So far, to use custom comparison functions, the standard practice has been to define your own function object and then define the operator appropriately.
到目前为止，要想使用定制的比较函数，标准的做法是定义自己的函数对象，然后适当地定义操作符。
We can use the default Function Selector for data binding invocation or implement a custom Function Selector.
我们可以使用缺省函数选择器进行数据绑定调用，或实现自定义函数选择器。
You can create custom function selectors should you want to use information in other parts of the message to determine which operation to invoke.
如果希望使用消息的其他部分的信息来确定调用的操作，则可以创建自定义函数选择器。
There is one slightly more complicated example which uses a custom function to generate the completions.
这里有个略微复杂些的示例，它使用定制函数来生成该完成。
One could also foresee custom iterators being created and used entirely within the scope of a function.
人们也可以预先自定义一些迭代器，在函数的整个作用域内创建并使用。
Many gateway technologies support some form of intermediary filter or handler programming model to enable custom enhancements to function.
许多网关技术支持某些形式的中间件过滤器或处理器程序设计模型，以实现自定义增强功能。
When the function is invoked, a custom dispatch function is evaluated with the function's arguments.
在函数被调用时，使用该函数的参数对一个自定义的分派函数求值。
Implementing a custom data binding and custom function selector gives you the freedom to add data transformation capabilities to adapters.
通过实现自定义数据绑定和自定义函数选择器，可以自由地向适配器添加数据转换功能。
Declare a unique identification number for each custom function that you will create with the FCI.
为fci所创建的每一个定制函数声明惟一的识别号。
If needed, implement a custom Function Selector.
如果需要，请实现一个自定义函数选择器。
Hence to invoke custom interface methods, the custom function selector is required.
由于要调用自定义接口方法，因此需要使用自定义函数选择器。
Obviously, there are an infinite number of possibilities in this function, so I recommend just playing with it if you feel you need to do your own custom animation.
显然，该函数提供很多可能性，如果您想要自己定制动画，不妨多进行练习。
To not lose the state information for U.S. accounts, define a custom function that returns a valid state value based on the country.
为了不丢失美国账户的州信息，定义一个自定义的方法，基于国家返回一个有效的州值。
This call isn't part of the standard XSLT function set — it's a custom function that I define in Listing 4.
调用的不是标准xslt函数，而是清单4中所示的自定义函数。
Use of this custom iterator looks exactly the same as for a true list generated by a function.
这个定制迭代器看起来确实如同由函数生成的真实列表一样。
The code in listing 15 USES the onError statement to catch runtime errors and USES a custom throwFault function that instantiates DiscussionError.
清单15中的代码使用onerror语句来捕获运行时错误并使用自定义的throwfault函数来实例化DiscussionError。
This prefix distinguishes this custom function from the standard functions available through XSLT such as number(), string(), and contains().
这个前缀是这个自定义函数与一些XSLT的标准函数的区别所在，如number()、string()和contains()。
But, for most packages, we can omit any custom user_compile function in the.ebuild file, and the default user_compile function is used instead.
但是，对于大多数包来说，可以省略.ebuild文件中的任何定制user_compile函数，而使用缺省的user_compile函数。
You need a custom collation function that says The Beatles should appear before Eminem.
需要一种自定义排序函数，它认为The Beatles应该出现在Eminem之前。
DiscussionError is a custom class (a fault) that contains the error message, the function name where it is generated, and the database name containing the Web services.
DiscussionError是一个(默认)自定义类，其中包含了错误消息、生成消息的函数名和包含Web服务的数据库名。
In this example, let's create a Browse button that allows users to search for files on their computer and triggers the custom function. To do this, follow these steps.
在本例中，将创建Browse按钮，允许用户搜索用户计算机上的文件并触发定制函数。
Because a FunctionCall class can contain more than one custom function, you should define a unique identification number for each custom function.
因为functioncall类可以包含一个以上的定制函数，所以应当为每个定制函数定义惟一的识别号。
You can configure the HTTP binding with a predefined or custom function selector and data binding. The binding comes with the following two predefined function selectors.
您可以使用预先定义的或自定义的函数选择器和数据绑定配置HTTP绑定。
Best of all, there's a custom CSS function for graphic designer-type users can style a theme to their hearts' content.
Amplifeeder最大的优点是为图像设计者类型的用户提供了自定义CSS功能，以使他们能够设计出称心如意的主题。
When a custom function is called from a Workplace Forms application, the Forms Library retrieves its package and function name.
当从WorkplaceForms应用程序调用定制函数时，FormsLibrary将检索它的包及函数名称。
In most cases, the custom applications will continue to function in Lotus Sametime V7.5, but should be tested outside of production to minimize impact to users.
在大多数情况下，定制应用程序在LotusSametimeV7.5中仍然可以运行，不过应在产品外进行测试，从而将对用户的影响减少到最小。
Listing 6 shows a function defined in your custom programming language.
清单6给出一个用定制编程语言编写的函数。
It is easy to abstract these functions in our current tree-visitor function and allow for pre-built and custom iteration strategies.
在我们当前的树访问者函数中可以轻松抽象这些函数，并支持预构建和自定义的迭代策略。
Keep in mind, however, that if your VM has custom security Settings, the utility may not function correctly.
但是请记住，如果虚拟机有定制的安全性设置，那么这个工具可能无法正确工作。
Any time a built-in primitive function is available, that will be a better design alternative than creating custom code.
如果内置基本函数在任何时间都可用，则与创建自定义代码相比，它是较好的设计备选方案。
应用推荐