Medical research often makes use of the forest's plant and animal life, and the destruction of such species could prevent researchers from finding cures for certain diseases.
医学研究通常利用森林中的动植物,毁坏这些物种可能会令研究人员找不到某些疾病的治疗药物。
These products are promoted as surefire cures for various diseases.
这些产品被当作包治百病的良药来促销。
One of the debated cures for this labor shortage remains as implausible as it's been all along: Native workers won't be returning to the farm.
而针对劳动力短缺的一个有争议的解决方法仍然像以往一样天方夜谭,毕竟美国本土工人不会回到农场工作。
Scientists have discovered cures for many kinds of cancer.
科学家已经发现很多种癌症的疗法。
Scientists are working on pinpointing the exact causes of, and possible cures for, myopia.
科学家们正致力于找出近视的确切原因以及可能的治疗方法。
The highest prizes would go to cures for diseases that kill millions of people, like malaria.
研制出治愈那些诸如疟疾之类能夺去数百万生命的疾病的人将得到最高奖金。
The academy says their work has helped researchers develop antibiotic cures for various diseases.
瑞典皇家科学院说,他们的工作有助于研发治疗各种疾病的抗生素。
Otherwise you get front-page headlines about cures for cancer based on small irrelevant studies on mice.
否则你会在头版头条上看到由几乎不相关的白鼠实验得出的治疗方法。
Scientists want to use them to find cures for such debilitating illness as Parkinson's, cancer and diabetes.
科学家想用胚性干细胞来寻找医治衰弱疾病的方法,如帕金森,癌症和糖尿病。
Although antihistamines are not cures for allergic rhinitis, their use for treating the condition is widespread.
尽管抗组织胺并不是治疗过敏性鼻炎的方法,但用它来缓解这一过程却是被广泛推广的。
In 20 years, miracle cures for the old will come from Japan, the best web apps from India and couture from China.
在未来20年,治愈老人的医疗奇迹将发生在日本,最好的网络应用程序来自印度,而高级时装则来自中国。
Visiting the dentist was, literally, a pain in the backside; cures for toothache include drinking laxatives, or bleeding in the foot.
拜访牙医的代名词就是受苦受痛;医治牙痛的疗法包括喝泻药,或从脚上放血。
Species can be lost forever, and with it, possible cures for disease, insights into the history of evolution, critical members of ecosystems.
物种一旦消失就再也找不回来了,随物种一同丢失的可能还有某种疾病的治愈之法、对进化史的新见解、生态链中的其他关键角色等等。
The very doctors and scientists who may develop cures for diseases like malaria will rely on the tools Microsoft supplies to conduct their research.
医生和科学家们依赖微软提供的工具,来研究治疗疟疾等疾病的方法。
Decoding the human genome a decade ago has disappointed some people who were hoping for the speedy development of cures for devastating illnesses.
10年以前,解码人类基因序列使一些人感到失望。他们原来希望这个进展能够加速研发严重疾病的治疗方法。
Medicine has only been a real science for less than 100 years, and we've already seen complete cures for some diseases and good progress for others.
医学真正成为一门科学,只有不到100年的历史,我们已经能够完全治愈某些疾病,并在另一些领域取得了长足进展。
Medicine has only been a real science for less than 100 years, and we've already seen complete cures for some diseases and good progress for others.
药学成为一门科学还不到100年的时间里,我们已经成功治愈了一些疾病而且在其他疾病方面也取得了很大进步。
One of the cures for this disease is the ability to adapt your expectations and reinvent yourself if the door has slammed shut on your first profession.
治疗这种疾病的方法之一是,如果第一份职业的大门关闭,你要有能力调整期望值,重新定位自己。
Now you may be wondering if anyone has used it for the treatment of allergic rhinitis and if it could be one of the natural cures for allergic rhinitis.
你也许想知道有没有人用过山竹果来治疗过敏性鼻炎,你也许想知道它到底是不是治疗过敏性鼻炎的自然药物。
Cures for the major killers, such as cancers of the lung, breast and liver, remain elusive primarily because of the unpredictable nature of cancer cells.
由于癌细胞具有难以预测的本性,治疗如肺癌、乳腺癌和肝癌这些主要杀手的方法依然是重大的难题。
In my book, I discuss how these groups actually ignore known cures for these diseases and attack alternative medical treatments that offer real solutions.
在我的书中,我讨论了这些团体怎样忽略了已知的疾病治愈情况并且攻击其它有确切疗效的替代治疗方法。
The experiment have been done since the introduction of the 2008 Human Fertilization Embryology Act, aiming at looking into possible cures for a wide range of diseases.
该实验是在2008年《人类受精与胚胎学法案》颁布之后着手进行的,旨在为各种疾病寻找可能的治疗方法。
"We can appraise this is a step forward" toward finding cures for human diseases, said veterinary professor Kong Il-keun at South Korea's Gyeongsang National University.
韩国国立庆尚大学的兽医教授金可仁说:“我们可以说,这一研究成果向探索人类疾病的治疗方法迈进了一步。”
Especially those "samples" you get at the doctor's office, with the latest, greatest brand-name cures for your headache or your heartburn or whatever it is that ails ya.
尤其是那些你在医生的办公室里面获得的免费药物“样品”,这些最新的样品有炫目的品牌,声称能治疗你所遭受的头痛、心脏痛等等疾病。
Especially those "samples" you get at the doctor's office, with the latest, greatest brand-name cures for your headache or your heartburn or whatever it is that ails ya.
尤其是那些你在医生的办公室里面获得的免费药物“样品”,这些最新的样品有炫目的品牌,声称能治疗你所遭受的头痛、心脏痛等等疾病。
应用推荐