You wanted to be finding the cure for cancer, but you're not actually finding the cure for cancer.
你想找到治疗癌症的方法,但你实际上没有找到治疗癌症的方法。
Of all WHO regions, the Western Pacific has shown the highest case detection and cure rates for tuberculosis, with cure rates surpassing 90%.
在世卫组织所有区域中,西太平洋区域的结核病例发现率和治愈率最高,治愈率超过90%。
He hears that an Israelite prophet can cure leprosy, so he sends a request to the King of Israel. Naaman asks that the prophet be sent to cure him.
那曼患了麻风病,他听说以色列人的先知能够治愈这种病,于是向以色列国王提出了请先知来为他治病的要求。
But let us end on an optimistic note, by happily taking long odds on medical breakthroughs: a vaccination against HIV; a cure for Parkinson's disease; even a cure for the common cold.
还是用一段乐观的旋律来结束这篇文章吧。医学上可能会有一些重大的突破:科学家可能研制出疫苗对抗hiv;或是找到治疗帕金森症的方法;甚至可能是治愈最普通的感冒的办法。
Raising the Yuan against the Dollar will cure the stagflation disease of the skin, but hawkish fiscal and monetary policy will cure the stagflation disease of the heart.
人民币对美元的升值将在表面上治愈不景气情况下的物价上涨,但强硬派的财政金融政策将根本治愈顽症。
The week-long gathering, known as the cure salée (French for salt cure), occurs every year near the oasis town of In-Gall in Niger.
人们所知道的cure salée(法语叫风趣的治疗)的聚集历时约一周,每年都会在尼日尔In-Gall城镇附近的绿洲进行。
There is no cure for HPV, just as there is no cure for the common cold.
就像普通感冒没有治愈方法一样,HPV也没有治愈方法。
To sum up, if in the early stage, to find a cure, a one-time cure, no recurrence of distress, treatment costs are relatively small.
总结,如果说在初期,找对疗法,一次性治愈,没有复发的困扰,治疗费用是不是相对少一点呢。
We wont improve cure public schools, we wont cure malaria, we wont end poverty.
我们不会改善公立学校,我们不会治愈疟疾,更不会终止贫穷。
The Seller may refuse to provide the kind of cure chosen by the Buyer if this cure is possible only at disproportionate expense.
如买方选择的救济方式会必须消耗不合理的费用才能实现,卖方可以拒绝提供该救济方式。
Antibiotics are drugs or medicines that doctors use to kill bacteria and cure infections. They do not help cure illnesses caused by viruses.
抗菌素是医生用来杀灭细菌,治疗感染的药物。它们对病毒引起的疾病没有帮助。
We can cure physical disease with medicine, but the only cure for loneliness, despair and hopelessness is love.
我们可以用药物来治疗身体上的病恙,但孤独、失望、无助这些心灵的创伤却只能用爱来调养。
We won't improve cure public schools, we won't cure malaria, we won't end poverty.
我们不会改善公立学校,我们不会治愈疟疾,更不会终止贫穷。
They, on the whole desire to cure the sick, would rather cure their patients and lose their fee than kill them and get it.
总的说来,他们都想把病人治好,而且宁愿把病人治好而得不到诊金,也不愿为了诊金而把病人治死。
As noted above LED-based UV-cure technology is having a powerful influence on the industry, but how does it differ from conventional UV-cure print technology?
正如前面说的,LEDUV固化技术在行内领域内产生了重大影响,但是和传统的U V固化打印技术有什么不同呢?
Correct segmentation of magnetic resonance image (MRI) is very important for doctors to ascertain the shape and position of the focus, prepare cure scheme and evaluate cure effect.
磁共振图像的准确分割对于辅助医生确定病灶的位置和形状、制订治疗方案和评价治疗效果具有重要的意义。
We do not always understand why there are some patients who respond well to the cure and why there are some who do not respond well to the cure.
我们不是很清楚为什么有些患者对治疗反应很好,而有些却不好。
In short, the cure of Aids of Chinese Traditional Medicine is still on research phase, it still awaits the new effective cure methods from clinic research.
总之,目前艾滋病的中医治疗仍处在探索阶段,有待临床上不断探索有效的治疗手段。
There's an old proverb, "Money can cure hunger, but it can't cure happiness" which simply means wealth can buy us some material things but cannot make us happy and free from sadness or worries.
有一句古老的谚语:“钱能治好,但不能治好幸福”,简单地说,财富能给我们买点东西,却不能使我们快乐,不让悲伤和烦恼。
Conclusion: All the rehabilitation cure are effective, but the synthetical rehabilitation cure was superior to pure massage.
结论:康复治疗均有效,综合康复治疗明显优于单一的推拿按摩。
The influences of cure temperature, cure time and ambient humidity on the properties of the dam blank were discussed.
探讨了养护温度、养护时间和环境湿度对坯体性能的影响。
Results: the cure rate (89. 29%) of azithromycin was the highest, and its additional cost was the lowest when the cure rate reached to 100%.
结果:阿奇霉素治愈率最高(89.29%),而治愈率达到100%时所需追加的费用为最低。
With the increasing of cure temperature, the scorch time and optimum cure time decreased, but the crosslink density had a tread of decreasing.
硫化温度的提高会缩短焦烧时间和正硫化时间,但有使交联密度下降的趋势。
We can cure physical diseases with medicine, but the only cure for loneliness, despair, and hopelessness is love.
我们可以用药物治身体的疾病,但是治疗孤独,沮丧,绝望的唯一药方是爱。
Nothing can cure the soul but the senses, just as nothing can cure the senses but the soul.
只有感官才能解救灵魂,正如只有灵魂才能解救感官。
Tobacco needs some leaf moisture to cure properly. 15 to 25% leaf moisture is about right to cure tobacco naturally.
烟草需要一些叶片水分正常治愈。15 ~ 25%的叶片水分自然治愈烟草有关的权利。
Diagnosis and cure of young quail aspergillosis should thoroughly sterilize brood house and keep it dry, separate disease quails from healthy ones, and cure the disease quails with fungicidin.
雏鹑曲霉菌病的诊治主要是畜雏室内彻底消毒,保持干燥,病、健雏隔离饲养,对病雏使用制霉菌素进行治疗。
This paper introduces the basic formula of a miraculous cure and its effect of prevention and cure on weanling piglets'diarrhoea , and its test result in promoting them to grow.
介绍了猪壮灵的基础配方以及对断奶仔猪腹泻的预防、治疗和促进其生长发育的试验结果。
This paper introduces the basic formula of a miraculous cure and its effect of prevention and cure on weanling piglets'diarrhoea , and its test result in promoting them to grow.
介绍了猪壮灵的基础配方以及对断奶仔猪腹泻的预防、治疗和促进其生长发育的试验结果。
应用推荐