His right arm was extended up beside his head, still holding on to a coffee cup.
他的右臂向头的一侧伸开，手上还紧紧握着一只咖啡杯。
It lifted its head to drink the water in my son's cup.
它抬起头来喝我儿子杯子里的水。
Zinedine Zidane retired from football after his infamous head butt in the World Cup final.
齐达内在世界杯上演了用头撞人那不光彩的一幕之后，告退绿茵球场。
Even if our coffee cup is actually stationary on our desk, we move our eyes and head while reaching to pick it up so the image of the cup will move on our retina.
即使放在桌上的咖啡杯静止不动，我们转过眼或回过头去拿时，视网膜上杯子的影像也在动。
Within three days Pharaoh will lift up your head and restore you to your position, and you will put Pharaoh's cup in his hand, just as you used to do when you were his cupbearer.
三天之内，法老必提你出监，叫你官复原职，你仍要递杯在法老的手中，和先前作他的酒政一样。
We imitated the way you had to lift her head a little so she could drink water, she sucked it up slow out of a green tin cup.
她从一个绿色的锡杯里把水慢慢地吮出来喝掉。
A cup or more daily may cut your risk of some types of head and neck cancers, says an analysis of nine studies.
九项研究的分析显示，每天一杯或数杯咖啡会减少你患头颈部癌症的风险。
Cup head screws, When should adjust the handwheel on the frame, the first to loosen the screw so that fixed the handwheel.
杯头螺丝；当要调节手轮在机架上的位置时，先要松开此螺丝，以便固定手轮。
My head Thou dost with oil anoint, and my cup overflows.
祢用油膏了我的头，使我福杯满溢。
Close your eyes, cup the palms of your hands over your ears, now listen to the sounds of the ocean playing inside your head.
闭上眼睛，把你的手掌捧起(作杯状)放在你的耳朵上，现在倾听在你脑海中的大海奏响的声音。
When Pippi has had her hot chocolate, she puts her cup upside down on her head like a hat.
皮皮喝完热巧克力后，她把杯子底朝上扣在头上，像戴帽子一样。
My cup with blessings overflows, His oil anoints my head.
祢用油膏了我的头，使我福杯满溢。
He shook his head and asked us to indulge in one more cup.
他听了直摇头，让我们再喝一杯后再走。
Steve McClaren dropped Beckham since he became the three lions' head coach after last year's World Cup.
史蒂夫。麦克拉伦自去年世界杯后出任三狮军团主帅以来就放弃了贝克汉姆。
She watched him for a long while and, finally, he put his head on the table, overturning the coffee cup, and wept aloud.
她久久地注视着他。终于，他一头扑在桌子上，碰翻了咖啡杯，失声痛哭起来。
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anoitest my head with oil; my cup runneth over.
在敌人面前，你为我摆设筵席：你用油膏我的头，我的福杯满溢。
The working principles, characteristics and process parameters of single head air spray gun, air electrostatic spray gun and high-speed rotated cup type electrostatic spray gun were introduced.
介绍了单头空气喷枪、空气静电喷枪、高速旋杯式静电喷枪各自的工作原理、施工特点及影响喷涂质量的工艺参数。
The cup head square neck bolts are made on the multiple station cold header, and cut squeeze technology is used to get the square neck.
用多工位冷镦机生产半圆头方颈螺栓 ，对方颈部分的成形采用切挤成形工艺 ，用这种方法生产的产品 ，外形美观 ，质量稳定。
I was watching a German Cup game two weeks ago. The ref had something thrown at his head and both sides left the pitch and the home team forfeited the game.
两周前我看了一场德国的杯赛，有东西打中了裁判的头部，结果两支球队都离场，主队被判弃权。
Diego Maradona is the talented but often controversial soccer icon from Argentina. The former star player is the current head coach for the Argentines at the 2010 FIFA World Cup in South Africa.
迭戈马拉多纳是阿根廷的足球天才同时也是足球界备受争议的符号。这位前阿根廷球星现在正执教阿根廷国家队征战2010南非世界杯。
So the child would put the strips of colour profusion stockings at the head of a bed, and in the socks to put a cup of hot milk beside the household of Santa Claus thirst, and send gift to yourself.
所以孩子总会把一条条色彩缤纷的袜子挂在床头，并在袜子旁边放杯热牛奶给劳苦功高的圣诞老人解渴，并送份大礼给自己。
The causes leading to surgical failure of instability lie in aseptic loosening around the femur and the acetabular cup and dislocation around the head-cup connection.
造成关节不稳定失效的原因为在股骨与髋臼处表现为无菌性松动以及在头臼联结处表现为脱位。
The causes leading to surgical failure of instability lie in aseptic loosening around the femur and the acetabular cup and dislocation around the head-cup connection.
造成关节不稳定失效的原因为在股骨与髋臼处表现为无菌性松动以及在头臼联结处表现为脱位。
应用推荐