There are very few cultural notes in this, which means you don't need much background information.
小说中的文化注释很少，也就是说你不需要太多的背景知识。
There are very few cultural notes in this, which means you don"t need much background information."
小说中的文化注释很少，也就是说你不需要太多的背景知识。
Each unit also contains useful grammar hints and cultural notes. You can learn all about the world by learning English.
每一个单元并包含实用的文法提示和文化小常识，让你借着学英语来了解这个大千世界。
With all the latest vocabulary including key expressions, example sentences and cultural notes on life and language the dictionary on your phone means you need never be stuck for words again.
词典涵盖所有最新的词汇和语言，包括日常生活关键表达、例句和文化注释。有了柯林斯词典手机版，用户将不再被词汇所困扰。
It notes, as well, that territorial copyright protects all titles equally, and thus does not differentiate between books of high cultural value and those of questionable worth.
这也说明，该属地版权平等保护了所有作品，以此公平对待文化价值高的和价值存疑的书籍。
The agency notes cultural differences, views and attitudes toward suicide influence whether people will attempt suicide and whether suicides will be accurately reported.
这个机构指出，文化差异、对自杀的观点和态度影响人们是否会试图自杀，以及自杀案例是否能得到准确的报告。
The report also notes important cultural distinctions between theyouth of today and the youth of yesteryear. Kids live such busy, structured life, that they often use "planner[s] before middleschool."
报告还指出了过去和现在年轻人显著的文化差异.现在的孩子生活在快节奏的有机的生活中他们在上中学之前就开始做计划了.他们和他们"活跃 混乱 直升机似的父母"沟通不多.
Garfield notes that there are cultural differences about the sorts of villains who show up in our dreams.
加菲尔德指出，梦中出现的坏蛋类型有一定的文化差异。
To help them understand the cultural significance of Chinese temples, English explanatory notes should be provided for relics with historical value like stone tablets.
为了帮助新一代新加坡人了解华人庙宇的文化历史意义，庙宇的一些有历史价值的文物(如石碑)最好有英文说明。
Her defending and betraying attitude of traditional travel notes show the consciousness of cultural meditation which should be possessed by a rational writer.
作家对游记传统所持的固守与叛离兼具的态度，表现了一个理性作家应具备的文化反省意识。
Lot Notes Yang Feiyun once said "only when valuing one's cultural roots, intergrating elements of both Western classical and modern art shall one's art become mature."
杨飞云曾说：「只有站在自己的文化根基上，重视自己的精神所在，感情所在，清醒地吸收西方艺术，然后进入现代，艺术才能走向成熟。」
This paper notes down the process of driving Maogou sports , analyzes its cultural function and tries to reveal its characteristics:1. religious averting rites 2. people's concrete thinking;
记录景阳河赶毛狗活动的过程，分析其文化功能，并试图揭示其特征为：⑴宗教性禳除仪式；
This paper notes down the process of driving Maogou sports , analyzes its cultural function and tries to reveal its characteristics:1. religious averting rites 2. people's concrete thinking;
记录景阳河赶毛狗活动的过程，分析其文化功能，并试图揭示其特征为：⑴宗教性禳除仪式；
应用推荐