The current average resolution is 101 mega pixels per texture.
目前的平均分辨率为101万像素的每个纹理。
This is close to the current average house price in some regions of first-tier cities in China.
这个价格接近当今中国一些一级城市的平均房价。
This area allows you to view those grades that we have on file for you, as well as your current average.
你可以在这部份察看我们为你登记的分数，以及你当前的平均分。
The current average yield is only about 78% (late rice) and 70% (single cropping rice) of their potential yields.
目前两种水稻的实际平均产量分别为模拟产量的78%和70%。
Adding menu items, whichhave prices slightly higher than the current average check, lowering top-endprices, and slightly raising some of the lower-end prices may increaserevenues.
菜单上增加的食品的价格要略高于平均的价格，低于最高的价格。
When the stock repurchase price in the listed company's share repurchase contracts is higher than current average market price of ordinary shares, and diluted earnings per share should be calculated.
当上市公司签订的股份回购合同中所规定的股票回购价格高于当期普通股平均市场价格时，应当计算稀释每股收益。
It is questionable whether average users of current HTML versions are capable of creating XHTML documents of proper quality.
但是当前HTML版本的一般用户能否创建高质量的XHTML文档并不好说。
This default setting was appropriate for "the average server" when clustering was first shipped several years ago, but it is too large for the current generation of servers.
在几年以前开始附带集群时，该默认设置适用于一般的服务器，但是对于现代的服务器，该值太大了。
Current corporate average fuel economy (CAFE) standards, introduced in 1985, require a fleet average of 27.5mpg from new cars.
现在公司的平均燃料经济性标准是1985年引入的，要求所有的新车的效率是27.5英里每加仑。
The strategy also seeks to take advantage of Obama's current popularity - Gallup gave him a 65% average approval rating last month.
该策略也试图利用奥巴马眼前的人气——上个月的盖洛普民意调查显示他获得的平均支持率为65%。
For example, its latest forecast implicitly assumes that the yuan will weaken to an average rate of 7.04 to the dollar in 2013 from a current rate of 6.53.
例如，其最近的中预测隐含假设了在2013年人民币将从现在的6.53元兑1美元贬值到7.04元兑1美元。
Current methane concentrations in the Arctic average about 1.85 parts per million, the scientists said, the highest in 400,000 years.
目前在北极地区甲烷浓度平均为大约百万分之1.85，科学家们说，这是40万年中的最高水平。
Investors' average targeted gross room revenue multiplier (GRRM) fell from 3.1x in the previous survey to its current level of 2.7x.
投资者的目标客房收入倍数(GRRM)从上次调查的3.1下降到目前的2.7。
Say, you'd like to print some lengthy diagnostic information about your machine each time you login (load average, memory usage, current users, etc).
比方说，你想字在每次登录时打印一些关于你机器的很长的诊断信息，比如平均负载，内存使用情况，当前用户，等等。
You may want to further view average loan amounts by current year and in the approval state. You would define two more categories, or dimensions: start date and process state.
您也许想进一步按当前年度和批准的州查看平均贷款金额，那么您需要定义两个类别(或维度)：startdate和process state。
Andrew Lapthorne, SocGen's quantitative strategist, points out that buying equities when valuations are at current levels has delivered average historic real returns of just 1.4% a year.
兴业的数量战略家Andrew Lapthorne指出，在现在的价值水平上买进股票，每年的平均真实收益率只有1.4%。
Clear and Sprint say current WiMAX offers estimated speeds of 3-6mbps, but the new 802.16m version should provide average speeds of over 100mbps.
Clear和Sprint表示，目前的WiMAX能提供的速度估计在3 - 6mbps左右，而新的802.16m版WiMAX能够提供平均100Mbps的传输速度。
Another significant advantage: this projector USES very little energy, requiring on average 30% less current than the matrix - or LED-based technology currently available on the market.
卫星投影仪的另一个优势是耗电少，比目前市场流行的matrix或LED技术的投影仪平均降低30%。
The global surface temperature is projected to be 0.54c above the long-term average of 14c, beating the current record of 0.52c, which was set in 1998.
2007年全球地表温度预计比长期平均值14摄氏度高出0.54摄氏度，将超过1998年创下的0.52摄氏度的纪录。
If this current stopped, the average temperature in Europe might fall by five to ten degrees Celsius.
如果这个水流停止，欧洲的平均温度可能下降五到十摄氏度。
The intermediate result that is returned to DB2 contains the usual counter (needed for the DB2 MAX function) and the actual weighted average that we have so far for the current group.
返回给DB2的中间结果中包含着常用的计数器(DB 2max函数需要)，以及当前分组到目前为止计算出来的实际加权平均数。
After ensuring that at least three data points are available, the current match number is set based on an average of the most recent three recordings.
在确保至少有三个数据点可用后，将根据最新的三条记录的平均值设置当前匹配数。
But that depends on negligible inflation; and given that the current American rate is 3.8% and that the average rate since 1900 has been 3.1%, this is a big risk for investors to take.
但前提是几乎没有通货膨胀；鉴于当前美国通胀率为3.8%，自1900年以来的平均通胀率是3.1%，投资者购买国债风险就大了。
The current interconnection rate is 43.5% higher than the average in the mostly rich-country OECD; this makes it impossible for other operators to offer competitive tariffs.
当前相互连接的比例是43.5%，高于大多数富裕的经济合作与发展组织(OECD)国家的平均数；这就使得其他运营商无法提供具有竞争力的关税。
Kessler said in his report that the stock's current valuation is justified because he expects Baidu's profits to grow at a rate of 40% a year, on average, for the next few years.
凯斯勒在报告中说现在的股价符合百度的实际价值，他预期百度的利润将以平均40%的速度在未来几年里持续增长。
Kessler said in his report that the stock's current valuation is justified because he expects Baidu's profits to grow at a rate of 40% a year, on average, for the next few years.
凯斯勒在报告中说现在的股价符合百度的实际价值，他预期百度的利润将以平均40%的速度在未来几年里持续增长。
应用推荐