We fall in love because Cupid selects us as his target without first asking our leave to do so and lets fly an arrow that infects us with lovesickness.
我们坠入爱河，因为丘比特不打招呼就瞄准我们射来那只爱之箭，害得我们相思无穷尽。
Cupid aimed his arrow and struck me right in the heart.
爱神丘比特瞄准他的箭，正好射中了我的心。
Now, be a Cupid with your arrow!
现在，带着你的弓箭去当丘比特！
Our fortuitous meeting is judged by the arrow of Cupid.
我们的偶遇是因为丘比特的弓箭所决定的。
Wow! So many beautiful roses. Which sister was hit by the arrow of Cupid in our dormitory?
哇！这么漂亮的玫瑰，丘比特之箭射中咱们宿舍哪位姐妹了？
Today, Cupid and his arrows have become the most popular of love signs, and love is most frequently depicted by two hearts pierced by an arrow, Cupid's arrow.
如今，丘比特和它的箭已是最著名的爱的象征，而爱也通常被描绘成被丘比特的箭射穿的两颗心。
Cupid, s arrow is certainly not founded with gold COINS.
爱之神箭，绝不是用金币铸成的。
Cupid said: I can't shoot without your arrow which you indeed forged slowly. My dear.
爱神丘彼特说：我只能等你自己将箭铸好方可发。
Cupid said: I can't shoot without your arrow which you indeed forged slowly. My dear.
爱神丘彼特说：我只能等你自己将箭铸好方可发。
应用推荐