Solar term culture is still useful today to guide people's lives through cultural activities and special foods that go with each term.
节气文化现今依然有益于指导人们的生活,各节气与其相关的文化活动及特定的食物相联系。
These cultural activities have exploded in recent years.
这几年﹐这些文化活动已经广泛流传。
The College offers many educational and cultural activities as well.
该校也办很多教育与文化活动。
There are many other open-air squares available for hosting various cultural activities
世博园区内还有许多露天广场可用于举办各类文艺活动。
In recent World Expos, thematic shows became the highlights of Expo cultural activities.
近几年世博会相继推出主题秀演出,并成为世博会文化演艺活动的亮点。
For the tourist who prefers to stay indoors, Germany also offers many cultural activities.
对于喜欢待在室内的旅客,德国也提供了很多艺文活动。
The event featured Tours of the Confucius Institute, hands-on workshops and cultural activities.
当天的活动内容包括参观孔子学院、动手实验室及参加文化活动。
We should encourage students to attend cultural activities actively, and bring up their music aptitude.
要让大学生积极参加校园文化活动,培养自身音乐素质。
In nature, international sports belong to the social-cultural activities among different counties and regions.
国际体育在本质上属于国家或地区之间的社会文化交往活动。
In addition to the movie business, the company has expanded into different cultural activities in recent years.
除了电影商务外,公司在近些年来扩展到不同的文化活动中。
New Zealanders have a strong increasing involvement in a wide range of cultural activities through out the country.
新西兰人热衷于各种形式的文化活动,越来越多的文化活动遍及全国。
For a city that is not too big, and not too small, the amount of cultural activities offered is more than abundant.
以一个不大不小的城市来说,他所提供的文艺活动可说是相当的丰富。
The most widely used opportunities of generating publicity are sponsorship of cultural activities, benefit evenings.
发挥公共宣传作用最有利的时机是赞助文体活动、义演晚会。
You have a keen appreciation for good art and you may have a strong interest in cultural activities or entertainment.
你对高雅艺术有着强烈的喜好,你对和文化有关的活动与消遣也非常有兴趣。
Its main traditional cultural activities are: grave, outing, cockfighting, swing, play mat, pull hook, tug-of-war, etc.
它主要的传统文化活动有:上坟、踏青、斗鸡子、荡秋千、打毯、牵钩(拔河)等。
"The results indicate that the use of cultural activities in health promotion and healthcare may be justified," they conclude.
在他们得出结论,“这些结果证明文化活动在提高健康和医疗服务上的应用是正确的。”
Researchers suggest that doctors and policymakers should therefore promote cultural activities as a simple way to lower stress.
研究者建议,医生及决策者应就此推动文化生活作为减压的简易方式。
With scientific and cultural activities on campus, we can make effective guidance, mould the temperament of undergraduates.
校园科技文化活动在大学生的培养中可以实现更好的引导、陶冶、塑造的目的。
All state and city-run cultural activities were suspended, including libraries, state-run theaters, and at least 14 museums.
所有的州和城市运行的文化活动被停职,包括图书馆,国立剧场,至少有14个博物馆。
CN tower is the sign of the city of Toronto, both as television transmission tower, is tourism and cultural activities resort.
西恩塔是多伦多都会的标记,它既是电视发射塔,又是旅游和文明运动胜地。
Do exercise, participate in cultural activities, so can ease emotional fluctuations, better handle interpersonal relationships.
坚持锻炼身体,参加文体活动,这样可以缓解情绪上的波动,较好地处理好人际关系。
The Olympic Village has also arranged cultural activities of different countries and regions, featuring different national customs.
奥运村也安排了来自不同国家和地区、反映不同民族风情的文化活动。
Scientific research, literary and artistic creations and other cultural activities in institutions of higher learning should abide by law.
在高等学校中从事科学研究、文学艺术创作和其他文化活动,应当遵守法律。
Nowadays, these old orangeries are not only used as indoor botanic garden, they are also places for cultural activities and concerts.
现在很多古老的玻璃橘园不光延续它们室内植物园的功能,它们也成为举行文化活动和音乐会的场所。
This article talks about the origin of national traditional festivals, the characteristics of mass cultural activities and their roles.
本文论述民族传统节日的形成,以及民族传统节日群众文化的特征及其作用。
In recent years, though campus cultural activities are more and more concerned, but there are still many problems in the course of activities.
近年来,校园文化活动的开展受到越来越多的重视。
In recent years, though campus cultural activities are more and more concerned, but there are still many problems in the course of activities.
近年来,校园文化活动的开展受到越来越多的重视。
应用推荐