I am not afraid of their own lost how embarrassed, I only fear that I will crying heart.
我不怕自己输得有多狼狈,我只担心我会哭得痛彻心扉。
Crying as if his heart would break, the Marionette mourned for hours over the length of his nose.
木偶为他的长鼻子哭了好几个钟头,哭得心都要碎了。
Sid snuffled a bit and Mary went off crying with all her heart.
希德有点抽鼻子,玛丽大哭着走了。
In no time, I was thrown into a feeling of sorrowful anger at being forgotten and abandoned by the rest of the world and could not help crying my heart out.
一霎时,一阵被人摈弃,为世所遗忘的悲愤兜上心头,禁不住痛哭起来。
It breaks my heart to think of that baby girl now crying in the same way, wondering where her father is.
如今想到这个找不到爸爸的小丫头伤心地哭的样子,我的心都要碎了。
I have just seen a woman crying in the street so that it was enough to rend your heart.
我刚才看见一个妇人在街上哭得好惨!
We walked into the store and found everyone crying, Mister had died of a heart attack that very night.
我们走进店里,发现大家都在哭,先生前一晚因突发心脏病去世了。
I don't know why they are crying. But I know the tear is from their heart.
我不知道他们为什么会流泪,但我知道这样的泪水来自苦痛的心。
Crying out to be comfort the deceased, the living heart, or by more.
哭出来,死者得到告慰,生者心里也好受多了。
In my heart, crying is the deepest wounds, tears are the most cold river.
在我心里,哭泣是最深的伤口,眼泪是最寒冷的河流。
But found, but also a pair of tartan shoes. I did not speak, the heart inside the salty, ran back room, lying in a "Three Kingdoms" on the crying.
但发现,又是一双格子花纹的鞋。我没有说话,心里面咸咸,跑回房间,趴在一本《三国演义》上哭了。
There is a circulating email I received in Canada, warning of a criminal scheme which the killer playing a tape recording baby's crying to trap his possible good heart victims.
我在加拿大的时候也曾经受到邮件,警惕大家一个犯罪圈套,杀人者播放婴儿哭泣的录音,以此诱导好心人,使之成为可能的受害者。
When a child does not know how to express such a painful feeling, on a trial of strength in the touched heart, crying.
孩提时候,不懂得如何表达这种难受的滋味,就一个劲儿在摸着心口,大哭。
Do not know the day you left me crying, I only know that heart-breaking tears soaked the pillow.
不知道离开我的那天你是否哭泣,只知道心碎的我,泪湿透了枕边。
Standard pain gauges, including facial expressions, crying duration, and heart rate, were used to gauge newborn pain during and after a routine vaccination.
通过疼痛评价标准(包括面部表情、哭叫持续时间及心率)来衡量常规疫苗注射时新生儿的疼痛程度。
Grandfather died shortly afterwards, and looked at the mother lying in bed crying fiercely that although there is no flow of tears, but the heart is really very sad, he felt a little fault!
而不久之后外公去世了,看着妈妈趴在床上哭得很厉害,自己虽然没有流眼泪,但心里真的很伤心,觉得自己有点过错!
I am helpless, I really want to cry, putting a voice to cry, crying to bury in a heart of everything, let oneself relax thoroughly, however I have no this right.
我感到很无助,真的好想哭,大声地哭,让哭声把心中的一切埋葬,让自己得到彻底的放松。然而,我却没有这个权利。
In seeking God, in crying for His help-each time it must be with my whole heart.
我们每次寻求神或呼求祂的帮助时,必须是全心全意的。
In Africa I met a girl, who was crying as if her heart would break and said that she had had no food for two days.
在非洲,我碰到了一位小女孩,她哭得很伤心,并且说她已经两天没有吃过东西了。
This time, I have been crying, wanting to vent in the heart of all the unhappiness.
这一次,我一直在哭,想宣泄出心中所有的不快。
Crying in their heart, with a strong force into tears a trophoblast, which is to be a growth opportunity.
他们在内心饮泣,用强大的力量把泪水转化成一种滋养,从而又获得一次成长的机会。
It breaks my heart to see you crying, if my leaving makes you feel better, I would pretend to be fine, saying "Goodbye" to you with a beautiful smile, though my heart is bleeding.
看到你流泪,我会心碎。如果我的离开让你更好过,我会假装无所谓,笑着说“拜拜”,尽管心在滴血!
It breaks my heart to see you crying, if my leaving makes you feel better, I would pretend to be fine, saying "Goodbye" to you with a beautiful smile, though my heart is bleeding.
看到你流泪,我会心碎。如果我的离开让你更好过,我会假装无所谓,笑着说“拜拜”,尽管心在滴血!
应用推荐