Hanfu becomes popular in part because the government is developing traditional culture.
汉服之所以流行，部分原因是政府正在发展传统文化。
"Technology is easy to develop," he says. "Developing a new attitude, moving the culture from one mental model to another, that's the difficult part."
“科技是容易开发，”他说，“开发需要一个新的态度，从一个文化思维模式转换到另一个，那是困难的方面。”
That’s why we put so much emphasis on ethics and developing a corporate culture that values precision, professionalism, and teamwork.
这也是我们为什么加强道德建设，并建立一种倡导精确、职业精神和团队合作的企业文化。
"Language is always developing, " said a columnist, Wang Pei. "It needs to be updated to absorb foreign culture and folk wisdom."
专栏作家王培说：“语言一直在进步，它需要吸收外来文化和民间智慧来得到更新。”
We went about developing a visual and verbal identity, as well as a tone of voice that would define their business and, more importantly, their culture.
我们去开发一种视觉和口头的身份，以及语音语调，界定他们的业务，更重要的是，他们的文化。
Article 47 the relevant departments for the press, publishing, broadcasting, film, television and culture shall assist in developing civil air defense education.
第四十七条新闻、出版、广播、电影、电视、文化等有关部门应当协助开展人民防空教育。
The rapid development on the movie and TV culture greatly affects the developing trend of Chinese literature at the new stage.
影视文化的迅猛发展极大地影响着新时期中国文学的发展趋势。
Culture 'should not be neglected in developing products and creating corporate image. The development and utilization of "Culture" can result in success of many enterprises.
企业的产品开发与形象塑造，不可忽视“文化”两字，许多企业的成功，也就是注重这两字的开发与利用。
Liang Shuming recognized the importance of rural construction from the meaning of saving and developing Chinese culture.
梁漱溟先生从保存和光大中国文化的意义上来认识乡村建设的重要性。
Culture is the spirit of tourism and cultural tourism is the developing trend of contemporary tourism.
文化是旅游业的灵魂，文化旅游是现代旅游业的发展趋势。
Comparing the ancient novel and opera in China, they have similar ideas but different artistic expressions, which determine the difference between developing the historic culture and poetic culture.
比较中国古代小说和中国古代戏曲，两者的思想内涵相似，而艺术表现形式的差异决定了两者又有弘扬历史文化与诗歌文化的不同。
Starting with developing campus culture and classes, this paper tries to explore the approach of how teach hidden curriculum in schools.
本文尝试通过开发校园文化和班集体这两个重要环节探索学校隐性课程开发的途径。
The importance of understanding target culture and developing cross-cultural communicative competence has been acknowledged in the foreign language teaching (FLT) circle.
外语教学中强调了解目的语文化和培养跨文化交际能力的重要性已经为外语教育者所认同。
Developing slowly of regional cooperation in Northeast Asia reflects the great differences of culture identity.
东北亚区域合作步履蹒跚，也反应出深层次上对地区文化认同的差异。
To study it thoroughly is of great significance in developing the national traditional culture and in deeply understanding the historical cultural background of sport.
深入研究岁时体育，对发扬民族传统文化，深入了解体育的历史文化背景都具有重要意义。
This paper also brought forward the question of building excellent enterprise culture and developing manpower resource.
文章还从战略的高度提出了建设优秀的企业文化和开发人力资源的问题。
Women and minorities account for about 66% of our new hires, so we clearly want to make sure that our inclusive culture is developing them into leaders and be successors to our top leaders.
女性和少数群体占德勤新招聘人数的66%左右，所以我们希望确保我们的包容性文化能够将他们培养成领导者和高层继任者。
As with the simplicity practices your organization's culture must be accept the concept of traveling light, of developing and maintaining just enough models and documents and no more.
由于使用简单实践，你的组织文化必须接受轻装行进的概念，即只开发和维护足够用的模型和文档。
The Chinese traditional culture has a far-reaching implication for developing the youth human resource in the current time.
中国传统文化对于现时代青年人力资源开发的影响有着深远的意义。
In developing tourism and strengthening regional competition, Henan should bring the advantages of resources of historical culture into full play.
河南省在大力发展旅游业，加强区域竞争方面，应充分发挥历史文化资源的优势。
For many people, developing a deeper understanding of Hispanic culture is becoming more and more important.
对于很多人来说，学习西班牙文化变得越来越重要。
This craft is valuable resource of developing national culture and also a good source material of national culture research.
这一工艺是民族文化开发的珍贵资源，也是民族文化研究的好素材。
The college libraries at each campus are developing collections of resources important to the history and culture of each tribe, and the nation.
各个校园的学院图书馆正在建立本部落、本民族的历史文化资源。
The worse the conditions provided for the yeasts and bacteria in the Kombucha culture, the greater the chances of mould developing.
在康普茶培养物中酵母和细菌提供很坏条件，霉菌就有更大发育机会。
For developing in future, we take "Higher Quality" as enterprise culture idea and "the Best U-disk Cover Supplier" as eternal target.
展望未来，我们以追求生产更高品质的产品为企业文化理念，力创做最优秀的U盘外壳供应商是我们永远追求的目标。
When developing a project, we should think over its relationship with the surrounding urban areas, traffic, the local culture, climate, consumer analysis, scale, and most importantly substance.
每一个项目都要考虑它和周边大城市的关系、交通路网状况、地方的文化文脉，以及对消费人群的分析，控制好体量，最后再确定项目的实质内容。
Objective To explore the current research and the developing trend of the myocardial cell culture.
目的了解心肌细胞培养的研究现状及发展趋势。
The subject of developing advanced campus culture of colleges and giving students hidden curriculum education has attracted wide attention.
英语短剧作为潜在课程，活跃了校园文化，为学生营造了良好的英语学习气氛。
The subject of developing advanced campus culture of colleges and giving students hidden curriculum education has attracted wide attention.
英语短剧作为潜在课程，活跃了校园文化，为学生营造了良好的英语学习气氛。
应用推荐