I sat on my bunk and started crying again.
我坐在床垫上,又开始哭泣。
I just nursed him and changed his diaper, and he's crying again!
刚喂完奶,换了尿布,却又在哭了!
As the boy went out the door and down the worn coral rock road he was crying again.
孩子出了门,顺着那磨损的珊瑚石路走去,他又在哭了。
And she was crying again when the phone rang. Still crying when the answering machine picked up.
电话铃响时她在哭,答录机响时她还在哭。
After a while, she said, "Alice! Stop crying! Crying doesn't help! Dry your tears immediately!" When she looked at the table again, she saw a small glass box under it.
过了一会儿,她说:“爱丽丝!别哭了!哭没有帮助!快擦干眼泪!”当她再次看桌子时,她看到桌子下面有一个小玻璃盒子。
Instead of crying about your bad result, you should start reviewing again and try your best.
你应该重新开始复习,并付出最大努力,而不是为不好的结果而哭泣。
Don't you see that each time he falls down; he stands up again instead of crying?
难道你没看到他每次倒下后并没有哭泣,而是重新站起来了吗?
If a secure baby's mother left the room he would start crying, but as soon as she returned he calmed down and started to play again.
如果一个“安全型”婴儿的妈妈离开房间,他马上就哭起来,但妈妈一旦回来,他就能冷静下来,又开始玩起来。
Rightnow, I'm crying because I'm missing him again.
我哭了,因为我又开始想他了。
"People came out of the machine crying," she said. "We won't be doing that experiment again for a long time."
“人们是从机器中哭着出来的,”她说,“我们在很长一段时间内不会再做这个实验!”
2: For crying out loud! Jack took my tennis racket again. How many times have I told him I don't mind letting him use it, but he at least has to ask first in case I need it myself!
这个年轻人说:“我的老天爷!杰克又把我的网球拍拿走了。我跟他说了多少遍,他用我的网球拍我倒不在乎,但是他至少得问我一声,万一我自己要用呢!”
Then a month later on the 18th we saw her again. We heard crying then a gunshot and then we saw her at the edge of the woods.
但接下来那个月的18号,我们又见到了她,先是一阵哭声,接着是枪响声,然后她出现在树林边上。
Cry as hard as you want to, but always make sure, when you stop crying, you'll never cry for the same reason again.
哭就按你想的那样狠狠地哭吧,但是要确保的是,当你停止哭泣之后,你绝对不会再为同样的原因哭泣。
Everything was fresh and clean in the room, but I could not look at my mother's lovely face, which would never smile at me again, without crying.
房间里每一件东西都清新整洁,可我看不见母亲动人的脸,它再也不会对着我微笑,再也不会哭泣。
You can see the animal again soon, ' I promised the children, and kissed the ones that were still crying.
“你们很快又能见到那只动物了。”我答应孩子们,亲了亲还在哭的几个。
As they (included a few neighbors of ours) pleaded me to tell them why I would not like to eat or drink again and again, I began crying once more.
当他们(包括几个我们的邻居)再三地恳求我告诉他们为什么我既不吃也不喝的时候,我又再次哭起来。
The plunge of our anchor sent up clouds of birds wheeling and crying over the woods, but in less than a minute they were down again and all was once more silent.
我们抛锚的响声惊起了成群的飞鸟,它们在林子上空盘旋着、鸣叫着,但是不到一分钟的工夫又都落了下来,一切又归于沉寂。
Don't you see that each time he falls down, he stands up again instead of crying?
难道你没有见他每次倒下后并没有哭鼻子,而是重新站起来了吗?
If the time can be fixed grid in that second, I will be forced to cry, crying is also a pity that yet again back to the deep love.
若时间能定格在那一秒钟,我会用力的哭泣,可惜再哭泣也还不回那深深的爱。
So he wished them goodby and started again on his travels, leaving them all crying; this time because the marriage was off!
之后他和他们说了再见,重新上路。农夫一家都哭了,这次是因为女儿嫁不出去了!
After crying, we would find that we are relaxed and then we have spirit to fight against difficulties again.
哭过之后,我们会感到轻松,之后就会有精神再去对抗困难。
When she cried out, the Lord again appeared and asked her, 'Why are you crying?' 'Oh Lord, my husband has fallen into the river!'
“'这是你丈夫吗?”上帝问道。
A man comes in crying. They assume it's Cuban again, but they see him checking his stocks on the Internet.
这时,有个人哭着走进来。他们猜想那又是库班啦。但是他们看到库班正在津津有味地查看他的股票呀。
In a few moments, when she had stopped crying and was calmer, I tried again to make her understand.
过了一会儿,当她停止哭泣,渐渐平静下来时,我又一次试图让她明白。
Ray tried to clear the little girl's airways. A few minutes later, Bexley began breathing again and started crying.
瑞尽其所能清理小女孩的气道。几分钟后,贝斯丽重新开始呼吸了,并且哭出声来。
How you ever feel annoyed with the crying babies on the plane? Think again about your mother.
你曾为飞机上宝贝的哭闹苦恼过吗?想想你的妈妈吧。
Took over the toy, the little girl stopped crying, then the train again to restore calm.
接过玩具,小女孩止住了啼哭,车厢又恢复了平静。
Took over the toy, the little girl stopped crying, then the train again to restore calm.
接过玩具,小女孩止住了啼哭,车厢又恢复了平静。
应用推荐