Your current technology ages the remains to 8,400 BC.
你们现有科技鉴定得出这些骸骨应该是存在于公元前8400年左右。
With current technology, a wide variety of edible plants can be grown indoors.
利用现有技术，一大批可食植物将种植在室内。
I think we could reach that goal with current technology if it is deployed at scale.
如果在一定范围内使用，我认为我们可以使用现在的技术完成此目标。
This, he says, would squeeze 20 times more power out of uranium than current technology does.
他说，这使得从铀中获得的电力比当前技术所产生的多出20倍。
If they really wanted to investigate, it wouldn't be difficult to do with current technology.
如果他们真的想调查，以现在的技术手段不难调查处真相。
It is by poking about inside current technology that hackers get ideas for the next generation.
下一代技术的概念，是由黑客通过观察现有技术产生的。
Do you see new businesses opening that compete with you by having more current technology and products?
你是否看到新的公司开业与你竞争，他们拥有更多当前的技术和产品呢？
With current technology, one side sends then waits while the transmitter at the other end takes its turn.
不像使用当前技术，一端发送数据以后，需要等待另一端的传送器结束其任务。
How are we to develop new technology if we can't study current technology to figure out how to improve it?
不让研究现有技术从而对其进行改进，如何能够开发新技术？
YUSHAN YAN: "in terms of sensitivity and selectivity, the current technology out there is still inferior."
严教授：“在灵敏度和选择性方面，目前的技术仍存在劣势。”
DNA computer chips would offer significant advantages in both speed and price compared with current technology.
与目前的技术相比，DNA计算机芯片在速度和成本上都具有优势。
All of those changes occurred over several decades, whereas the current technology is changing every few years now.
但是以往的变化历时几十年，而当今的技术每几年就会发生变化。
In spite of this, it is not possible to artificially induce the dissipation of these systems with current technology.
尽管这样，就不可能人为诱导耗散这些系统与目前的技术。
"Not only is this part of the process free, the carbon component is much cheaper than current technology," says Bruce.
“不仅是这部分处理过程不费钱，而且碳成分比现在的技术也要低廉的多。”布鲁斯说。
The last thing I want to do is move over to current technology and then be outdated by the time we finish the project.
我最不愿意看到的就是：我们移到当前技术上，但等项目结束时，这些技术也过时了。
That's not the case for string theorists, who think we need to venture deeper (or smaller) than our current technology allows.
这不是弦理论学家关心的事情，他们认为我们需要比我们现有技术所允许做到的，要探索得更深(或者是更小)。
Some of the ideas being researched, like antimatter engines, depend on established physics but go far beyond current technology.
有一些想法正在被深入研究，比如说反物质发动机，它依赖于现有的物理学知识，不过技术上却远远超过现在的水平。
However, we cannot code information on these pulses and they cannot be directly measured by a photodector with current technology.
他提醒道，“然而，我们还不能在这些脉冲上编码，也不能用现有的技术由光检测器直接测量。”
The study and current technology of chrome-free combination tannage and the developing trend of the tannage were investigated.
对近代无铬结合鞣理论与工艺的探索、研究现状以及无铬结合鞣的发展前景作了综述。
As it stands today, the current technology stack makes it possible to create optimized web apps targeted for the mobile browser.
按目前的情况看，当前的技术堆栈可以创建针对手机浏览器的优化Web应用。
While there are not a large number of openings in this field, graduates with training in current technology are always in demand.
尽管这个领域没有大量的空缺，但经过现行技术培训的毕业生还是很紧俏的。
It is now at the forefront of current technology trends because of the groundbreaking cloud computing environment introduced by Amazon.
它现在之所以成为技术潮流，是因为Amazon引入了大范围的云计算环境。
Of course, that also means the craft would require 7,000 years to reach the nearest star — but that's if the sails depended on current technology.
当然即使如此，这也意味着飞船需要7000年才能抵达最近的恒星，但要注意的是，这种假设是基于目前的技术而言的。
Many believe that dinosaurs and humans once coexisted, but most know that current technology doesn't allow for cloning dinosaurs from fossils.
很多人认为恐龙和人类曾经共存过，但大多数人知道目前的科技并不允许由化石克隆恐龙。
This is where the current technology available from vendors becomes more helpful, as there is a wide range of suitable solutions on the market.
由于市场上有多种不同的适用解决方案，这时厂商提供的电流技术就会发挥作用。
The background of the thesis is reviewed, the current technology used in the world are studied, the feasibility and market outlook are analyzed.
概述了本课题的提出背景，对于当前世界先进微装配系统进行了研究，分析了本课题的可行性。
The problem with applying the current technology as-is to network management is that modern communications are too complex for it to work effectively.
当前技术在网络管理中的应用问题是现代通信过于复杂而无法使网络高效运转。
Current technology makes possible consolidated views combining all project metrics into a dashboard so that the overall project health can be determined.
当前的技术使得将所有的项目方法结合成为统一视图成为可能，这样可以确定所有项目的健康状态。
The thesis compares and analyses current technology, of wireless platform's building, and presents a Mobile-Commerce application based on J2ME and J2EE.
本文分析比较当前无线平台搭建技术的优缺点，提出构建一个基于J2ME与J2EE平台的移动商务应用系统。
The thesis compares and analyses current technology, of wireless platform's building, and presents a Mobile-Commerce application based on J2ME and J2EE.
本文分析比较当前无线平台搭建技术的优缺点，提出构建一个基于J2ME与J2EE平台的移动商务应用系统。
应用推荐