Then we walked over to the beach and the first person I saw made me, literally, cry with shame.
我在那见到的第一个人,简直要让我羞愧地哭了。
When the one you love is crying, you cry with them; But when the one you like is crying, you end up comforting.
当心爱的人哭泣,你会一同落泪;而当喜欢的人哭泣,你会停下来安慰。
If one day you feel like crying...... call me, I don't promise that I'll make you laugh...... But I can cry with you.
如果有一天你想哭……给我打电话,我无法许诺我能让你笑……但我可以陪你一起哭。
With all these sweet-smelling misty trees around she couldn’t sneeze, and who could cry with the golden apples of the Hesperides in her pocket?
这么多清甜的气息围绕着,她打不出喷嚏,而一个口袋里装着赫斯帕里得斯的金苹果的人是怎么也哭不出来的。
Most of those who have spoken of Kafka have indeed defined his work as a desperate cry with no recourse left to man. But this calls for review.
诚然,那些提到卡夫卡的人,他们中的绝大部分把他的作品定义为“人类走投无路时所发出的绝望呼喊”,但是这需要我们重新审视。
I don't promise than I will make you laugh, But I can cry with you.
我不能保证使你笑,但我能陪你一起哭。
"We laugh with our faces and we cry with our hearts," Mr Miura says.
“我们把笑容挂在脸上,眼泪却流在心里,”三浦正人表示。
I don't promise that I will make you laugh... But I can cry with you.
我无法许诺我能让你笑……但我可以跟你一起哭。
Once in a while the wounded soldier would cry with pain, but usually he remained in silence.
这位受伤的士兵有时会痛得喊叫,但通常他总是沉默不语。
Even if life forces you to cry with 100 reasons, show him you have 101 reasons to keep smiling.
即使生活有100个理由让你哭泣,你也要用101个理由来保持微笑。
When the one you love is crying, you cry with him, but when the one you like is crying, you end up comforting.
当你爱的人哭泣的时候,你陪着他一起哭,而当你喜欢的人哭泣时,你给他安慰。
When the one you love is crying, you cry with her, but when the one you like is crying, you end up comforting.
当所爱之人悲伤落泪,你会陪她一起落泪,但是对于喜欢的人,你会给与安慰。
If one day you feel like crying... Call me, I don't promise that I will make you laugh... But I can cry with you...
如果有一天你想哭…给我打个电话。我无法许诺我能让你笑…但是我可以跟你一起哭。
If one day you fell like crying, please call me. I can't promise that I will make you laugh, but I can cry with you.
如果有一天你想哭,请打电话给我,我不保证能使你高兴,但我可以陪你一起哭。
If one day you fell like crying, please call me. I don't promise that I will make you laugh, but I can cry with you.
如果有一天你想哭,请打电话给我,我不保证能使你高兴,但我可以陪你一起哭。
Three- to five-day-olds born into French-speaking families tend to cry with the rising intonation characteristic of French;
出生在法语家庭新生儿的哭声是升调,和法语的发音习惯一样;
I can't keep your heart from breaking or hurting, but I can cry with you and help you pick up the pieces and put them back in place.
我不能阻止你伤心和痛苦,但是我可以陪你哭泣,帮你捡起那感伤的碎片,把它们重新拼好。
I cannot keep your heart from breaking or hurting, but I can cry with you and help you pick up the pieces and put them back in place.
我不能阻止你的伤心和痛苦,但是我陪你哭泣,帮你捡起那些感伤的碎片,把它们重新拼好。
I will trust you and respect you , laugh with you and cry with you , loving you faithfully through good times and bad , regardless of the obstacles we may face together .
我将信任你,尊重你,和你一起笑、一起哭。无论富有、贫穷,不管我们将一起面对多少阻碍,都忠诚的爱你。
He wanted to cry with vexation.
他气得想哭。
He wanted to cry with vexation.
他气得想哭。
应用推荐