I was your knight, holding you tight, as a brother when I saw your crying eyes.
我是你的骑士,兄长般紧抱着你,当我看到你噙泪的双眼。
Her eyes were puffy from crying.
她眼睛都哭肿了。
The rims of her eyes were red with crying.
她的眼眶都哭红了。
At supper, Heidi's eyes were swollen and it was still hard for her to keep from crying.
吃晚饭的时候,海蒂的眼睛是肿的,她还是忍不住哭了。
"I'm crying," cried Pinocchio, lifting his head toward the voice and rubbing his eyes with his sleeve.
“我要哭了,”皮诺乔叫道,抬起头来对着声音,用他的袖子擦着他的眼睛。
Every time she went to see that movie, she ended up crying her eyes out.
每次她去看那部电影,最后都哭得稀里哗啦。
Or if the baby has just been crying, and their eyes are red, we might lighten the eyes.
或者,如果这婴儿刚刚哭了一场,眼睛红通通的,我们会将眼睛处理的亮一些;
In a Chicago alleyway, a barefoot LJ stumbles in terror, eyes red from crying and panic on his face.
在芝加哥的某个小巷里,赤脚的LJ害怕地蹒跚而行,眼睛哭红了,脸上带着恐慌的表情。
Maria's eyes were puffy from crying and fatigue.
玛丽亚的眼睛因为哭泣和疲劳而肿胀。
But the color change is permanent, so those new baby blues will be crying if the old brown eyes are missed.
但是颜色的改变是永久性的,所以旧的褐色眼睛不在时,新生的漂亮蓝眼睛会为此悲伤哭汔的。
My eyes were puffy from crying and mascara had run down my cheeks.
我的眼睛因为哭过有些浮肿,睫毛膏流到了脸颊上。
Father said, astears streamed down our eyes and Father even started crying.
爸爸说,随后泪水从我们的眼睛里涌了出来,爸爸也失声痛哭。
Today, as I walked away from the airport gate alone with my head held high and eyes beet red from crying, I knew at that moment what it meant to be a military wife.
今天,当我从机场出口独自出来的时候,我抬着头,哭红着眼,那一刻我知道做一个军人的妻子意味着什么。
And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.
神要擦去他们一切的眼泪。不再有死亡,也不再有悲哀,哭号,疼痛,因为以前的事都过去了。
When he realised we were crying he stopped, looked us in the eyes, and said in a concerned voice "why are you guys crying?"
‘当他看到我们哭泣时就立即停止了哭声,看着我们关心的说“你们为什么要哭啊?”’
Cecil came round later, crying his eyes out, asking me to forgive him.
赛西尔后来来了,哭得很伤心,请求我原谅他。
Here is Jerry crying her eyes out for you.
杰瑞为了你大哭不止。
Now, I know that the eyes look to reflective, but that was done intentionally so she would look like shes almost crying, naturally the reflections should be lowered.
现在,我从眼睛里已经能看到反射了,但是这样太做作了,我希望她看起来几乎要哭的样子,更自然一些,所以降低了反射的强度。
Your eyes are young Laura, let's hope they will never be dimmed by crying.
劳拉,你有年轻清澈的眼睛,希望它们不会因为哭泣而变得黯淡无光。
The last time he had seen her, just before they left port, her eyes had been raw from crying, two ghastly red holes in a wan, pale face.
上次他看见她还是在他们离港前,她双眼因为痛哭而红肿,像是两团红色的圆洞嵌在她苍白无血色的脸上。
Alicestopped crying when she heard footsteps in the distance. She looked up and dried her eyes as the white rabbit came into the hall.
爱丽丝听到远处有脚步声,就不再哭了。她抬起头擦干眼泪,这时那只白兔走进了大厅。
The little boy stopped crying. He looked at the robot animal with big, round eyes. All the other children were looking, too.
那个小男孩不哭了。他瞪大圆圆的眼睛盯着机器动物。所有其他孩子也都在看着。
Age 26: it's so sad when the old couple, and the mother with her children, and the captain and Mr. Andrews die. I'm crying my eyes out!
26岁时:当那对老夫妻、那个母亲和她的孩子,还有船长和安德鲁先生去世的时候,我哭得稀里哗啦的!
Perhaps feet is gold eyes are selling points , so , and why to be a "imperial house" crying , selling an ordinary event "dog meat"?
或许,脚下就是黄金,眼前就有卖点,既然如此,又干嘛去挂一个“帝王豪宅”的羊头,卖一个普通楼盘的“狗肉”呢?
Each time she tried to argue with her husband, she ended up crying her eyes out.
每次她试着与其丈夫争辩,她最终哭得极其伤心。
Each time she tried to argue with her husband, she ended up crying her eyes out.
每次她试着与其丈夫争辩,她最终哭得极其伤心。
应用推荐