to manipulate these custom controls, you need to put it where it is accessible to your script writers.
现在您已经创建了操纵定制控件的代码，您需要将它放入脚本编辑器。
When doing normal programming with WPF or Silverlight, creating custom controls is more or less just something to do if you happen to need one.
在使用WPF或Silverlight进行普通编程时，创建自定义控件或多或少是你需要完成的事情。
应用推荐