他以二级优等成绩毕业。
他以优等成绩毕业。
She graduated magna cum laude from UCLA.
她以优异成绩毕业于加州大学洛杉矶分校。
He graduated summa cum laude from Harvard.
他以最优等成绩从哈佛大学毕业。
In 1984 Unisa conferred the MMus degree on John Roos cum laude.
1984年南非大学授予约翰·鲁斯优等生音乐硕士学位。
Kathy was very pleased to have graduated cum laud in her class.
凯西在班上以优等成绩毕业，她为此而非常高兴。
The significance of the "cum" in cum average is that the average costs are computed for X cumulative units.
累积成本中累积两个字的重要性在于平均成本是x累积单位的均值。
"The Snakehead," then, is a brilliantly constructed police procedural-cum-courtroom drama with a hole in its soul.
于是，“蛇头”成了一出由警察审讯到法庭审判的精美戏剧，但其灵魂却空空如也。
"The Snakehead," then, is a brilliantly constructed police -procedural-cum-courtroom drama with a hole in its soul.
于是，“蛇头”成了一出由警察审讯到法庭审判的精美戏剧，但其灵魂却空空如也。
The results of the written test will be used for considering candidates for the trade test-cum-selection interview.
笔试结果会用作甄选申请人参加技能测验及遴选面试之用途。
Johnson — a cum laude graduate of the Popovich academy — pushes the ball across half-court in search of easy baskets.
Johnson——Popovich学院的优等毕业生——把球推过半场寻找容易的投篮。
The exposition will hold large art intercourse exhibition of strait side banks famous gallery, art academy cum artist.
博览会将举办海峡两岸知名画廊、 艺术家艺术交流大展。
It is worth remembering that the word “company” is derived from the Latin words “cum” and “pane”—meaning “breaking bread together”.
值得铭记的是，“Company”（公司）这个词是拉丁词 “cum”和”pane”衍生而来的，意思是“一起进餐”。
CONCLUSION it is reasonable that the 2005 edition of Chinese Pharmacopoeia specifies that the medicinal part of Herba cum Radice Asari is...
结论2005年版的《中国药典》将细辛药用部位由全草改为根茎是合理的，穴贴定喘膏未检出马兜铃酸a。
In 1950, Sondheim graduated magna cum laude from Williams College in Williamstown, Massachusetts, where he was a member of Beta Theta Pi fraternity.
1950年，桑德海姆以优等成绩从马萨诸塞州威廉斯顿的威廉斯学院毕业。他曾是学院兄弟会[BetaThetaPi Fraternity]的成员。
In June 1955 she graduated from Smith Collegesumma cum laude with the prospect of an English Fulbright year in Newnham College at Cambridge University.
1955年6月，她毕业于史密斯大学，并成为剑桥大学纽纳姆学院的一年福尔·布莱特英语文学奖学金的候选人。
According to the National Energy Administration's targets, China will import 90bn cum of gas a year by 2015 as well as producing 170bn cum domestically.
按照中国国家能源局(National Energy Administration)的目标，到2015年中国每年将进口900亿立方米天然气，同时国内还将生产1700亿立方米。
Many of them are great conversationalists-cum-philosophers, full of insights and perspectives from the wide variety of people they encounter in their work.
他们很多都是能说会道的哲学家，很有见解和想法，这些都是从他们工作中遇到的各色人等那儿搜集来的。
Chelsea's pressure told in the 55th minute as Florent Malouda was allowed to advance into the box and his cross-cum-shot was tapped home by Daniel Sturridge.
压力之下，切尔西于第55分钟追回一分。弗洛朗·马卢达得以突入禁区，斜射传球给丹尼尔·斯图里奇并由其破门。
The singer cum actor said the drama series would be a great opportunity to put Brunei on the map and promote tourism in time for the Visit Brunei Year 2008.
歌手，同时也是男演员说这个连续剧对推进文莱在世界上的地位以及推广2008到文莱旅游是一个好的机会。
Through this survey-cum-excavation, the cluster of smaller site distributed to the northwest of Yujiashan forms an elite settlement complex around Yujiashan.
通过调查和发掘显示，分布在玉架山西北部的几个紧邻的小遗址以玉架山为中心组成高等级聚落。
Just because you might have graduated cum laude, doesn't mean you're too good to make photocopies, and that attitude will hurt your chances of being promoted.
仅仅因为你以优异的成绩毕业，并不意味着你可以不屑于做复印这样的杂事，这样的态度会严重减少你的晋升机会。
A poem should be taught from the emotional standpoint; inveigling it into service as grammar-cum-dictionary is not calculated to propitiate the divine Saraswati.
一首诗应该基于感情来教；把它诓来权作“语法兼词典”，是不打算跟知识女神萨拉斯瓦蒂和解的。
The centre subsumes diverse activities capable of generating an exceptional building: exhibition rooms, a library, cinema-cum-theatre and a documentation centre.
中心涵盖众多活动区域，是一个不同寻常的建筑：包含展示大厅，图书室，剧院和文档中心。
The practice of buying gilt-edged securities after they have gone ex-dividend and selling them cum-dividend, thus transforming the interest return into capital gain.
指债券的持有者在债券付息前将债券出售，并在该债券付息后再买入，以此将债券的利息收入转换为资本收入。
The angular roof covers a ramped pathway that runs parallel to the river and hosts restaurant seating, exhibition spaces and a large terrace-cum-foyer area at the end.
此尖角屋顶上有一条倾斜的小路与河流平行，就餐区、展览空间和休息平台位于其后。
Good afternoon. I have great pleasure in welcoming all of you to this prize presentation cum exhibition opening ceremony of the Bruce Lee's Residence Ideas Competition.
大家好！欢迎大家出席今天的“李小龙故居概念设计比赛”颁奖典礼暨展览开幕仪式。
Good afternoon. I have great pleasure in welcoming all of you to this prize presentation cum exhibition opening ceremony of the Bruce Lee's Residence Ideas Competition.
大家好！欢迎大家出席今天的“李小龙故居概念设计比赛”颁奖典礼暨展览开幕仪式。
应用推荐