Totally whitewashed organic cube-like buildings fit closely together to form a kind of haphazard maze of narrow alley ways and streets.
粉刷有致的立方体状建筑物紧密贴合在一起，形成一个个迷宫一般的杂乱无章的狭窄胡同和街道。
The edificial structure consists of two formally contrasting elements: A geometrically stringent, cube-like shell volume and a freeform positioned centrally in the interior.
建筑物的结构由两种对比强烈的元素构成：严谨的几何立方体外壳造型以及内部中央自由的布局。
What's more, the pointy edges of the cube would actually poke through the planet's atmosphere like titanic mountains.
而且，立方体世界尖尖的边缘会像高山一样刺穿大气层。
Wind’s power — energy which can be used to do work like spinning magnets to generate electricity — varies with the cube of its speed.
风能，能被用来旋转磁体来发电的能量，随风速的立方而变化。
At the last count 138 galleries from 30 countries had signed up. They range from established shops like London's White Cube and new York's David Zwirner to relative newcomers such as i8 in Reykjavik.
最终统计有来自30个国家的138家画廊参展，包括像伦敦白立方画廊和纽约大卫•兹维纳画廊的老牌画廊，还有像来自雷克雅未克i8画廊的新晋者。
But like a melting ice cube, the bank’s franchise value would rapidly shrink as depositors, counterparties and staff all left.
但此举无异于融化的冰块，在存款人，结算对手和员工都离去的情况下，该银行的特许权价值将跌到谷底。
Water Cube looked like a blue gem.
水立方看起来像一颗巨大的蓝宝石。
The "Hi-kara" karaoke machine, by Takara Tomy, is a 7-cm cube which weighs less than a pound and works like a real machine.
特佳丽多美玩具公司设计的“Hi - kara”袖珍卡拉ok机7厘米见方，重不到1磅，但功能和真正的卡拉ok机一样好。
Connor's robot, like Benedettelli's, USES a Web camera to read the Cube's different colors (and their configuration on the scrambled Cube), data that is then sent to the puzzle-solving software.
Connor的机器人做法类似Benedettelli，用网络摄像头读取魔方不同的颜色(被打乱后的魔方结构)，该数据被魔方处理软件读取。
The Studio for he Duoling is basically shaped like a cube, similar to an ancient Chinese seal, with a simple exterior and a complicated interior.
何多苓工作室基本上是立方体，类似于中国古代的印章，有着简单的外部和复杂的内部构造。
This isn't only reserved for kids. Give anyone who doesn't like the taste of medicine an ice cube to numb their tongue beforehand.
这不唯独是小孩子的权益，凡有人不喜欢药的味道，就给块冰，吃药前让舌头先麻木了。
The restaurant is designed like a cube-shaped greenhouse, and its clear glass walls look out onto the hotel's lush courtyard.
餐厅的设计像一个立方体形状的温室，其透明的玻璃墙俯瞰酒店的郁郁葱葱的庭院。
And feelings like I'd be productive at work in my cube.
感觉我在我的小方格里会更有效的工作。
When journalists enter into "Shibei· Cloud Cube", they find it really qualified with flexibility like cloud.
记者走进“市北·云立方”，发现它名副其实——像云一样具备弹性。
Bet you never thought of this one - ice cube trays are ideal for organizing small items like earrings 6, sewing materials, or office supplies.
我敢打赌你从未想过——像冰一样的方块容器是容纳小东西的理想选择例如耳环，缝纫物品，或办公室必需品。
The cube breaks through the exterior wall, overhanging the stand like a glasshouse.
立方体结构一直延伸到外墙处，由悬挂的支架搭建起来，像是一个温室。
Break up the magic cube elements and endow them a certain function and a new combination like cells so that we can got a diversified, flexible, multi-culture and acclimation products.
将魔方各元素分解，并赋予他们一定功能，再像细胞一样重新排列组合，以达到形态多样、功能灵活、文化多元、适应环境的特点。
The Water Cube is the main venue for aquatic events like swimming, diving, water polo, and synchronized swimming.
“水立方”是奥运会游泳、跳水、水球和花样游泳的比赛场地。
North of us, there are major stadiums of Olympiad, like Bird's Nests and water cube. So, today's splendid activity has special and important meanings.
在我们举办大型活动的正北面，就是鸟巢、水立方等2008年北京奥运会的主要赛场，所以今天的大型科普盛会更具有特殊的、重要的意义。
With the main stadium Bird's Nest design than the Water Cube reflects the more women like soft, one masculine, one feminine, in sharp contrast to the highly visual impact.
与主场馆“鸟巢”的设计相比，“水立方”体现了更多的女性般的柔美，一个阳刚，一个阴柔，形成鲜明对比，在视觉上极具冲击力。
Then, I'd like to travel to Beijing because I want to see the Bird's Nest and the Water Cube, in which the 2008 Olympic Games were held.
然后，我想去北京游览，由于我想观赏一下鸟巢和水立方，那是2008年奥运会举行的中央。
Then, I'd like to travel to Beijing because I want to see the Bird's Nest and the Water Cube, in which the 2008 Olympic Games were held.
然后，我想去北京游览，由于我想观赏一下鸟巢和水立方，那是2008年奥运会举行的中央。
应用推荐