In the past, historical and cultural objects were stored in the museum. But now, people can see them freely through the Internet.
过去,历史的和文化物品都是存储在博物馆里,但是,现在人们在网上都可以随便查到。
We believe there is a common understanding in the international community that looted cultural objects should be returned to their countries.
我们确信国际社会中的理解是存在的,掠夺来的文物应归还到其原属的国家。
According to the UNESCO Convention on Stolen and Illegally Exported cultural Objects, any cultural relics looted or lost during wars should be returned without any limitation of time span.
据联合国教科文组织公约,非法出口,被盗,被洗劫的文物,或者战争期间丢失的文物,应该不受任何限制的时间限制将其返还原国。
Phones are social objects; they live and die on cultural perception, on our collective assessment of what carrying them can do for our style.
手机是社会对象,人们对文化的看法决定着手机的存活还是消亡,人们会综合评估使用一款手机是否符合自己的风格。
The objects of literary theories should still be literature of the art of language and "cultural study" of philology should study literature as a special cultural phenomenon.
文学理论的对象仍应是语言艺术的文学,文学的“文化研究”应是对文学作为特殊文化现象的探讨。
The Law of the People's Republic of China on the Protection of Cultural Relics defines cultural relics as human artifacts or historical sites and material objects related to human life.
我国《文物保护法》及文博学界将文物视为人类制造物或者与人类活动有关的遗物遗迹。
Methods: The residents lived in two residential neighborhoods from an industrial and a cultural district were selected as objects of epidemic investigation by random sampling.
方法随机抽样以沈阳市区两个街道的常住居民为调查对象,进行有关哮喘的问卷调查,对疑诊患者行肺功能检查。
In variously cultural contexts, whether it is in concept, objects, kitchen ware, table ware, or table manners these differences are obvious.
在不同的文化背景下,无论是在饮食观念、饮食对象、厨具、餐具还是餐桌礼仪等各个方面这些饮食文化的差异都是显而易见的。
The cultural icons are not just objects for private pleasure, but are essential symbols that have helped define what we collectively are.
这些文化标志并非只是个人消遣的对象,而是有助于界定我们今天作为一个集体的基本象征。
The problem is that cultural meaning does not reside in individual objects but in the patterns of knowledge and events, belief and thought that link them to each other and to the observer.
问题是,文化内涵不驻留在单个对象,但是,在知识和事件,信仰和思想的模式链接它们彼此和观察员。
In a very large scale the Qin Mausoleum is renowned in the world and particularly the terracotta warriors and horses are the unique objects that are very charming and of rich cultural connotations.
秦始皇陵规模浩大,名驰天下,陵东侧的兵马俑更具独特的风韵和文化内涵。
Most of them argue that the opposition between humanism and scientism results in the separation between objects and subjects, nature and society, different cultural.
有学者就认为,人文主义与科学主义的对立、不相容的后果是客体与主体、自然与社会、世界文化的两分和隔离。
As we all know that what the language refers is things and objects centering on human beings in cultural word.
正如我们都知道那是什么语言指的是事物围绕人类文化的话。
As we all know that what the language refers is things and objects centering on human beings in cultural word.
正如我们都知道那是什么语言指的是事物围绕人类文化的话。
应用推荐