The serial works of Shen Congwen for western Hunan have a narrate style with distinct anthropology, and did a type of national records culture writing to the region culture of western Hunan society.
沈从文湘西系列作品以鲜明的人类学叙事风格，对湘西社会的地域文化进行了一场民族志式的文化书写。
Printing could only thrive in a culture with a less sophisticated writing system-an alphabet.
印刷术只能在一种不那么复杂的书写文化中繁荣——如在一张字母表中。
Some of the writers of the Harlem Renaissance criticized her for writing about black culture instead of relations between the RACES.
哈莱姆文艺复兴时期的一些作家批评她的作品以黑人文化取代了种族关系。
Nor is it all backward-looking nostalgia: modern ICONS jostle with ancient attractions, and the writing is heavily salted with popular culture.
它也不只是一本回顾过去的怀旧书：它不仅记载了很多历史古迹，还记录了很多现代地标，其间用流行文化作为书写作料。
He identified words particular to the Hebrew language and content specific to Hebrew culture to prove that the writing was, in fact, Hebrew.
他识别了铭文中的词汇为希伯来语所特有，铭文的内容是针对着希伯来人的文化，由此证明了这篇铭文事实上是用希伯来文来书写的。
I've worked hard to try to set my writing and the culture of this blog apart from the crowd.
我试着把我的文字和博客文化与外界分开。
Separately, much of the African writing culture that remains on the continent, including Kwani?, is propped up with cash from the Western donors that African writers purport to excoriate.
此外， 留下来植根于非洲大陆的创作文化之大部，包括《宽尼文学期刊》在内，都靠西方捐款者的金钱扶持， 而这些金援者却正是非洲作家们号称要斥责的人。
Unfortunately, this is not possible in the Globalize plugin formatting right now, without writing your own Culture object to do so.
遗憾的是，这个功能在Globalize插件目前的格式化中，如若不编写自己的Culture对象，尚不能实现。
I'm wondering both how transferring from one culture to another affected your writing and also, perhaps, how that transfer of cultures has evolved over the past forty-odd years.
我想知道，由一种文化向另一种文化的转变怎样影响着你的写作，或者说，在过去的40多年里，文化的转变是怎样进展的。
Leonard intends to record the Inughuits and, rather than writing a grammar or dictionary, produce an "ethnography of speaking" to show how their language and culture are interconnected.
伦纳德打算记录Inughuit人的生活，不是编纂语法或词典，而是写一本“人类学角度的口头文学稿”来展示语言和文化之间的相互联系。
But one of the biggest differences between human and animal culture is "the fact that we have language and writing, and we can record our cultures and transmit them in that way," Thornton said.
但是，人类和动物之间一个最大的不同在于“我们拥有语言和写作能力，并用这种方式记录和传播自己的文化，”Thornton说。
Especially since the author of the article is the Journal's former Detroit bureau chief and a man who is writing a book about America's car culture.
当今世界上最受推崇的商业刊物为美国汽车工业所存在的问题写下了一篇两千字的报道，特别是此文作者曾是该刊物之前驻底特律分社的主任，还曾出版过一本关于美国汽车文化的书。 你会认为他一定知道问题的根源。
I've also tried to build a culture that understands writing brief e-mails is not emotional coldness.
我也尝试建立一种能理解简洁的电子邮件并不是感情冷漠的文化。
Typically, a student USES this program to gain a better understanding of medieval and Renaissance culture to undertake further research, writing, or teaching of the subject.
一般，通过学习这类课程，学生能够更好地了解中世纪文艺复兴时期的文化，从而进行进一步的研究、写作或学科教学。
Advanced—At this level , students will be polishing not just their oral English ability , also their writing skills and understanding of the Anglo—culture .
高级：在这个级别，学员不但能够更进一步提高他们的口语技能，他们的写作技能和对英语文化的理解也将得到增强。
Although I have taught grammar (starting out as a grammar teacher), reading, conversation, American culture, business English, and writing, most of my recent experience is in writing.
尽管我曾经教过语法(开始是语法老师)，阅读，对话，美国文化，金融英语和写作，但是我最近主要在教写作。
Under the darkness of patriarchy culture, the writing of modern female viewed the female's individual vital essence at a unique visual Angle and with typical writing.
被遮蔽在父权文化暗夜中的现代女性书写，以独特的视角和笔触，观照着女性个体生命的本质。
Her writing focus on the field of culture, mainly engaged in non-fiction writing.
她的作品集中于文化领域，主要从事非虚构写作。
Calligraphy is the essence of Chinese culture, which has developed into a special high-level art apart from satisfying the needs of daily writing.
书法是中国文化的精粹，除了满足日常书写外，它已经上升成为一门特别的高等艺术。
Writing in Bee Culture this February, Mr Traynor observes that places where crops with low-protein pollens, such as blueberries and sunflowers, are grown are also places where CCD has appeared。
Traynor先生在他今年二月有关蜂文化的著作中提道，像越橘和向日葵这类花粉蛋白质含量偏低的农作物产地，也是蜂群崩溃失调症（CCD）滋生的地方。
You have many shows every years and you have travelled a lot, did different country and culture give you the inspiration of writing songs?
你每年有很多演出并且到处旅行，不同的国家和文化是否给您新的作曲灵感呢？
Writing after sub-culture publishers concentrate on one, it has a significant role in navigation.
亚文化的写作经过出版商一集中，就具有了明显的导航作用。
The remaining part is to study and describe the image of petty bourgeoisie, petty bourgeoisie writing in Chinese literature and vogue culture since 1990s.
本论文的余论部分旨在考察和描述1990年代以来中国文学和时尚文化中的小资、“小资写作”。
Some questions we will ask in this course are: Does writing a language down change a culture?
在此门课程我们将会探问：将语言书写成文字会改变一个文化吗？
After about one thousand years' practice, this eastern historical culture and stone library of writing art, still shine.
在经历了近千年的风雨沧桑之后，这个东方历史文化和书法艺术的石质宝库，至今仍然熠熠生辉。
These information could help understand the way of thinking system in western culture, and improve Writing and Speaking English.
这些信息可以帮助理解西方文化的思维系统，提高英文写作，口语。
These information could help understand the way of thinking system in western culture, and improve Writing and Speaking English.
这些信息可以帮助理解西方文化的思维系统，提高英文写作，口语。
应用推荐