Work is the grand cure of all the maladies and miserise that ever beast mankind.(Carlyle)
工作是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药。
One of the great early writers wrote that: Work is the grand cure of all the maladies and miseries that ever beset mankind.
一位伟大的作家曾写到：工作是医治人间一切病痛和疾苦的万应良药。
The first phase of the donation (2000 to 2005) has led to the cure of about 4 million patients and was worth US$ 40 million.
第一阶段(2000年至2005年)捐赠的药物治愈了约400万患者，价值达4000万美元。
His doctors recently published a report in the journal Blood affirming that the results of extensive testing "strongly suggest that cure of HIV infection has been achieved."
他的医生们在Blood杂志上发表的一份报告中申明，广泛的测试“有力地表明了治愈HIV感染已经可以实现”。
Objective Probe into the early diagnosis and cure of carcinoma of large intestine.
目的：探讨大肠癌的早期诊断及治疗。
Furthermore, the phenol could increase the maximum degree of cure of modified resin.
而苯酚的加入可明显提高改性体系的最大固化度。
Objective: To study the following project in radical cure of helicobacter pylori (HP).
目的：研究幽门螺杆菌根除治疗二线方案。
Scientists are pushing themselves to the limits in their researches for the cure of AIDS.
科学家正极力研究治愈艾滋病(AIDS)的良方。
Objective to know the etiological factors of prevention and cure of drug-induced hepatitis.
目的了解药物性肝炎的致病因素及防治。
To date neither the causes nor the cure of this highly disabling disease have been identified.
目前关于这种高致残性疾病的病因及治疗都还不甚明了。
So, how to inhibit inflammatory reaction is an important link in prevention and cure of asthma.
所以如何抑制炎症反应，是哮喘防治中的重要环节。
Objective To investigate the effect of Green on the cure of deep caries and reversible pulpitis.
目的研究极固宁在深龋和可复性牙髓炎保髓治疗中的应用效果。
Prolonged remission or cure of patients following incomplete removal of their cancers is not uncommon.
癌瘤不完全性切除后病人长期缓解或治愈的现象也并不少见。
Ray: the last thing I think about before I go sleep at night is finding the cure of my son. I have hope.
雷：我睡觉之前思考的最后一件事是治愈我儿子的病。我有希望。
These substances could possibly play a role in the prevention and cure of thrombosis and arteriosclerosis.
这种物质有防治血栓病和动脉硬化的功效。
The prevention and cure of eutrophication are the most complex and difficult problems in the water treatment.
富营养化的防治是水污染处理中最为复杂和困难的问题。
The assessment of quality of life is of great value, particularly in the prevention and cure of hypertension.
生命质量评价对于高血压防治、提高高血压患者的生命质量具有重要价值。
Snow fence is one of the effective measures about prevention and cure of the blowing snow hazards on highways.
防雪栅是一种有效防治公路风吹雪雪害的措施之一。
Objective To study the effect of ICU care in clinical emergency salvage and cure of patients with severe illness.
目的探讨icu监护及治疗在临床危重病抢救治疗中的作用。
Animal model plays an important role in the study of etiology, pathology, prevention and cure of periodontal disease.
牙周炎动物模型在牙周病病因学、病理学以及防治方面的研究中起着十分重要的作用。
The purpose of this chapter is to turn the spotlight of attention upon the cause and the cure of the six basic fears.
本章主旨是将注意力焦点凝聚在恐惧的六大基本形态、成因和解决之道上。
Objective:To analyze the mechanisms and means of prevention and cure of cerebral infarction in patients with brain injury.
目的：分析颅脑外伤后并发脑梗死的发生机制及防治措施。
This paper introduces the immunity function of selenium, and discusses the effects of selenium on prevention and cure of diseases.
本文介绍了硒的免疫功能，并讨论硒在疾病防治中的作用。
Objective:Point out the importance of prevention and cure of blindness through analysis of the extent and epidemiology of low vision.
目的：通过对低视力的范畴、流行病学的论述，指出临床低视力是防盲治盲工作的重要组成部分。
A set of experimental and calculating method, readily available to determin the range of optimum state of cure of rubber, is proposed.
本文提出了确定橡胶最佳硫化程度范围的一整套简单可行的实验和计算方法。
The prevention and cure of temperature cracks in large concrete pier cap is a serious difficulty in quality controlling of construction.
温度裂缝防治是大体积混凝土承台施工质量控制的一大难题。
Conclusions Anti-inflammatory gargle is effective in the prevention and cure of radiation-induced oral mucosa reaction in patients with NPC.
结论消炎漱口液可有效地防治鼻咽癌患者的放射性口腔粘膜反应。
Conclusions Anti-inflammatory gargle is effective in the prevention and cure of radiation-induced oral mucosa reaction in patients with NPC.
结论消炎漱口液可有效地防治鼻咽癌患者的放射性口腔粘膜反应。
应用推荐