These antiques are curiosities.
这些古董是希世珍品。
In 1859, such reports were mostly curiosities.
1859年,这样的报道大多数是奇闻。
My grandfather is very interested in collecting curiosities.
我的祖父对收集古董很感兴趣。
In a series of analytical papers, scientists noted other curiosities.
在一系列的分析论文中,科学家发现另外一些奇异现象。
We want to resolve all the mis-conceptions and curiosities about this subject.
我们想解决关于这个课题的所有错误观念和好奇心。
At present such beds are only laboratory curiosities of theoretical interest.
目前这类体层只是实验室里理论上可探索的特例。
ONE of the curiosities of carbon markets is that they do not just trade in carbon.
碳市场的奇怪之处在于,可以交易的不仅是碳。
Tempting as it is to loll on the beach, I want to explore the cultural curiosities outside the hotel.
尽管懒洋洋地倚靠在海滩是一个很大的诱惑,我还是想要探索在酒店之外的新奇的当地文化。
When the sites were regarded as technology curiosities, there was no thought of charging people to use them.
当网站被认为是技术的珍品时,也没有人想到利用网站赚取利润。
Such curiosities can become quite important, especially in the design of machines to replace hand operations.
这类过分挑剔的标准有时可能非常重要,特别是在设计某种用于代替手工操作的机械装置时。
It's six now, so if you care for a stroll this beautiful evening I shall be very happy to introduce you to two curiosities.
现在已经六点了,如果你有兴致在这美妙的夜晚出去走走,我很高兴把这两个“古怪”介绍给你。
Among other curiosities, this leads to the startling idea (which has been proved experimentally) that a vacuum is not empty space.
和其他好奇相比,这产生了真空不是“真空”的惊人想法(已得到试验证实)。
They are the language of civilization through which we express our fears, our curiosities, our hungers, our discoveries, our hopes.
它们是人类文明的语言,通过它们,我们表达了我们的害怕,好奇,渴望,发现,和我们的希望。
I went often to look at the collection of curiosities in Heidelberg Castle, and one day I surprised the keeper of it with my German.
我经常去海德堡城堡看珍藏品展览,某一天城堡管理员着实惊艳与我的德语。
One of the great curiosities of recent years has been the transformation of Tony Benn from a national bogeyman to national treasure.
近年来最令人好奇的事之一是托尼·本从国家恶魔变成了国宝。
The early trains were impractical curiosities, and for a long time the railroad companies met with troublesome mechanical problems.
早期列车不切现实的好奇心,和很长一段时间的铁路公司访问了棘手的问题。
Since exploratory and intellectual curiosities are two different motives, coincidentally some people enjoy both exploring and thinking.
因为探索欲和求知欲有不同的动机,有些人很巧合地同时喜欢探索和求知。
Many of Sussman's curiosities have one thing in common: they are found in extreme environments and are uniquely adapted to their habitat.
被苏斯曼选为拍摄对象的物种有一个共同点:它们都生存在极端环境下,并只有它们自己适应其独特的生境。
There have been other curiosities about the performance of financial markets that have made it difficult to gauge the seriousness of the sell-off.
还有令人好奇的是金融市场的表现人使难以衡量下跌的严重性。
While such curiosities are sure to keep physicists busy, work is already under way to move topological insulators from the wine cooler to the laptop.
要实现以上这些奇迹足以让物理学家们忙活一段时日,拓扑绝缘体正在从酒柜运用向笔记本运用方向扩散。
then he flew against the window-pane, and was seen and admired by those in the room, who caught him, and stuck him on a pin, in a box of curiosities.
他撞着窗玻璃飞,被人观看和欣赏,然后就被穿在一根针上,藏在一个小古董匣子里面。
In winter, nature is a cabinet of curiosities, full of dried specimens, in their natural order and position. The meadows and forests are a hortus siccus.
冬日里,大自然就像一个天然的大橱柜,被塞满了各种干枯的标本,它们还保持着原来的样子和位置。
In winter, nature is a cabinet of curiosities, full of dried specimens, in their natural order and position. The meadows and forests are a hortus siccus.
冬日里,大自然就像一个天然的大橱柜,被塞满了各种干枯的标本,它们还保持着原来的样子和位置。
应用推荐