According to current Chinese criminal law, the heaviest penalty for a traffic offence is seven years of imprisonment, while endangering public security can carry a life sentence.
根据现行的中国刑法，违反交通规章最严重的处罚是7年监禁，而危及公共安全可以判终生监禁。
The device can convert sounds of around 100 decibels -the equivalent of noisy traffic, a passing train or a nearby lawnmower -into a mild electrical current.
这种装置能将100分贝左右的声音转换成轻微的电流，100分贝相当于嘈杂的车流、一辆疾驰的火车或者附近剪草机工作时发出的噪音。
Current breakdowns of site traffic show that most users of the mobile site are browsing on iPhones and that the overwhelming majority of users are reading in English.
网站流量分析显示，用户主要通过iPhone浏览手机版Wikipedia，而绝大多数人用英语访问网站。
The safety coefficient method, which is aimed to construct the evaluation of traffic conditions using system dynamics, is proposed to modify the drawbacks of the current evaluation of traffic safety.
针对目前我国交通安全评价方法存在的缺陷，运用系统动力学原理，建立了交通安全度评价的安全因数方法。
This design USES fuzzy control theory which doesn't require exact mathematical model because of the randomness of the controlled objects in the current city traffic control system.
针对当前城市交通系统中的被控对象具有较大的随机性和偶然性，引入了不需要建立精确数学模型的模糊控制。
Current domestic and foreign scholars' researches on traffic evacuation for demand forecast of emergent public events were reviewed.
总结了当前国内外突发公共事件应急交通疏散需求预测的研究现状。
Applying the mature microscopic traffic flow simulation software and its interfaces to implement and test the traffic control algorithm is the main tendency of current traffic control research.
采用成熟的微观交通流仿真软件及其接口实现和检验交通控制算法是目前交通控制研究的主要方向。
Conclusions With the increase of vehicles and current personnel, the trauma of abdominal organs caused by traffic accident, accidental wound and conflict increases accordingly.
结论随着车辆和流动人员的逐年增加，交通伤、意外伤及斗殴等引起的腹部创伤也逐年增多。
Travel demand and supply analysis of public transit (PT) system is relatively weak in current traffic impact analysis (TIA).
在目前的交通影响评价工作中，针对公共交通系统的供需分析不足，研究较为薄弱。
With fuzzy composite evaluation method and analytic hierarchy process, the layout of current traffic observation stations was evaluated.
根据评价结果可知，目前陕西省交通量观测站存在布局不均匀、代表性不足问题。
The traffic current mixed by power-driven vehicles and non - power-driven vehicles is the characteristic of the city traffic conditions in China, and the pedestrian disturbing is very common.
中国的城市交通以非机动车和机动车的混合交通流为主，行人干扰现象严重。
Aiming at the disadvantages of current model of traffic law enforcement, this paper, raises the appropriate model of traffic law enforcement.
针对我国现行交通行政执法模式存在的弊端，提出交通行政执法的可选模式。
Are mooring arrangements adequate for all local effects of tide, current, weather, traffic and craft alongside?
系泊设备是否适合当地所有潮汐、海流、天气、通航及船舶离靠港的影响？
It's the most efficient way that can fulfill the potentiality of the current basic traffic installation, improve the transportation efficiency, insure traffic safety, and mitigate crowded traffic.
它是充分发挥现有交通基础设施的潜力，提高运输效率，保障交通安全，缓解交通拥挤的最有力措施。
In the current law, the design of recent program of victim-offender mediation can take criminal private prosecution and mediation system on traffic disturbance case as background.
在现行法范围内，刑事和解的近期方案的设计可以以刑事自诉与交通肇事案件的调解制度为背景。
In the second chapter, correlative knowledge of the traffic flow theory and current traffic flow forecast methods are introduced.
第二章主要阐述交通流的理论相关知识、当前常用的交通流量预测方法。
No doubt current regulations have made better pilots for today's air traffic environment, but one wonders how much of the current regulations are really necessary.
毫无疑问，现在的法规对于今天的空中交通环境而言更加适宜，不过有点令人奇怪的是，现在的条款中有多少是真正必要的呢？
In addition, the summary of methods to identify chaos shows the limitation on current methods and direction and Angle of study on identification of chaos in traffic flow.
本文对混沌判定方法的综述，了解了目前各种混沌识别方法的局限性，提出了一种新的研究交通流混沌的识别方法。
Since the traffic safety detecting and diagnosing system has already been rather mature, the exploitation of remote monitoring system becomes the emphasis of the study of current monitoring system.
在车载安全监测诊断系统相对成熟的情况下，远程监控系统的开发，就成为目前监控系统研究的重点。
However, traditional traffic analysis methods pay attention to current status of network and deal with few of historical or future data.
而传统的网络话务量数据分析主要关注的是当前交换机话务分布情况，对历史数据的分析和将来趋势的预测比较少。
In this dissertation, according to the condition of current traffic volume detection, a new method of traffic volume detection with vehicle noise is presented.
本文从分析现行交通量检测的现状出发，提出了一种利用车辆声音信号进行交通量检测的新方法。
This paper analyzes on the current automatic integration of the traffic network, and advances some methods for improving the early integration model of the traffic network.
分析了现有交通路网自动综合方法，提出了对早期的路网综合模型进行改进的方法。
Based on the current conditions of road traffic, this paper objectively analyzes the main existing reasons from four aspects.
针对我国目前道路交通状况，从四个方面客观分析了存在的主要原因。
The present invention avoids the use of traffic exceeds the user has the total package current flow, in order to avoid unnecessary additional traffic charges.
本发明避免了用户已使用流量超过用户当前套餐总流量，以免产生不必要的额外流量费用。
Combining analyzing the current situations of traffic safety in our country, it states the importance and necessity of mounting the road safety audit in our country.
结合对我国交通安全现状的分析，论证了在我国进行道路安全审计的必要性和重要意义。
According to the current law and related theories, the writer discusses ten major type of special corpus, nine major type of general corpus of the traffic accident compensation.
根据现行法律规定及相关法律理论，笔者论述了交通事故损害赔偿责任的十大类特殊主体、九大类一般主体。
ITS technology can enhance effectively the utilisation of current traffic facilities. It is also an important approach to settle the urban traffic problems.
ITS技术可以有效地提高现有交通设施的利用效率，推广和采用ITS技术是解决城市交通问题的重要途径之一。
ITS technology can enhance effectively the utilisation of current traffic facilities. It is also an important approach to settle the urban traffic problems.
ITS技术可以有效地提高现有交通设施的利用效率，推广和采用ITS技术是解决城市交通问题的重要途径之一。
应用推荐