Yet when there is no cure to be had, planning for death can be therapeutic for patients.
即使没有什么治疗方法,为死亡做好充分的计划对病患来说也是有益的。
"Universities can seek improvements to give a radical cure to the class-skipping problem," said Xiao.
肖教授说:“校方可以寻求一些改进,进而找到根治逃课问题的良方。”
Over the centuries cardamom has been used as a tooth cleaner, a perfume and even as a cure to obesity.
几个世纪以来,豆蔻一直被用于清洁牙齿、制作香水,甚至用作治疗肥胖的药物。
Conclusions Soybean diet have significant effects on prevention and cure to osteoporosis of ovariectomized rats.
结论大豆膳食对卵巢切除大鼠骨质疏松症有明显防治作用。
The best method that injures cure to chronic armour eradicates namely the cause of disease that causes armour injury.
对于慢性甲损伤治疗的最好方法就是根除引发甲伤的病因。
They are relying on the hopeful ones that want to believe there is a miracle cure to lose weight out there to get themselves rich.
这些人就是靠骗取那些希望一夜瘦身的人而发家致富的。
Launch old concrete road surface is it spread pitch layer is it reflect research of crack to prevent and cure to add, it is very necessary.
开展旧混凝土路面上加铺沥青面层防治反射裂缝的研究,是很有必要的。
Public health owes the notion that prevention is better than cure to China and the Huangdi Neijing, the most important book of ancient Chinese medicine.
在公共卫生领域中,防胜于治的观念归功于中国以及中华传统医学古代最重要的典籍《黄帝内经》。
Public health owes the notion that prevention is better than cure to China and the Huangdi Neijing, the most important book of ancient Chinese medicine.
公共卫生把“防病胜过治病”的观念归功于中国和《黄帝内经》这样一本古代中国医学最重要的著作。
So what do acuteness wet wart cure to have what notice? In order to help more patient to treat acuteness wet wart in time, below give everybody detailed introduction.
那么尖锐湿疣治疗有哪些注意事项呢?为了帮助更多的患者及时治疗好尖锐湿疣,下面给大家详细介绍下。
University of Buffalo researcher Jordan Troisi said: ‘It seems comfort food is a sort of ready-made easy resource for remedying a sense of loneliness.’ Cure to loneliness?
来自布法罗大学的研究员JordanTroisi说:“美食的效果很神奇,它可以唤醒人们对生活的美好的记忆,不失为戒除孤单的一种良药。”
In exchange for the return of the Caravel and a promise never to harm the people of Umboo again, he would hand over the rooze cure to Koong as well as the location of the Roonstone cache.
他愿意交出鲁兹的解药和鲁恩石矿的地点,换取“轻快飞船号”和孔再也不伤害温布人民的许诺。
Throughout her life, despite many operations on her, nothing can be able to cure the terrible pain in her back.
她一生中尽管做了许多手术,但她背部的剧痛还是没有被治愈。
Science and technology would cure all the ills of humanity, leading to lives of fulfilment and opportunity for all.
科学和技术能治愈人类的所有弊病,为所有人带来充满成就感和可能性的生活。
It makes us wonder if scientists can send a man to the moon, why can't they find a cure for the common cold?
这让我们感到疑惑:如果科学家能把人送上月球,为什么他们就不能找到治疗普通感冒的方法呢?
This sounds like a widespread disease, but it's one that technology may now help to cure.
这听起来像是一种广泛传播的疾病,但现代技术或许能帮助治愈这种疾病。
Writing from experiences like madness, despair, and lust, their aim was to make effective art, not to cure themselves.
他们从疯狂、绝望和欲望等经历中创作,目的是创造有效的艺术,而不是治愈自己。
Recently, however, they have found out that it is possible to cure many illnesses like this because the needles help the body to produce its own "medicines".
然而,最近他们发现,治愈许多像这样的疾病是有可能的,因为针帮助身体产生自己的“药物”。
Private firms are willing to make large scale investments to help cure Russia's economic troubles.
私有公司愿意进行大规模投资来帮助解决俄罗斯的经济困难。
He said the introduction of market discipline to the economy was not a magic cure-all for its problems.
他说把市场规范引入经济中并不是解决所有经济问题的灵丹妙药。
She went to see lots of famous doctors, hut nobody was able to cure her eyes.
她去看了很多有名的医生,但没有人能治好她的眼睛。
The second has us looking to the criminal justice system to cure behavior that is as much as anything the result of despair.
第二,我们希望通过刑事司法系统来治疗那些因为绝望而导致的行为。
In the past the root of this plant was said to possess magical power which could cure baldness.
在过去,这种植物的根茎据说具有治疗秃顶的魔力。
You wanted to be finding the cure for cancer, but you're not actually finding the cure for cancer.
你想找到治疗癌症的方法,但你实际上没有找到治疗癌症的方法。
The reward for finding, say, a cancer cure is so huge that no one's going to hang it up.
比如说,找到一种癌症疗法的回报是如此之大,以至于没有人会放弃它。
We are not talking about the cure for cancer, but it does have it within it to help us make sense of things.
我们不在说癌症的解药,但它内部确实能够帮助我们理解事物。
Not even a great health-care system can cure death—and our failure to confront that reality now threatens this greatness of ours.
即使是一个伟大的医疗体系也无法治愈死亡,而我们未能直面这一现实,现在正威胁着我们的伟大。
Not all schools show advances after downsizing, and it remains to be seen whether smaller schools will be a cure-all solution.
并不是所有的学校在缩减规模后都取得了进展,规模较小的学校能否成为解决所有问题的灵丹妙药,这还有待观察。
Not all schools show advances after downsizing, and it remains to be seen whether smaller schools will be a cure-all solution.
并不是所有的学校在缩减规模后都取得了进展,规模较小的学校能否成为解决所有问题的灵丹妙药,这还有待观察。
应用推荐