In the ruins of the baby crying sound, called a "Wenchuan" new life, born today.
在废墟上嘹亮的婴儿啼哭声里，一个叫做“汶川”的新生命，今天降生。
In the ruins of the baby crying sound, called a "Wenchuan" new life, born today.
在废墟上洪亮的婴儿啼哭声里，一个叫做“汶川”的新生命，本日诞生。
Liaoliang in the ruins of the baby crying sound, called a Wenchuan new life, born today.
在废墟上嘹亮的婴儿啼哭声里，一个叫做“汶川”的新生命，今天降生。
Liaoliang in the ruins of the baby crying sound, called a "Wenchuan" new life, born today.
在废墟上嘹亮的婴儿啼哭声里，一个叫做“汶川”的新生命，今天降生。
The quiet villages have been broken by the baby's crying sound, and floated snow accompanied the birth of another little life, that was me.
寂静的村庄被婴儿的啼哭声所打破，飘然的雪花伴着又一个小生命的诞生，那就是我。
When you sit in a quiet carriages suddenly heard children crying sound, you will not mind annoying the driver's attention will also be affected, it seems this problem is to solve.
当你坐在安静的车厢中，突然传来小朋友的哭闹声，不仅你会心里烦，司机的注意力也会受到影响，看来这个问题是要解决。
From time to time I would spy a light on in an upstairs bedroom, sometimes the sound of voices raised - a baby crying, a couple squalling, a TV turned up loud.
时不时地我会发现屋舍楼上卧房的灯光，有时屋内发出声音——婴儿的哭声，夫妇相骂的声音，开大电视的声响。
They may be cute but the sound of babies crying is not music to the ears.
小宝宝很可爱，但他们的哭喊声对你的耳朵来说可不是音乐。
The number one sound to wake women - whether or not they were mothers - was the sound of a crying baby.
相反，最能吵醒女人的声音正是宝宝的哭声，不管她是不是一个母亲。
I vaguely hear Roger's voice crying for help over the sound of screeching tires... as the black car speeds away from the scene of the accident.
我隐约听见罗杰的求救声夹杂在车轮碾过的刺耳的声音中……这时，那辆黑色轿车从事故现场逃走了。
Apple also acted quickly to suppress baby Shaker, an app that, for 99 cents, featured the image and sound of a crying baby.
苹果还迅速行动禁止了BabyShaker，一个售价99美分、以哭泣婴儿的样子和声音为卖点的软件。
Our tutor tried to dispel my illusion with sound advice and a resounding slap: "you're crying to go to school now, you'll have to cry a lot more to be let off later on."
我们的家庭老师试图以一句睿智的忠告再加一记响亮的耳光来驱散我的幻想：“你现在哭着闹着要进学堂，将来恐怕你更要哭着闹着离开那呢！”
Most parents can't stand the sound of a crying baby, but I'll tell you from experience that's one of the best sounds you could ever hear.
大多数父亲都不能忍受婴儿的啼哭声，但是我的经历告诉你那是你所听到的最动听的声音。
Then, suddenly, in the middle of the night I heard very clearly the sound of a woman crying.
后来，突然之间，我在深夜里清楚地听到了一个女人的哭泣声。
When she returned to her rooms atop the pyramid, she found Missandei crying softly on her pallet, trying as best she could to muffle the sound of her sobs.
当她回到建在金字塔顶的房间时，她发现弥桑黛正在她的床上轻声哭泣，努力试图掩盖她的呜咽。
Most parents can't stand the sound of a crying baby, but … that's one of the best sounds you could ever hear.
大多数父亲不能忍受婴儿的哭声，但是…这是你所听到过的最好听的声音。
However, the audience looked like the insect child shrunk back a woman, actually hear the sound of her crying, and she was deeply touched by the questions raised.
然而，观众们看着这个缩成孩虫一样的女人的背影，竟听到了她哭泣的声音，并为她所提出的疑问深深触动。
The sound of crying children kicked and punched.
到处响起的孩子们的哭声撞击着人们的耳膜。
Crying baby is normal, the sound is probably not the same as the question of the vocal cords or his voice it was relatively sharp, Oh do not worry.
宝宝哭是很正常的，声音不一样也许是声带问题或者他的嗓音本来就比较尖吧，不用担心哦。
Sleeping at night in our home, we would be woken by the sound of people crying.
晚上在家里睡觉的时候，经常会被人们的哭声惊醒。
IT IS a familiar sound. You are enjoying a quiet beer in your local watering-hole when someone starts crying.
这个场景似曾相识：你在当地的酒吧里安静的喝着啤酒，突然有人开始大哭。
New parents soon get used to the sound of their child's crying when the baby is hungry or needing a change of diapers-often this crying wakes the parents in the middle of the night!
初为人父母者，很快便会熟悉子女的啼哭声，知道他们是肚子饿或是需要换尿片，因为这种啼哭声经常在半夜把父母吵醒！
One witness living close to the station told Agence France-Presse news agency: "Suddenly I heard a loud crashing and the sound of many people crying."
一个在车站附近的目击者告诉法新社：“突然我听到一个非常大的出轨声音，然后夹杂着哭的声音。
Likewise 1.5 could liven up a heavy sound - but Hyper 2 and Bi-wire are ideal for neutral systems which are crying out for a clear and unobtrusive musical path.
同样1.5可热闹了沉重的声音-但超2和双线是理想的中立系统，迫切需要一个明确的和不显眼的音乐道路。
It was a queer sound, ranging from low moaning to high-pitched crying.
那是一种奇异的声音，有的是低沉的哀鸣，有的是高声的尖叫。
As Gelert dies, he whimpers and his cries are answered by the sound of a baby crying from behind the overturned cradle.
杰里特奄奄一息，它的悲嗥得到了掀倒的摇篮下婴儿的哭声回应。
He went into the woods to hunt, and after entering the woods he heard a sound of crying, as though it were a little child.
他刚走进森林，就听见尖声的哭叫，好像不远处有个小孩儿。
He went into the woods to hunt, and after entering the woods he heard a sound of crying, as though it were a little child.
他刚走进森林，就听见尖声的哭叫，好像不远处有个小孩儿。
应用推荐