Under the current trend, the United States will show a debt-to-GDP ratio above 100% by 2012.
根据目前的趋势,2012年,美国的债务与GDP的比率会超过100%。
The current trend is to rely on part-time nurse trainers, while reducing full-time faculty positions,” she observes.
当前的趋势是依靠非全日制护理学教员,并同时减少全日制教员职位。
But the usual causes of natural variability do not seem to explain the current trend, so scientists incline to the view that it is man-made.
但通常的自然变异原因似乎解释不了目前的趋势,所以,科学家倾向于认为这是人为的。
The current trend is towards informal clothing.
目前的趋势是穿着比较随便。
The current trend is to plant trees and shrubs in large beds.
目前的流行趋势是在大面积种植床上栽种树木和灌木。
In the current trend of world tourism, regional culture tourism is becoming a hot spot.
在当今的世界旅游发展趋势中,地域文化旅游已渐成热点。
As populations of the world age the current trend is that people are not slowing down in their later years.
世界人口正在老龄化,现在的趋势是人们在晚年时的行动也没有缓下来。
Among the most popular technical indicators, moving averages are used to gauge the direction of the current trend.
在使用最广泛的技术指标中,移动平均数被用来判断当前趋势的方向。
To fit the current trend and test the multimedia streaming support of LVS, we add streaming service into web cluster system.
为因应趋势及测试LVS在多媒体串流方面的支援,故于网页丛集系统中加入串流服务。
The current trend of the measuring and control technology is to use virtual instrument measuring and controlling through network.
当今测控技术的发展趋势为虚拟仪器网络化测控。
The issue of nuclear power is one that we must examine systematically and carefully, not being naively lead on by hype and current trend.
核能,我们要系统地看,不要听风就是雨,像个没见过世面的人。
If the current trend continues, it will result in about 705,500 people applying for university this year – up from the record of 688,310 last year.
按照目前的趋势,今年将有70.55万人递交入学申请,比去年破纪录的68.831万人还要多。
If the current trend continues, it will result in about 705,500 people applying for university this year – up from the record of 688,310 last year。
按照目前的趋势,今年将有70.55万人递交入学申请,比去年破纪录的68.831万人还要多。
It is a current trend that the college students up - to - date pursue utilitarian, which is a reproduction and a spread of utilitarian culture in history.
当代大学生的价值取向存在明显的功利化倾向,这是历史上功利主义文化的再现与蔓延。
Hopefully, the current trend in the use of musicians as a model for brain plasticity will continue... and extend to the field of neuropsychological rehabilitation.
完全有希望地说,音乐家当作脑可塑性研究典型这一现代趋势将继续下去……并且将扩展到神经心理治疗领域。
But the conventional distillation column and the distillation sequence has been not suit for the current trend of process integrated and equipment integrated.
而传统的精馏塔及其精馏序列已不适应当前过程集成、设备集成的发展趋势。
In total, the credit risk quantification management is the current trend, which adapts to the subdivision of the financial market and the need of effective risk management.
总体来看,信贷风险量化管理是一种潮流趋势,是适应金融市场细分和信贷风险有效管理的客观需要。
The current trend in system design is to provide a separate system for each application or instance of an application, such as a database, web application, or financial package.
当前,系统设计领域的趋势是为每个应用程序或应用程序实例提供单独的系统,比如数据库、Web应用程序或财务包。
One answer is a current trend of airport architecture that evokes an airport's region and cityscape, yet doesn't get bogged down in the small details of the interior design.
其中一个原因是目前的机场建设潮流是考虑机场的地区和城市风光,但不深入考虑内部设计的细节。
In a blog post from Dallas, Texas-based software startup CodeLathe, the company behind Tonido, the author writes, "the current trend belies the logic and natural order of things."
位于达拉斯的软件公司CodeLathe(即Tonido的母公司)在其博客上写道:“当前的趋势背离了逻辑和正常规律。”
It can not only acquire signals on different measuring positions in equipment continuously, but also look over current trend, historical trend and make primary fault diagnosis.
对设备上不同测点的信号进行实时连续采集,并能随时查看各时间段的当前趋势、历史趋势,还能进行初步故障诊断。
The system conforms to the current trend in overseas development, fully utilizes the advantages of single-chip, and has the characteristics of high frequency and fast response.
本系统的设计顺应了电子技术的发展趋势,充分利用了单片机的优点,具有频率高、响应快的特点。
In contrary to the current trend of modern art, she presents a joyful hue in her paintings. Marta keeps to her own style, creating beautiful art works with purity and tension of color.
在当代艺术的大艺术环境下,Marta始终坚持着自己的绘画基调,以色彩的张力和绘画语言的纯粹性为基点,进行着有关美的创造。
The current trend of global warming is pushing Earth back from its ice Age "icehouse" conditions-with large ice sheets and many glaciers-to a "greenhouse" with little ice overall, Barker noted.
当前全球变暖的趋势又促使地球由“冰室”——有许多大冰原和冰川,转变为“温室”——冰量总体上减少。巴克尔说。
The method and system is preferably implemented in a software application and may be configured to report to the user on the current state of atrial fibrillation (AFIB) and a current trend.
所述方法和系统优选地被实现在软件应用中,并且可以被配置成向用户报告心房纤颤(AFIB)的当前状态和当前趋势。
The method and system is preferably implemented in a software application and may be configured to report to the user on the current state of atrial fibrillation (AFIB) and a current trend.
所述方法和系统优选地被实现在软件应用中,并且可以被配置成向用户报告心房纤颤(AFIB)的当前状态和当前趋势。
应用推荐