Although "Anime Reality Show" has been ignored by Japanese media, its overseas demand will make it a worthy part of the domestic mainstream culture.
尽管“动漫真人秀”遭日本媒体忽视，但它的海外需求将使它当之无愧地成为国内主流文化一部分。
The rise of anti-happy art almost exactly tracks the emergence of mass media, and with it, a commercial culture in which happiness is not just an idea but an ideology.
反快乐艺术的兴起与大众传媒的出现几乎是同步的，与之相伴的是一种商业文化，在这种文化中，快乐不仅仅是一种主张，而是一种意识形态。
The letter was among a string of documents released by the Culture, Media and Sport Committee relating to the scandal.
这封信连同其他一系列涉及到这一丑闻的文件，由文化，传媒和体育委员会一起对外发表的。
THE Department for Culture, Media and Sport (DCMS) has rarely beenthe frivolous sideshow suggested by its Whitehall nickname, “theministry of fun”.
别看英国的文化、媒体和体育部（DCMS）在白厅中有着“娱乐署”的绰号，它可鲜少扮演轻浮逗笑的杂耍角色。
According to the department of Culture, Media and Sport, annual visits to the library have declined from 302 million a decade ago to 280 million, with the decline in book loans far sharper.
与文化、媒体和体育这些门类对比，图书馆的年访问量从十年前的30.2千万下降到28.0千万，书本的借出量更是下滑的惊人。
Social cultural institutions that moulding female consumptive culture include productive consumptive culture, media consumptive culture and urban consumptive culture.
塑造女性消费文化的社会文化机制有：生产消费文化、媒体消费文化和都市消费文化。
"We chose Rolling Stone," said sociology professor Erin Hatton, "because it is a well-established, pop-culture media outlet."
“我们选择滚石，”社会学家艾琳·哈顿说，“因为它是一个完善的流行文化的媒体。”
Ozone has potent anti-HIV-1 activity in cell culture media and factor VIII preparations.
臭氧有较强的抗hiv - 1在细胞培养的筹备活动的媒体和第八因子。
Los Angeles is one of the world's centers of business, international trade, entertainment, culture, media, fashion, science, technology, and education.
洛杉矶是世界商业，国际贸易，娱乐，文化，媒体，时尚，科学，技术和教育中心之一。
Responsible for lab test strains, BI, culture media, Test reagent/solution management and use, keep all materials to be used within their shelf life.
负责实验室的菌种，生物指示剂，培养基及试剂试液的管理和使用，保证其在有效期内使用。
Nicknamed the city of Angels, Los Angeles is also a global city with a diverse economy in entertainment, culture, media and fashion.
绰号“天使之城”，洛杉矶是一座在娱乐、文化、媒体和时尚方面多元化经济的国际城市。
Methods Chick embryo joint chondrocytes digested and isolated by enzyme were grown monolayer culture in vitro. Chondrocyte culture media was collected.
方法用酶消化、分离鸡胚关节软骨细胞，体外单层培养，收集细胞培养液。
At the same time, countries in this region also need to deepen exchanges and cooperation in areas such as education, science and technology, culture, media, and among think-tanks and the youth.
同时，地区各国还要深化教育、科技、文化、媒体、智库、青年等各领域交流合作。
Numerous in this city, let us work together all the way forward, this is our love, Zhengzhou in the spread of culture media Co.
在这纷繁的都市，让我们共同努力一路前行，这就是我们，郑州爱在蔓延文化传媒有限公司。
Foods are not only of nutritional value to those who consume them but often are ideal culture media for microbial growth.
食品不但对于消费它们的食用者有营养价值，而且经常是微生物生长的理想培养基。
Prepared culture media for the development or maintenance of microorganisms (including viruses and the like )or of plant, human or animal cells.
制成的供微生物（包括病毒及类似品）或植物、人体、动物细胞生长或维持用的培养基。
Scharlau Chemie is a professional factory involved in the manufacture of laboratory chemical and culture media. It is famous for its high quality and stability from batch to batch.
萨劳是一家专业生产实验室化学品和微生物培养基的工厂。产品以其出色的质量和批次间的高稳定性而闻名。
The companies will combine their expertise in generating application data on filter and mixing performance with critical purification buffers and cell culture media.
这两家公司将结合他们的专业知识应用在生成的数据过滤器和混合性能与关键净化缓冲器和细胞培养基。
Results There were significant difference in different length of adventitious bud, difference between the multiplication and radication of culture media.
结果不同高度的不定芽之间有显著差异，不同的增殖与生根培养基之间有显著差异。
Moreover, different antibiotics at various concentrations were added into MS culture media and their effects on the growth of explants and the calli were compared.
在MS培养基中添加不同浓度和不同种类的抗生素，比较其对麻疯树不同外植体及对应愈伤组织生长的影响。
Conclusion the suitable condition for endothelial cell were use of gelatin coat culture dishes, and adding of heparin, endothelial growth factor and highly fetal serum into culture media.
结论用明胶包被培养皿，在培养液中加入肝素、内皮细胞生长因子及高浓度的胎牛血清可获得较纯的内皮细胞。
Albino phenomena had a correlation with genotypes and the induction culture media.
白化苗现象不仅与基因型有关，还与诱导培养基有一定的关系。
Methods Common methods in Chinese Pharmacopoeia(edition 2005) were used to cultivate culture media dilution, using recovery rate of the bacteria in the comparison experiment.
方法采用中国药典2005年版一部规定的常规法、培养基稀释法进行菌回收率比较试验。
Different concentration combinations of NAA and 6-BA were setup in tissue culture media to study inducing effects of sprouts and roots of photinia fraseri.
在红叶石楠组织培养基中设置不同的萘乙酸（NAA）和6-苄基腺膘呤（6-BA）的浓度组合，研究其对不定芽和不定根的诱导效果。
Different concentration combinations of NAA and 6-BA were setup in tissue culture media to study inducing effects of sprouts and roots of photinia fraseri.
在红叶石楠组织培养基中设置不同的萘乙酸（NAA）和6-苄基腺膘呤（6-BA）的浓度组合，研究其对不定芽和不定根的诱导效果。
应用推荐