The IMF issues no SDR currency notes.
国际货币基金组织不发行任何特别提款权钞票。
No one expected the Gulf states to make rapid progress towards a single currency.
没人预期海湾国家就单一货币会取得很快的进展。
He had kept it ever since because he found it useful to carry a form of currency that no one would accept.
他把这卡留到现在,因为他发现随身带一种没人会接受的货币形式还挺有用的。
Should that strike us as romantic reassurance, staunchly insisting that love is all around, or as a sly debasing of the currency, hinting that the simple meeting of mouths is no big deal?
我们觉得那是浪漫的慰借,笃信爱就在身旁,还是像是狡诈的货币贬值,暗示着嘴唇的简单相碰并不那么重要?
OPEC faced an especially acute problem, because the dollar served as oil's invoice currency, meaning the oil-exporting nations had no alternative to dollar accumulation.
欧佩克面临着一个特别尖锐的问题,因为美元作为石油结算货币,这意味着石油出口国除了积累美元之外别无选择。
Greece has a greater debt burden, a history of default and book-cooking, and no control over the currency in which it borrows.
希腊债务负担更重,而且历来有欠账和做假账的行为,对自己借来的货币也不加管控。
With the exception perhaps of the euro, which may emerge in the next decade, no other currency has the necessary characteristics to allow it plausibly to serve the needs of the global economy.
除了欧元有机会在未来的十年上升为世界储备货币外,全球还没有其他货币可以像美元一样具有可以满足全球经济的需求的必要特征。
Inside the euro zone, no one can be forced to devalue because no one has a currency to mark down.
在欧元区内部,不得强制任何一个国家的货币贬值,因为他们的关系是一损皆损,一荣具荣。
By itself, no country or currency zone could escape the maelstrom of such a crisis, as all countries are interconnected via their exchange rates.
所有国家或货币区都将被迫卷入这个危机的漩涡中。汇率将所有这些国家连在一起,以致没人能幸免于难。
While the dollar's status as the major reserve currency will not vanish overnight, we can no longer take it for granted.
虽然,美元的主要储备货币地位将不会一夜之间消失不见,但我们不再将其视作理所当然。
This loss of competitiveness can no longer be compensated for by currency devaluation.
如今这种竞争力的损失,已无法再通过货币贬值得到弥补。
And the Bank of Japan knows that if it intervenes and the intervention has no effect, it will remove the last worry that currency traders and speculators have about buying yen.
日本银行知道,如果它进行干预而且干预没有奏效,它就打消了货币掮客和投机人有关购买日元的最后的担忧。
Nobody can know the true value of any currency unless that currency floats freely and there are no restrictions on capital flows.
除非货币自由流通并且对资金的流通没有什么限制,否则没人会知道货币的实值。
Barry Eichengreen, a professor of economics at the University of California, Berkeley, argues that there is no reason why a single currency should dominate reserves as the dollar has.
加利福尼亚大学的经济学教授贝利·艾池格林认为,单一的货币——就像美元那样——作为储备货币是没有理由的。
A recent Treasury research paper admitted that there was no fail-safe method to estimate the correct value of a currency.
最近财政部的一份研究论文承认,在评估一种货币的正确价值时,并没有一种万无一失的方法。
Recent experience suggests that there is no stable link between the economy's vital signs and shifts in its currency.
最近的经验都表明,经济的活力指标和货币的波动之间并没有稳定的联系。
It is surely no coincidence that the recent low volatility of equity, bond and currency markets has coincided with hedge funds' explosive growth.
最近股票,债券和货币市场的低变动性正好和对冲基金的大幅扩张同时出现,但,这决不是巧合。
He thinks that currency markets are no longer so nervous about a break-up of the euro on the ground that this might be limited to the departure of weak economies like Greece.
他认为货币市场已不再需要担心欧元的崩溃,从根本上讲这将会抑制类似于希腊这样的弱经济体的崩溃。
Within the euro zone, there is no currency risk involved and interest rates are set at the same level across the region.
欧元区内部,也没有汇率风险这么一说,并且区域内各国的利率都是统一制定的。
Locked into the single currency, Spain can no longer regain its lost competitiveness by cutting its exchange rate.
受限于单一货币,西班牙无法通过降低汇率弥补其竞争力不足。
Locked into the single currency, Spain can no longer regain its lost competitiveness by cutting its exchange rate.
受限于单一货币,西班牙无法通过降低汇率弥补其竞争力不足。
应用推荐