这也影响了当前的价格。
We're asking for 5% off current prices.
我们希望现在的价格再降5%。
The quoting of current prices and bids for securities and goods.
市场行情稳定，并呈上升趋势，今日报价为。
More money will bid for goods than there are goods available at current prices.
在现行的价格水平上，会有更多的货币追逐商品。
Nor should we reject the notion that speculation is playing some role in current prices;
我们也不能绝对否认投机行为仍在目前价格中起着一定的推波助澜作用；
Current reserves — Known resources that can profitably be extracted at current prices.
现存——已知的可以在当前价格中抽取利润收益的资源。
Any new information is quickly reflected in the current prices of securities without bias.
任何新信息被无偏地迅速反映在证券的时价上。
Data in this table are calculated at current prices. Indices are based on comparable prices.
本表增加值按当年价格计算，指数按可比价格计算。
Based on current prices, the tax on wheat and corn exports decreased by about 1 percentage point.
根据目前的价格推算，小麦和玉米的出口税大约下降了1个百分点。
At current prices, she would have to rent out her house for six decades before it would pay for itself.
按照目前的价格，她得把她的房子出租六十年，才能够抵消买房的成本。
It refers to the total value of a company's securities at current prices as quoted on a stock exchange.
指上市公司的股票按在证券交易所的现行流通价格计算得出的总值。
His cost estimate was way off base, far higher than warranted by current prices for labor and materials.
他的成本估计太离谱了，不合理地远远高于目前劳力和材料的价格。
The world's largest gold coin, a Maple Leaf worth $3.9m at current prices, will be auctioned in Vienna on June 25.
世界最大金币"枫叶"将于6月25日在维也纳拍卖，目前价值可达390万美元。
That is to say, current prices reflect all publicly known information about each stock, and therefore are unbiased.
也就是说，现在的价格，反映了关于股票的所有公共信息，也就是说它是无偏向性的。
Absolute figures in this table are calculated at current prices, while indices are calculated at comparable prices.
本表绝对数按当年价格计算，指数按可比价格计算。
Even at the current prices, the e-readers — not the tablets, yet — are almost cheaper than providing paper literature.
即使是在目前的价格下，电子阅读器——不是平板电脑，还是——比提供纸质文献便宜。
Absolute figures in this table are calculated at current prices, while growth rates are calculated at constant price.
本表绝对数按当年价格计算，增长速度按可比价格计算。
The deluge of selling overwhelmed the ticker tape system that normally gave investors the current prices of their shares.
卖出的洪水淹没了正常状态下提供投资者股票市价的自动收报系统。
Many guidebooks sponsor helpful websites where travelers report current prices and offer opinions on hostels and restaurants.
很多手册还赞助对旅游者很有帮助的网站，旅游者可以在网上报告当前的价格，并且发表自己对旅舍与餐厅的评论。
Forwards are agreements in which assets are bought and sold at current prices for delivery at a later specified time and date.
远期合约是(双方)以确定的价格买卖资产并在未来某个约定的时间加以交付的协议。
The residual dollar value of a futures, option, or leverage trading account, assuming it was liquidated at current prices.
一个期货、期权或以保证金形式交易的账户在假设以目前的市场价格平仓后以货币形式计算的账户余额。
Forwards are agreements in which assets are bought and sold at current prices for settlement at a later specified time and date.
远期合约是(双方)以确定的价格买卖资产并在未来某个约定的时间加以交付的协议。
I think that the probability is fairly high — say, the two-thirds odds that I mentioned earlier — that current prices are cheap.
说目前股票是便宜的——我前面说的三中有二的几率——这个可能性相当高。
"Over time, high prices will produce a supply response, and we'll see some of the sting out of current prices come out," Thirlwell said.
他说：“随著时间的推移，高价格会导致供应的回馈。”我们会看到，目前价格高涨造成的问题有些的确会消失。
The data in this table are calculated at current prices. Per Capita Civilian Value Added are calculated on the permanent residents.
本表按当年价格计算，人均民营经济增加值年平均人口数按常住人口计算。
The data in this table are calculated at current prices. Per Capita Civilian Value Added are calculated on the permanent residents.
本表按当年价格计算，人均民营经济增加值年平均人口数按常住人口计算。
应用推荐