If they want a fast data connection, they will have to dump their current operator or hope it can piggyback off a rival's network.
他们若想用上高速数据连接业务，就得放弃现在的运营商，不然就得期望它与对手的网络相连。
To only get current rules for each run, check the Delete previous content check box in the properties of the target table operator.
要想只获得针对每次运行的当前规则，选中表目标操作符属性中的Deletepreviouscontent复选框。
In case you're not up on your STL, recall that for iterators the dereference operator returns the current object, so the line inside the for loop in the preceding snippet is equivalent to.
如果你对STL不熟悉，去看看有关迭代器反引用操作符的内容，它返回当前指向的对象，上面代码段中，for循环里的代码等同于。
This value can be changed or edited by the operator, a Set button can be pressed, and when this is done, a property is fired off with the current value in the edit field.
该值可由操作员修改或编辑，然后可以按下Set按钮，设置之后，Edit字段的当前值将触发属性。
Gears of first stage are changeable so that the operator can change the gear ratio based on current field condition.
第一级传动齿可变，驾驶员可根据电流与磁场情况来改变齿数比。
According to the fundamental equation of steady current field, the corresponding functional equation is obtained by use of the linear differential operator.
从稳定电流场基本方程出发，通过定义线性微分算子，推导出与之等价的泛函方程。
On the basis of the charge discreteness, the quantum fluctuations fo the charge, current and energy in the mesoscopic metal dual rings are calculated by the minimum shift operator.
基于电荷离散化的事实，运用最小平移算符的性质，计算介观金属双环系统中电荷、电流以及能量的量子涨落，研究影响量子涨落的因素。
Still, the inspectors noted that the plant operator met all the current licensing requirements for protection from fire and flooding.
尽管如此，检察员指出电站的经营者达到了当前牌照的防火防洪要求。
With the self organizing fuzzy unit of self optimizing adjustment factor, the system can keep the current stable, which is set initially by the welding operator.
系统通过具有修正因子自寻优功能的自组织模糊控制器维持所选定的焊接电流不变。
To improve the efficiency of the algorithm, the local enhanced operator is proposed to make some individuals of the population search around the current best individual.
本文通过引入局部增强算子，使种群中的部分个体在当前最优个体附近寻优，以加快算法的收敛速度。
Using the current commonly used operator priority method, introduces a common expression of the calculation process, and one of the key issues, operator precedence matrix design and implementation.
使用目前常用的算符优先法，对通用表达式计算过程进行了介绍，并对其中的关键问题——运算符优先矩阵的设计和实现进行了研究。
After then the improved complex optimization calculation would be continued for the current complex. In this process, the same reflection and retraction operator to basic complex method is employed.
然后，对当前的复形进行改进的复合形法计算，采用与基本复合形法类似的映射收缩算子迭代至收敛。
With the context operator, you specify the starting point of the search and bypass the current location.
使用上下文运算符，可以指定搜索的起始点并跳过当前位置。
2 practical slump slump practical monitoring system of monitoring system according to the mixer current curve display, the operator can judge the concrete slump.
2实用坍落度监视系统实用的坍落度监视系统根据显示的搅拌机电流曲线，操作员可直观地判断混凝土的坍落度。
How to make the operator perceive the remote tactile information comfortably and efficiently is a current key problem.
如何使操作者舒服有效地感受远地触觉信息是遥操作智能机器人研究中亟待解决的关键问题。
How to make the operator perceive the remote tactile information comfortably and efficiently is a current key problem.
如何使操作者舒服有效地感受远地触觉信息是遥操作智能机器人研究中亟待解决的关键问题。
应用推荐