This examples illustrates the flexibility of custom classes.
下面这个示例展示了定制类的灵活性。
You can add custom classes, on the other hand, to any HTML tag that makes sense to you.
另一方面，可以把定制类添加到对您有意义的任何HTML标记中。
You can cache any kind of data, including full object graphs, custom classes, maps, and arrays.
您可以缓存任何类型的数据，包括完整的对象图形、定制类、地图和数组。
Custom classes cannot be used as the root element of a page if defined in the same assembly.
在相同组件中定义的自订类别可以当做页面的根项目。
This is useful if you need to create multiple custom classes that behave similarly and can be used interchangeably.
当你要建立多个具有能够使用的、相似功能的自定义类时，这对于你是非常有用的。
In the sample database, use the GMan help action or press F1 from any view to see full documentation of the custom classes.
在数据库示例中，使用GMan帮助操作或从任何视图按f 1就可以查看定制类的全部文档。
By default, all custom classes extend, which is very similar to an HTML in the sense that it serves primarily as a container.
默认情况下，所有定制的类都扩展，后者主要是作为一个容器，这一点非常类似于一个HTML。
Sprite and FlexSprite are the base classes that don't require a time line, and you can extend these to write your own custom classes.
Sprite和FlexSprite是不需要时间线的基类，您可以通过扩展它们编写定制类。
In this section, we'll cover some advanced issues that arise when you start to pickle complex objects, including instances of custom classes.
在这一节，将讨论一些高级问题，当您开始pickle复杂对象时，会遇到这些问题，其中包括定制类的实例。
The logic of the transformation is most often delegated to helper methods and other custom classes that perform the real work of the transformation.
转换的逻辑经常交给帮助方法和其他执行实际的转换工作的定制类来处理。
This feature goes hand-in-hand with a new syntax for object creation, which makes it easy to create non-custom classes in Groovy with an array-like syntax.
这个特性与新的对象创建语法关系密切，新的语法可以用类似数组的语法很容易地在Groovy 中创建 非定制类。
This article distinguishes the two ways to use classes by calling the "anywhere" type custom classes and the type associated with a single tag tag classes.
为了区分这两种使用类的方法，本文把应用于任何地方的任何元素的类称为 “定制类（custom class）”，把与单一标记相关联的类称为 “标记类（tag class）”。
But at the boundaries — for objects that belong to custom classes — it is difficult to state definitively what constitutes "dictionary-like" or "file-like" behavior.
但是，在边界——对于属于自定义类的对象来说——难以声明最终是什么构成了“类-dictionary”或“类-file”的行为。
When creating your own custom classes, not only should you provide a toString implementation, but implementing the Formattable interface will typically be beneficial.
在创建自己的自定义类时，不仅提供一个toString实现，而且实现Formattable接口通常会有帮助。
Classes that implement the methods declared in custom service interfaces.
实现了在定制服务接口中声明的方法的类。
"Custom" components in other frameworks often require plenty of additional configuration and support classes.
其他框架中的“客户化”组件通常都需要大量额外的配置及支持类。
All business logic should be in classes, and if you absolutely had to have code in your JSP page, you would wrap it up in a custom tag.
所有的商业逻辑都应该在类中，如果你确实需要在你的JSP页面中包含代码，你应该用自定义标签来包装它。
The custom code classes that you have added are listed.
您已经添加的定制代码类已被列出来了。
However, you can add custom code that is specific to your business problem without having to worry about setting up classes and methods.
但是，您可以添加特定于您的业务问题的自定义代码，并且不必为设置类和方法而烦恼。
Administrators often create a custom startup script and then add system properties, JVM arguments, and classes to it.
管理员通常创建一个自定义的启动脚本，然后向其添加系统属性、JVM参数和类。
The custom binding provider is the packaging of custom binder classes with a declarative metadata file.
定制绑定提供者是一个带有声明元数据文件的定制绑定类的包。
The ability to invoke these classes from an XSLT 2.0 stylesheet makes it easy to add custom sorting functions for different languages or other requirements.
XSLT 2.0允许从样式表直接调用这些类，因而可以方便地为各种语言或其他需求添加自定义的排序函数。
The basic approach here is to construct a custom class at runtime that will wrap access to the target classes (previously reached by reflection) in a way that can be used by your general-purpose code.
这里的基本方法是，在运行时，以一种可以被一般性代码使用的方式，构建一个自定义的类，其中将包装对目标类的访问(以前是通过反射达到的)。
Now that we can have HSQLDB Projects in the workspace, their custom actions need implementation classes.
既然我们可以让HSQLDB项目存在于工作台中，它们定制的操作就需要有实现类。
Third, it provides the infrastructure upon which you can extend the widget classes to cover custom controls.
第三，它提供了基础设施，基于该基础设施可以扩展窗口小部件类来包括定制控件。
These classes can be easily extended to create custom sensor events to support any type of sensor event data.
这些类可以方便地进行扩展，以创建自定义传感器事件来支持任何类型的传感器事件数据。
Essentially, when you use classes, you have a way to create custom tags that you can add to page elements, where you like and when you like.
从本质上说，如果使用类，就可以创建定制的标记，可以在页面中的任何地方添加这些标记。
At a minimum, two classes are required to use the resource environment provider in an application: a factory class, and a class that provides custom properties.
至少需要以下两个类才能在应用程序中使用资源环境提供程序：工厂类和提供自定义属性的类。
Generates partial classes where custom code can be written and won't be overwritten.
生成分部类，用于书写自定义代码，以避免被自动生成的代码覆盖。
Generates partial classes where custom code can be written and won't be overwritten.
生成分部类，用于书写自定义代码，以避免被自动生成的代码覆盖。
应用推荐