An appreciation in the yuan would boost future earnings as the company gets its revenues in the currency but reports in dollars, Hsieh said.
谢东萤称，人民币的升值将提高未来收益，因为公司收入虽以人民币计算但财务报告以美元为货币作出。
Arbitrageurs could buy the high-interest currency today, lock in a future sale at the same price and pocket the extra interest from holding the currency until the forward contract is settled.
套利者可以在今天购买高利率的货币，并以相同的价格在未来锁定售出价格，然后在远期合同到期前从持有的货币中赚得额外的利息。
Those who take a grand sweep of history are backing China's yuan as a big reserve currency of the future.
那些在历史上留下浓墨重彩的国家正在崛起，人民币在未来很可能成为重要的储备货币。
The RMB is unlikely to become a serious reserve currency in the foreseeable future.
在可预见的未来，人民币不太可能成为重要的储备货币。
Senior figures at the European Central Bank say that it is critical to the future of the single currency that the EU shows it can still enforce budgetary discipline.
欧洲央行权威人物说欧盟显示出其仍然能够加强预算管理对于欧洲单一货币的未来至关重要。
In Doctorow’s future, humans have implants in their brains that visually project their whuffie, which has replaced money as currency.
在多克托罗的未来，人类在他们的大脑中植入视觉项目”whuffie”以取代普通的货币资金。
But, even then, do you really want to put all your eggs in the euro basket when the future of the currency itself looks shaky, much more shaky than it did six months ago?
然后，即使是那样，在欧元这币种本身看似摇摇欲坠，而且比半年前更不靠谱的情况下，难道你真想把所有的鸡蛋都放在欧元这个篮子里吗？
For the future global currency system, the architecture with three pillars of US Dollar, Euro and RMB yuan is recommended.
未来全球货币体系，应当形成以美元、欧元、人民币三足鼎立的支撑架构。
Wen also ruled out any further strengthening of the Chinese currency in the intermediate future.
温也排除任何进一步加强中国货币在不远的将来。
Transactions in FX involve you taking a position with regard to what you consider the price of one currency will be against the price of another currency in the future.
外汇交易涉及贵方认为一种货币的价值相对于另一种货币价值的未来比率，并据此建立头寸。
Although potentially dangerous, the data is still known as the most powerful currency in the automotive industry and will grow exponentially in the future.
虽然具有潜在危险，但数据还是被称为汽车行业最强大的货币，并且将在未来出现指数级增长。
A forward contract is a contract to buy or sell a specified quantity of currency at a specified date in the future at a specified price.
期货契约合同在将来买或卖货币的一个指定的数量在一个指定日期以一个指定的价格。
In addition, the RMB appreciation will help enhance China's purchasing power, improve social welfare, and lay the foundation for RMB to become as an international currency in the future.
此外，人民币升值还有助于增强中国的购买力，提高社会福利，还能为将来人民币成为国际流通货币打下基础。
Forward Rate the amount that a currency, commodity, or some other asset will cost to deliver sometime in the future.
远期利率一种货币、商品或其他资产在未来特定时间交付所牵涉的成本。
Currency forward a forward contract that locks-in the price an entity can buy or sell currency on a future date.
货币远期远期合约锁定一家机构在未来日期买入或出售货币的价格。
It refers to a contract that the two trading parties agree to buy or sell a certain amount of currency at a fixed date in the future at a specified exchange rate.
指交易双方约定在将来某一时间按约定的远期汇率买卖一定金额的某种外汇的合约。
The model of the future currency crisis theories should be made to become a common model so that it can generalize the factors that have resulted in the international currency crisis.
未来货币危机理论模型应能概括多种导致国际货币危机的因素，使之成为一般模型。
The same cannot be said for the future of London as a financial centre for business conducted in renminbi, the Chinese currency.
但是，对于伦敦作为人民币结算中心的未来，就不能这么说。 广州中英翻译公司。
In the far future, establish union currency is the final aim of East Asia currency cooperation by thought of region currency cooperation.
从长期来看，通过区域货币合作，建立单一货币区是东亚货币合作的最终目标。
A forward exchange occurs when two parties agree to exchange currency and execute the deal at some specific date in the future.
当双方同意在将来某个特定日期换汇及交易时，就产生了远期外汇。
To hedge with foreign currency denominated stock index future, the interdependence of equity, futures, and foreign exchange markets is important in formulating hedging strategies.
用外币标价的股票指数期货套期保值时，股票、期货和外汇市场的相关性在进行套期保值策略中起着重要的作用。
An agreement to buy or sell a particular commodity, currency or security for delivery at a fixed date in the future at a fixed price.
在将来某一缺定日期按约定价格购买或出售某项资产的协议。
But Japanese firms are facing huge currency risks... in that sense, we may need to take some sort of action in the future.
但日本的企业却要面临巨大的货币风险…由此看来，我们接下来也许该采取行动了。
But Japanese firms are facing huge currency risks... in that sense, we may need to take some sort of action in the future.
但日本的企业却要面临巨大的货币风险…由此看来，我们接下来也许该采取行动了。
应用推荐